jurasioм · 05-Июл-10 14:50(15 лет назад, ред. 05-Июл-10 15:51)
Миллионы Брюстера / Brewster's Millions Страна: сша Жанр: комедия Год выпуска: 1985 Продолжительность: 01:36:56 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Субтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Уолтер Хилл / Walter Hill В ролях: Ричард Прайор , Джон Кэнди , Лонетт МакКи , Стивен Коллинз , Джерри Орбак , Пэт Хингл Описание: Бейсболист-неудачник получает от скончавшегося эксценричного родственника наследство в сотни миллионов долларов. Однако не всё так просто. В завещании есть коварный пункт. Вредный старикан указал в записанном на киноплёнку завещании, что полностью сумму наследник получит лишь в том случае, если за месяц сможет потратить 30 млн. долларов до последнего цента, не приобретая при этом ничего в собственность! Доп. информация: озвучка НТВ+ Галина Исхакова Динис Некрасов сэмпл http://multi-up.com/300292 Качество: HDTV 1080i Контейнер: TS Видео: 1920 x 1080 (1.778) at 25.000 fps AVC at 12,2 Мбит/сек Аудио: AC-3 at 192 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц ru Аудио 2: AC-3 at 384 Кбит/сек 2 канала(ов), 48,0 КГц en
MediaInfo
Общее
Идентификатор : 1
Полное имя : E:\Brewster's Millions.ts
Формат : MPEG-TS
Размер файла : 9,02 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Общий поток : 13,3 Мбит/сек
Максимальный общий битрейт : 35,5 Мбит/сек Видео
Идентификатор : 4113 (0x1011)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : Main@L4.0
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 4 кадры
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 12,2 Мбит/сек
Максимальный битрейт : 40,0 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикс.
Высота : 1080 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.236
Размер потока : 8,27 ГиБ (92%)
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 4352 (0x1100)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : 9 мс.
Размер потока : 133 МиБ (1%)
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 4353 (0x1101)
Идентификатор меню : 1 (0x1)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Продолжительность : 1 ч. 36 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : 108 мс.
Размер потока : 266 МиБ (3%)
Язык : English
Victorrrrr5
записываю только в HD, DVD а уж тем более авишки не актуальны из за низкого качества завтра ночью и днём раздавать не буду много буду записывать
начну раздавать завтра вечером
Kirilllll
для меня портят
Вы же сами написали если ровно ляжет
две дорожки в редактор и вперёд из 20 дорог с одной приходится повозиться это точно
обычно в начале подкорректировать надо и бывает часто в середине фильма 100-200 мили/сек не знаю почему но факт
...за исключением народа жаждущего одноголосок !)).
Ну это шутка в которой доля шутки и далее по тексту бла-бла-бла ...
А вот за фильму большое ( очень ) спасибо !
jurasioм, спасибо! А Володарский с Михалевым фильму не испортят. Прикручу их, да и Гаврилова тоже.
А релизер вправе "засунуть" в контейнер те дороги, которые считает нужными. Тем более, что релизы у jurasioм интересные и ценные. Спасибо лабландским тарелкам.
edgemax
вот спасибо
на этой неделе заказ добью и буду решать вопрос скорости на отдачу
блин каждый месяц хард на терабайт покупать неохота
а насчёт дорожек можно попробовать вопрос решить только как не очень представляю если есть заинтересованные отпишитесь в ЛС но вам придётся искать дорожки и перекидывать мне я записываю только в PAL имеются фильмы например
Juice-1992 у меня есть дорога НТВ+
Futureworld-1976 дороги нет но я запишу
Mr. Majestyk-1974 дорога вроде гдето была ну и тд могу записывать со всех доступных спутников от 90.0E до 8.0w
jurasioм, спасибо! А Володарский с Михалевым фильму не испортят. Прикручу их, да и Гаврилова тоже.
будьте любезны Выложить ваши труды:) Релиз от этого только ценнее станет:)
Заранее благодарен
jurasioм писал(а):
не нужны здесь одноголоски фильм ими портить не хочу
а кому надо сам прикрутит я думаю потратит 10-15 мин своего драгоценного времени
Те кто росли в эру одноголосок, зачастую старенькие фильмы с другим переводом смотреть не будут:) и дело не в хуже или лучше.
Прикрутить не подогнанную, самим не то чтобы сложно, просто пока прикрутишь, весь фильм уже вспонишь
С подогнанной проблем нет:)
С уважением:)
jurasioм писал(а):
edgemax могу записывать со всех доступных спутников от 90.0E до 8.0w
Это здорово:) стареньких комедий поболше:) с одноголосками
Заранее благодарен
HDEND
я рос в эру одноголосок поэтому терпеть их не могу я ещё в 80-х мечтал о нормальном переводе
но это дело вкуса
я же предложил выше по поводу дорожек но здесь обычно все только трендят а как до дела доходит тишина а мне лично одноголоски не нужны
HDEND, так это кроме меня кому-то еще надо?
У меня есть все дороги в NTSC. Перегнать в PAL - минут 15 (все три). Или отсюда видео перегнать в NTSC (минут 10). Я не знаю, как буду делать для себя - мне по-барабану (может вечерком займусь). А вот подгонять (если все оооочень плохо) можно несколько дней, а можно и за час.
Как передать в народ - или через файлообменник, или здесь тему создать в звуковых дорогах, или jurasioм прицепит к раздаче отдельно (но лишний гемор с перезаливкой тор-файла)? А пока подгоняешь - фильм не вспомнишь, наоборот - не до этого. Я Дохалова прикручивал к Баскетбол - игра для черных и Арахнофобии, заколебался, зато смотрел как 15-20 лет назад. А Рокки с Володарским - красота! xcoma, а как же фото Вениаминыча (пакадывает кабамбия пикдерз)? На троих соображать лучше))).
HDEND, так это кроме меня кому-то еще надо?
У меня есть все дороги в NTSC. Перегнать в PAL - минут 15 (все три). Или отсюда видео перегнать в NTSC (минут 10). Я не знаю, как буду делать для себя - мне по-барабану (может вечерком займусь). А вот подгонять (если все оооочень плохо) можно несколько дней, а можно и за час.
Как передать в народ - или через файлообменник, или здесь тему создать в звуковых дорогах, или jurasioм прицепит к раздаче отдельно (но лишний гемор с перезаливкой тор-файла)? А пока подгоняешь - фильм не вспомнишь, наоборот - не до этого. Я Дохалова прикручивал к Баскетбол - игра для черных и Арахнофобии, заколебался, зато смотрел как 15-20 лет назад. А Рокки с Володарским - красота!
Клево!!! думаю тех кому надо еще очень много......
лучше звук подгонять, чтоб не запутывать остальных...
оба варианта имеют право на жизнь "создать в звуковых дорогах, или jurasioм прицепит к раздаче отдельно" если дороги легли туютя в тютю:) то не вспонить, а вот если.... то можно и увлечся Но решать все равно вам:)
С уважением:)
jurasioм писал(а):
HDEND
я рос в эру одноголосок поэтому терпеть их не могу я ещё в 80-х мечтал о нормальном переводе
но это дело вкуса
я же предложил выше по поводу дорожек но здесь обычно все только трендят а как до дела доходит тишина а мне лично одноголоски не нужны
вкус согласен у всех разный:) по моему нас как минимум поровну, любящих одноголоски и остальные:)
По поводу дорожек не стал вас напрягать лишний раз:) после сообщения edgemax С уважением:)