[английский] X-men / Люди Икс (Новеллизация одноименных фильмов) [2000-2006, DOC]

2000 г., 256 стр.
ISBN: 0345440951

It's the movie event of the year--and the action-packed book you've been waiting for. Outcasts from society, the X-MEN are genetic mutants, born with superhuman powers, who harness their special abilities for the greater good. But the human race they fight to protect rejects and fears--even hates--them. Not all mutants seek to protect mankind. One terrorist group--led by the supremely powerful Magneto--seeks to strike first. Battling against prejudice and agents of intolerance, the X-MEN must establish a peaceful coexistence between mutant and mankind or they will surely perish ...
Это кино-событие года - и полная приключений книга, выхода которой Вы ждали. Отвергнутые обществом, Люди Икс - генетические мутанты, рожденные со сверхчеловеческими возможностями, использующие свои дарования во благо. Но человеческий род, за который они сражаются, отвергает и боится - даже ненавидит их. Не все мутанты стремятся защитить человечество. Одна террористическая группа - во главе с весьма могущественным Магнето - стремится нанести удар первой. Борясь с предрассудками и разжигателями нетерпимости, Люди Икс должны установить мирное сосуществование между мутантами и человечеством, или они несомненно погибнут...

2003 г., 416 стр.
ISBN: 0345461967

They live among us, each possessing special superhuman abilities—sometimes a blessing, sometimes a curse. Mutants. Since the discovery of their existence, they have been regarded with fear, suspicion, and often hatred. Across the planet, the debate rages: Are mutants the next link in the evolutionary chain or simply a new species of humanity, fighting for their share of the world?
Either way, one fact remains: Sharing the world has never been humanity’s defining trait.
There are two sects of mutants: One aims to coexist peacefully with a world that despises them; the other group strikes at intolerance with a relentless, often murderous force. But now there is a new insidious enemy, and no one will be safe...
Они живут среди нас, каждый обладает сверхчеловеческими способностями - иногда это благословение, иногда - проклятие. Мутанты. С тех пор, как стало известно об их существовании, на них смотрели со страхом, подозрением, и часто - ненавистью. Вся планета яростно спорила: действительно ли мутанты - следующее звено в эволюционной цепи или просто новая разновидность человечества, борющаяся за свое место в мире?
Так или иначе, ясно одно: мирное сосуществование никогда не было отличительной чертой человечества.
Есть две группы мутантов: одна стремится мирно сосуществовать с презирающим их миром; другая группа атакует нетерпимых безжалостно, часто убийственно. Но с появлением нового коварного врага никто не будет в безопасности...

2006 г., 352 стр.
ISBN: 0345492110

The world has acquired a lethal new weapon against X-gene mutants, whose superhuman powers separate them–for better, for worse, forever–from ordinary mortals. Now, for the first time, mutants have a choice: retain their godlike abilities, though their powers may isolate and alienate them, or surrender them and become human. The mutant antibody is called a cure, but its invention may trigger a struggle that destroys every living soul on Earth.
As Magneto declares all-out war against humanity and its dreaded cure, the U.S. president mobilizes the military. But it is Charles Xavier and the X-Men who truly must brace for the ultimate battle, for they alone are powerful enough to determine the outcome.
Lessons of the past are useless in the coming life-and-death conflict, as new players–mutants possessing unprecedented, unearthly skills– take center stage. With so many joining forces with Magneto’s evil Brotherhood, the X-Men will face their ultimate test against an enemy whose forces far outnumber their own.
Now, as the world trembles, the Phoenix slowly rises...
Мир изобрел новое смертельное оружие против X-гена мутантов, сверхчеловеческие возможности которых отделяют их – лучше или хуже, но навсегда – от обычных смертных. Теперь, впервые, у мутантов есть выбор: сохранить свои богоподобные способности, хотя их возможности могут стать причиной изоляции и отчуждения, или отказаться от них и стать обычными людьми. Антитела Х-гена называют лекарством, но его изобретение может положить начало битве, способной уничтожить каждую живую душу на Земле.
Поскольку Магнето объявляет всеобщую войну против человечества и его страшного лекарства, американский президент мобилизует вооруженные силы. Но именно Чарльз Ксавьер и Люди Икс действительно должны собраться с силами для решающей битвы, поскольку только они могут определить ее исход.
Уроки прошлого бесполезны в близящемся роковом конфликте, поскольку в центре событий - новые участники-мутанты, обладающие беспримерными, сверхъестественными умениями. Когда многие злые силы объединятся в братство Магнето, Людей Икс ждет окончательное испытание перед лицом врага, силы которого далеко превосходят численностью их собственные.
А в то время, когда мир трепещет, Феникс медленно набирает силы...