Jotnar · 28-Июн-08 05:50(17 лет 2 месяца назад, ред. 04-Июл-08 13:39)
На линии огня / In The Line Of Fire Год выпуска: 1993 Страна: США Жанр: Триллер Продолжительность: 128 мин Перевод: Профессиональный (одноголосый) Русские субтитры: нет Режиссер: Вольфганг Петерсен В ролях: Клинт Иствуд, Джон Малкович, Рене Руссо, Дилан Макдермотт, Гэри Коул, Джон Махоуни Описание: Агент спецслужб Фрэнк Хорриган возвращается после длительного перерыва в группу личной охраны американского президента. И тут же получает важное задание - поймать дерзкого и умного террориста Митча Лири, который слишком много знает, потому затевает политические интриги. Лири узнает, что у неустрашимого Хорригана есть "ахиллесова пята" - он до сих пор переживает смерть Кеннеди, в охране которого Фрэнк состоял в день убийства президента. Узнав эту тайну, маньяк-психопат - бывший агент ЦРУ, угрожающий убить нынешнего президента США, выбирает Фрэнка мишенью для преследования... Доп. информация: Rip от REVEiLLE Качество: BDRip Формат: MKV Видео кодек: x.264 Аудио кодек: dts, AC3 Видео: 1280x528, 23.976 fps, 4225 kbps Аудио: Russian dts 5.1 (768 kbps) (Живов), English AC3 5.1 (640 kbps),
English dts 5.1 (768 kbps) (отдельным файлом) Русские дубляж и многоголоска в отдельной раздаче. Субтитры: Английские IMDb User Rating: 7.2/10 (22,379 votes) Скриншоты:
Спасибо! Рип, несмотря на низкий битрейт, великолепен - изображение чистое, воздушное, не перешарпленное и не потерявшее при компрессии "аналогового" шарма.
Скажите пожалуйста, когда "Малкович" кричит на "Иствуда":
Ты жив потому, что я позволил тебе жить... На английском это:
You're alive because I have allowed you to live. So you show me some goddamned respect!
или это:
You're alive because I have allowed you to live. So you show me some sincere respect!
?