Два морпеха и генерал / Два моряка и генерал / Due marines e un generale (Луиджи Скаттини / Luigi Scattini) [1966, Италия, комедия, DVDRip] Sub rus + Original ita

Страницы:  1
Ответить
 

fredk

Top User 12

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 610

fredk · 10-Июл-10 20:19 (15 лет назад, ред. 18-Июл-10 23:27)

Два морпеха и генерал / Два моряка и генерал / Due marines e un generale
Страна: Италия
Жанр: комедия
Год выпуска: 1966
Продолжительность: 01:36:06
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: итальянская
Режиссер: Луиджи Скаттини / Luigi Scattini
В ролях: Бастер Китон / Buster Keaton (генерал фон Касслер)
Франко Франки / Franco Franchi (Фрэнк Скордья)
Чиччо Инграссия / Ciccio Ingrassia (Джо Акампора)
Марта Хайер / Martha Hyer (лейтенант Инга Шультц)
Фред Кларк / Fred Clark (генерал Дзакарияс)
Франко Рессель / Franco Ressel (полковник Йегер) и др.
Описание: Идет Вторая мировая война. Два сослуживца Джой и Фрэнк, по воле случая, оказываются вовлечены в выполнение важнейшей миссии - подготовить высадку американского десанта в районе порта Анцио. Благодаря своему врожденному кретинизму они разрушают немецкую оборону и выигрывают войну. В главных ролях звезды итальянского комедийного кино Франко Франки, Чиччо Инграссия и великий Бастер Китон. Эта отличная авантюрная комедия - один из последних фильмов величайшего комика немого и мирового кинематографа.
(Описание взято с этой раздачи).
Франко Франки (Франческо Бененато, 1928-1992) и Чиччо Инграссия (Франческо Инграссия, 1922-2003) – известные итальянские комики. Их дуэт возник в 1954 году, а сотрудничество (с перерывами) продолжалось до 1992 года. В конце 1960-х - начале 1970-х годов они были на пике своего успеха.
Доп. информация:
Перевод: silkas (RG Translators)
Редактура: grisanna2001 (RG Translators)

Сэмпл: http://rapidshare.com/files/406170709/Dva.moryaka.i.general.1966.XviD.DVDRip.grom1601.avi
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 688x288 (2.35), 25.000 fps, 1 576 Kbps (0.318 bit/pixel)
Аудио: Итальянский AC-3, 48.0 KHz, 6 ch, 448 Kbps, CBR
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
Доп. информация о субтитрах: Вшитые
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 11-Июл-10 13:52 (спустя 17 часов)

fredk писал(а):
Формат субтитров: hardsub
Жаль...
[Профиль]  [ЛС] 

silkas

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 584

silkas · 18-Июл-10 14:37 (спустя 7 дней)

а указать чей перевод, религия не позволяет?
[Профиль]  [ЛС] 

silkas

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 584

silkas · 18-Июл-10 17:42 (спустя 3 часа)

fredk
Это проект группы Tranlations
Перевод: silkas (RG Translators)
Редактура: grisanna2001 (RG Translators)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3002319
[Профиль]  [ЛС] 

eddiedez

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2444


eddiedez · 01-Ноя-10 23:24 (спустя 3 месяца 14 дней)

А на плеерах идут сабы?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error