Не волнуйся, у меня всё нормально / Je vais bien, ne t'en fais pas
___________________________________________________________________________________________________
Страна: Франция
Жанр: драма
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 1:31:58
Перевод: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: русские Доп. информация о субтитрах *
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Филипп Лиоре/Philippe Lioret
В ролях: Мелани Лоран, Кад Мерад, Изабель Рено
Описание: 19-летная Лили возвращается домой после каникул и обнаруживает, что ее брат-близнец Лоик, сильно рассорившись с отцом, ушел из дома. Не получая новостей от брата, сестра отправляется на поиски, и результат превзойдет все ее ожидания…
IMDB -
http://www.imdb.com/title/tt0485241/
Kinopoisk -
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/208053/
Дополнительная информация по релизу:
PgcDemux - разборка
muxman_1_2_3 - сборка
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг
Доп. информация: За основу взят французский DVD.Добавлена русская дорожка (позаимствована отсюда
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2824496).Видео не сжималось.
*- Русские субтитры идут шустро,размер букв маленький.Как уж получилось...
Меню: Анимированное французское
Сэмпл: http:// СПАМ
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG-PS, PAL, 720x576, VBR, 2.35:1, 25.000 fps
Аудио: Русский, АС3,2 ch,48.0 KHz,384 Kbps
Аудио 2: French, АС3,6 ch,48.0 KHz,448 Kbps
Субтитры1: Русские
Субтитры2: Английские
MediaInfo
General
Полное имя : C:\new2\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 MiB
Продолжительность : 18mn 37s
Общий поток : 7 684 Kbps
Video
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Default
Продолжительность : 18mn 37s
Вид битрейта : Variable
Битрейт : 6 317 Kbps
Номинальный битрейт : 8 000 Kbps
Ширина : 720 pixels
Высота : 576 pixels
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25.000 fps
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Interlaced
Порядок развёртки : Bottom Field First
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.609
Audio #1
Идентификатор : 128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 18mn 37s
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 384 Kbps
Канал(ы) : 2 channels
Расположение каналов : L R
Частота : 48.0 KHz
Задержка видео : -7ms
Audio #2
Идентификатор : 129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 18mn 37s
Вид битрейта : Constant
Битрейт : 448 Kbps
Канал(ы) : 6 channels
Расположение каналов : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Частота : 48.0 KHz
Задержка видео : -7ms
Text #1
Идентификатор : 32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 18mn 37s
Text #2
Идентификатор : 33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 18mn 37s
Menu
Формат : DVD-Video
DVDInfo
Title: DRV2_VOL1
Size: 7.00 Gb ( 7 336 158 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:31:58 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:23:13 00:04:00 00:01:53 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
