Герои - Третий сезон Heroes - Season ThreeГод выпуска: 2008 Страна: США | USA Жанр: драма, фантастика Продолжительность: 25 из 25 эпизодов по ~43 минуты Перевод:
* профессиональный (многоголосый, закадровый) [LostFilm]
* оригинальная английская дорожка
* профессиональный (многоголосый, закадровый) [NovaFilm]
отдельно, только для четвертого тома Субтитры:
* русские forced на японские диалоги,
для четвертого тома, внешние *.srt
* английские полные,
для всего сезона, внешние *.srt
* английские forced на японские диалоги,
для всего сезона, вшитыеРежиссер: Greg Beeman /Грег Биман/, Paul A. Edwards /Пол А. Эдвардс/, Allan Arkush /Аллан Аркуш/, Jeannot Szwarc /Жаннот Шварц/ В ролях: Santiago Cabrera /Сантьяго Кабрера/, Tawny Cypress /Тони Сайпресс/, Noah Gray-Cabey /Ной Грэй-Кэби/, Greg Grunberg /Грег Гранберг/, Ali Larter /Эли Лартер/, Masi Oka /Маси Ока/, Hayden Panettiere /Хайден Панеттьери/, Adrian Pasdar /Адриан Пасдар/, Sendhil Ramamurthy /Сендхил Рамамурти/, Milo Ventimiglia /Майло Вентимилья/, Zachary Quinto /Закари Куинто/, Jack Coleman /Джек Коулмэн/Описание: Когда полное затмение погружает планету во тьму, профессор-генетик в Индии, взволнованный исчезновением отца, открывает секретную теорию о людях со сверхсилой, живущих среди нас. Молодой мечтатель пытается убедить своего брата-политика, в том, что может летать. Участница школьной команды поддержки узнает, что ей невозможно нанести какую-либо физическую травму. On-line cтриптизерша из Лас-Вегаса, изо всех сил старающаяся свести концы с концами, чтобы обеспечить своего юного сына, обнаруживает, что в ее зеркальном отражении скрыта тайна. Скрывающийся от правосудия продолжает сбивать с толку власти, которые дважды не смогли задержать его. Талантливый художник, чья наркотическая зависимость разрушает его жизнь и его отношения с девушкой, может изображать на своих картинах будущее. В Лос-Анджелесе бывший полицейский-неудачник умеет читать мысли людей, что выводит его на след неуловимого серийного убийцы. В Японии у молодого человека открывается способность останавливать время одной лишь силой воли. Всем им предстоит спасти мир от глобального катаклизма. Озвучка: Студия "Кравец" | Студия "Новамедиа" Автор: Pro_Rock_ Спасибо: Mufanu за подготовку звуковых дорожек и субтитров. Качество: BDRip (источник: SeMaster/CHDBits/BDRip/1080p) Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1990 kbps avg, ~0.285 bit/pixel Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |lostfilm| Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg |original| Аудио#3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg |novafilm| (отдельно, только для четвертого тома) Размер серии: 1/5DVD (~896mb) Общий размер: 5DVD5 (~22gb)
Список серий
Том 3 - Злодеи
Код:
3x01. Второе пришествие (The Second Coming)
3x02. Эффект Бабочки (The Butterfly Effect)
3x03. Один из нас, один из них (One of Us, One of Them)
3x04. Я есть смерть (I Am Become Death)
3x05. Ангелы и Чудовища (Angels and Monsters)
3x06. Низвержение света (Dying of the Light)
3x07. Все там будем (Eris Quod Sum)
3x08. Злодеи (Villains)
3x09. Совсем скоро (It's Coming)
3x10. Затмение. Часть 1 (The Eclipse, Part 1)
3x11. Затмение. Часть 2 (The Eclipse, Part 2)
3x12. Отец наш (Our Father)
3x13. Две стороны (Dual)
Том 4 - Беглецы
Код:
3x14. Прямая и явная угроза (A Clear and Present Danger)
3x15. Вера и кровь (Trust and Blood)
3x16. Здание 26 (Building 26)
3x17. Холодные войны (Cold Wars)
3x18. Разоблачение (Exposed)
3x19. Оттенки серого (Shades of Gray)
3x20. Зимняя стужа (Cold Snap)
3x21. Убежище (Into Asylum)
3x22. Перед лицом неизвестности (Turn and Face the Strange)
3x23. 1961
3x24. Я - Сайлар (I Am Sylar)
3x25. Незримая нить (An Invisible Thread)
MEDiA iNFO
Код:
General
Complete name : Heroes.s03eXX.DUAL.BDRip.XviD.AC3.-Rock.avi
Format : AVI
File size : 896 MiB (1/5DVD5)
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Source : SeMaster/CHDBits/BDRip/1080p
Encoder: : Pro_Rock_ Video
Codec : XviD
Bit rate : ~1 995 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Bits/(Pixel*Frame) : ~0.285
Stream size : 611 MiB (68%) Audio
Format : AC3
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : L,C,R,l,r + LFE ch
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 2 x 140 MiB (32%)
Language : #1 Russian (LostFilm)
: #2 English (original)
: #3 Russian (NovaFilm) - vol.4 only
Здорово, конечно, что есть раздача с оригинальной английской дорожкой и сабами. Но непонятно, зачем было убивать раздачу с теми же достоинствами всего на 9,68 GB - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2328150. Не знаю, как у прочих, но у меня винт не резиновый. Почему бы не оставлять раздачи в низком, но приемлемом качестве, наряду с блюреями?
Кто-нибудь, сделайте сабы, умоляю!! или я сойду с ума каждые пять минут подгонять тайминг!!
(полные сабы есть тут )
а то я мадао, отредактировать сам не могу ТТ или подскажите, где найти именно к этим видео русские субтитры, а то в раздаче только английские.
62899487Люди на Sony SiFi показали 3 сезон и сейчас идет 4й, у них самый лучший дубляж, с Лостом смотреть не могу. Кто нибудь делает раздачу от Sony SiFi?
А это точно был дубляж? Может быть все таки закадровая озвучка?
62899487Люди на Sony SiFi показали 3 сезон и сейчас идет 4й, у них самый лучший дубляж, с Лостом смотреть не могу. Кто нибудь делает раздачу от Sony SiFi?
