christm · 31-Июл-10 15:57(14 лет 11 месяцев назад, ред. 01-Авг-10 14:33)
Как быть любимой / Jak być kochanąГод выпуска: 1963 Страна: Польша Жанр: Психологическая драма Продолжительность: 01:36:52 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Войцех Ежи Хас / Wojciech Jerzy Has В ролях: Барбара Крафтувна, Збигнев Цыбульский, Артур Млодницкий, Веньчислав Глиньский, Веслав Голас, Веслава Квасьневска, Здислав Маклакевич, Тадеуш Калиновский Описание: Фелиция, известная актриса театра, летит в Париж и вспоминает годы оккупации, когда она работала в кафе официанткой и принимала участие в борьбе против гитлеровцев. Во время войны она прятала в своей квартире актера Виктора Равича, которого разыскивало гестапо за убийство предателя Польши. Фелиция влюблена в Виктора, но это безответная любовь. Равич несколько лет скрывается в доме актрисы, а она надеется, что позже, хотя бы после войны, он ответит ей взаимностью... Доп. информация: К польскому двд была добавлена русская аудиодорожка РТР с местного тврипа. Спасибо большое за рип miklew27 . Русские же субтитры заложены издателем.
Синхрон дорожки - мой.
ПО: muxman,audition,dvdremake Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR Аудио: Polish (Dolby AC3, 6 ch) 448kbps Polish (Dolby AC3, 2 ch) 192kbps Russian (Dolby AC3, 2 ch) 192kbps
dvdinfo
Title:
Size: 4.50 Gb ( 4 719 490 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_04 :
Play Length: 01:36:52
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Polish (Dolby AC3, 6 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Russian
Polish
Russian VTS_05 :
Play Length: 00:01:39
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Deutsch
Francais
Russian
Polish
А, в чем проблема - оригинал, с весны - в интерсети
Звук - спасибо родному ТВ Если указать и сказать спасибо апдоудеру с инотрекера и родному ТВ - суть , что ль изменится, чего-то ...
Цитата:
кто-то потратил 30 евро и выкинул их в сеть
Да, не стоит это в Польше 30 евро, подобное у французов максимум под 20-тку и то, в парижском маркетDVD (а в инете- дешевле )
vadim-bv бегите в артвидео и покупайте двд, или на французский амазон, только не отработав этот двд и раз 20 не продав, вы его сюда не выложите. Альтруисты те, кто сразу кладут, без выгоды для себя как турок с кг... christm
Спасибо, я стерла свой коммент и заменила на добрый. Извините, что прозвучало резко.
Опять, не ясен смысл проблемы ...
Я, никогда не отказывался покупать (вообще), в т.ч. и у Артвидео, да и у др. - не пытайтесь, мне какую-то халявщину - приклеить..., бессмысленно и опровергнуто действительностью А , не выкладывать (или наоборот), чего-то регулярно ..., ну причин хватает ... :
как минимум, три основных ( а другие второстепенные, нет смысла обозначивать) :
1.Главная - бессмысленность строгого (бредотехнического) оформления релиза, в котором, уверен на все - 100%
2. Мне , в принципе хватает нужного количества, имеющихся нововеденных (когда-то) баллов - для любого объема скачивания, интересующего меня материала
3. У меня нет - донорской наркозависимости (а они (релизеры) есть, посаженные , на эту торрент-иглу - АКА - не скинул фильм - муторно организму) , я адекватен к этому процессу
vadim-bv деда Вадик обычно спорю с тобой, а тут только развожу руками и признаю правоту 3 причины невкладывания фильмов на редкость четко сформулированы однако альтруисты все же существуют в природе, но они как правило обитают на зарубежных трекерах, без которых артхаусный раздел в русторке накрылся бы медным тазом с грохотом, треском и свистом, ибо не привык у нас народ денюжку за кино платить, звук стыбрил в рипе, оригинал на тике итд итп вот тебе и звезды на погонах. Ну а наших, доморощенных альтруистов вывели всерьез и надолго от себя добавлю надоело всё, качать надоело, раздавать надоело, всё надоело!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! должны же быть какие-то ограничения
очень несогласен. черт ногу сломил бы в раздачах.
Посмотрите на старые торренты -
никакой информации о фильме (например, dvdinfo) - то есть, какие субтитры, какая картинка - догадывайтесь сами... "русские субтитры - есть" потом оказывается, что есть и другие, но упомянуть об этом - право, зачем, так что ли?
Названия и что самое худшее - режиссерские имена перевраны в транслитерации и в оригинале отсутствуют - и как искать?
файл папка video_ts - гениально, да?
и тд - и вы хотите, чтобы был такой бардак? к запятым же никто не придирается. Ноль С ПАЛОЧКОЙ
Цитата:
от себя добавлю надоело всё, качать надоело, раздавать надоело, всё надоело!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Стаж: 1 месяц 3 дня
отключите свою торрент-программу и все у вас будет хорошо!
christm, спасибо за фильм! (Если бы двухканальные дорожки перекодировать в одноканальные - они же моно! - и чуток поджать меню и ролик фотогалереи, не трогая фильма, всё влезло бы на DVD5...)
А жаль на мировой шедевр девятки?! У нас в украинской провинции девятка пол бакса тянет, если покупать штук сто сразу упаковкой. Производитель Китай. но никаких двух недель жизни не пришлось ждать, обещанных на сайте тут. Живут и не один год. и жару такую летом пережили, когда под 40 и за в квартире.
