В старой Калифорнии / In Old California Страна: США Студия: Republic Pictures (I) Жанр: вестерн Год выпуска: 1942 Продолжительность: 01:27:35 Премьера (мир): 31 мая 1942 Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) Доп.инфо о переводе: ООО "Светла" Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Уильям Си. МакГэнн / William C. McGann В ролях: Джон Уэйн / John Wayne... Tom Craig
Бинни Барнс / Binnie Barnes... Lacey Miller
Альберт Деккер / Albert Dekker... Britt Dawson
Хелен Пэрриш / Helen Parrish... Ellen Sanford
Пэтси Келли / Patsy Kelly... Helga
Эдгар Кеннеди / Edgar Kennedy... Kegs McKeever
Дик Перселл / Dick Purcell... Joe Dawson
Гарри Шэннон / Harry Shannon... Mr. Carlin
Чарльз Хэлтон / Charles Halton... Mr. Hayes
Эмметт Линн / Emmett Lynn... Whitey
Роберт МакКензи / Robert McKenzie... Mr. Bates
Милтон Кибби / Milton Kibbee... Ezra Tompkins Пол Саттон / Paul Sutton... Chick - Dawson's Henchman
Энн О`Нил / Anne O'Neal... Mrs. Tompkins
Джесси Арнольд / Jessie Arnold... Worried Woman
Эстер Эстрелла / Esther Estrella... Maria Alvarez
Дороти Грэйнджер / Dorothy Granger... Girl in First Saloon
Эмили ЛяРу / Emily LaRue... Rosita Alvarez
Рут Робинсон / Ruth Robinson... Mrs. Higgins Описание: В конце 1840-х, бостонский фармацевт Том Крэйг решает переехать в
Калифорнийский городок Сакраменто, чтобы открыть аптеку. Прибыв на
место, он случайно знакомится с певицей Лаки, самой красивой девушкой
города и фавориткой Бритта Доусона, владельца салуна и главаря местной
банды. При помощи своих приспешников Бритт терроризирует местных
владельцев ранчо с целью передачи их участков в его собственность.
Белокурая Лаки восхищена аристократизмом и силой Тома, гнущего доллар
силой своих пальцев и это увлечение Лаки явно не по душе Доусону. Он
приказывает владельцам недвижимости не сдавать помещение под аптеку
Тому. На помощь приунывшему герою приходит Лаки.
Девушка соглашается стать партнером по аптечному бизнесу Тома и
предоставляет ему помещение. Этот факт подлил масло в огонь ревности
Бритта и тот решил избавиться от удачливого конкурента… Доп. информация:
Добавлена первой русская дорожка с диска Светлы из моей коллекции.
Английская дорожка выбирается с помощью пульта. Меню не изменялось.
Убраны предупреждения и реклама. Допов нет. Бонусы: нет Меню: статичное, не озвученное, на английском - NTSC 4:3 (720x480) VBR,
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed Сэмпл: In Old California Кинопоиск -В старой Калифорнии Синхронизация русской дорожки -ghoulie За что ему огромное спасибо! За оригинальный DVD спасибо -ThePunisher Здесь имеетсяDVDRip Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 5488Kbps Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps Размер: 4.03 Gb ( 4 224 150 KBytes )
MediaInfo
Original Disc
Title: VIDEO
Size: 3.95 Gb ( 4 146 000 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 :
Play Length: 01:27:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:00:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Custom
Title: VIDEO
Size: 4.03 Gb ( 4 224 150 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6 VTS_01 :
Play Length: 01:27:35
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
О диске
Year.............: 1942
Country..........: USA
Runtime..........: 88 Minutes
Audio............: English
Subtitles........: None
Video Format.....: PAL
DVD Source.......: DVD5 Menus............: [x] Untouched
Video............: [x] Untouched
DVD-extras.......: [x] Untouched
DVD-Audio........: [x] Untouched Extras: . Production notes
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
MPEG2Cut. - сэмпл.
И вы от меня отдохнули... 
