Тень вампира / Shadow of the Vampire Год: 2000 Страна: США, Великобритания, Люксембург Студии: BBC Films, Delux Productions, Long Shot Pictures, Luxembourg Film Fund, Metrodome Films, Pilgrim Films Ltd., Saturn Films Inc., Shadow of the Vampire Ltd.) Жанр: ужасы, драма Продолжительность: 1:35:32 Перевод: Профессиональный (полное дублирование), профессиональный (многоголосый) [имеются места без перевода ~3,5 минут) Русские субтитры: естьРежиссер: Э. Елиас Мериге / E. Elias MerhigeВ ролях: Джон Малкович, Уиллем Дефо, Удо Кир, Кэри Элвис, Катрин МакКормак, Эдди Иззард, Аден Джиллетт, Николас Эллиотт, Ронан Вайберт, Sophie Langevin и другиеОписание: В 1921 году великий немецкий режиссер Ф. В. Марнау снял один из самых знаменитых и самых страшных фильмов ужасов — «Носферату». У зрителей стыла в жилах кровь, когда они видели на экране сгорбленный силуэт коварного вампира, графа Орлока. Но вскоре их ужас усилился, когда пошли слухи о том, что главную роль в фильме сыграл настоящий вампир, утолявший свой вековой голод горячей кровью актеров и членов съемочной группы. Перед вами уникальная попытка восстановить ход событий, сопутствовавших мучительной работе над этим шедевром, предпринятая режиссером Элайасом Мэриджем, по крупицам собравшим всё, что было известно о таинственных событиях, якобы произошедших на съемках в туманных горах Чехословакии, где до сих пор живы легенды о бессмертном демоне ночи — Носферату.IMDb/ Кинопоиск/ Источник BD-Remux/ Сэмпл
Знаете ли вы, что...
* Сюжет фильма частично основан на легенде, согласно которой актер Макс Шрек так достоверно создал образ Дракулы в картине «Носферату», о съемках которой и идет речь в фильме, потому что сам был вампиром. Роль Макса Шрека была написана специально для Уиллема Дэфо.
* Увидев Дэфо в этой картине, продюсеры «Человека-паука» (2002) пригласили его на роль главного злодея.
* В сценах, где актерам пытаются создать нужное настроение, звучит музыка Джона Уильямса, написанная им для фильма Джона Бэдхэма «Дракула» (1979).
* Занятые в картине Кэри Элуэз и Удо Кир уже снимались прежде в лентах о вампирах: Элуэз играл в «Дракуле» (1992), а Кир — в фильмах «Кровь для Дракулы» (1974) и «Блэйд»(1998).
* По ходу фильма видно, что локомотив, который везет съемочную группу Фридриха Мурнау в Чехословакию, назван «Харон». В греческой мифологии — божество, перевозящее души людей по реке Стикс в царство мертвых.
* В начале картины таинственного актера Макса Шрека называют учеником Сергея Эйзенштейна. Дело происходит в 1921 году, но к этому времени русский режиссер еще не был никому известен, т. к. свой первый фильм он снял лишь в 1923 году.
* Съемки фильма проходили в Люксембурге. Начались 18 апреля 1999 года, а окончились в июне того же года.
* В картине присутствуют две параллельные линии — процесс съемок фильма и настоящие кадры из «Носферату» 1922-го года.
Награды и номинации
Оскар, 2001 год Номинации (2): * Лучшая мужская роль второго плана (Уиллем Дефо)
* Лучший грим Золотой глобус, 2001 год Номинации (1): * Лучшая мужская роль второго плана (Уиллем Дефо)
Фильм прекрасен, спасибо! Но хотелось бы немного поправить: в разделе "Знаете ли вы, что..." указан факт, не имевший место быть. А именно: Макс Шрэк был учеником не Эйзенштейна, а Станиславского. Вот
Фильм прекрасен, спасибо! Но хотелось бы немного поправить: в разделе "Знаете ли вы, что..." указан факт, не имевший место быть. А именно: Макс Шрэк был учеником не Эйзенштейна, а Станиславского. Вот
Тем не менее далее "продюсер" говорит, что "Мурнау режиссёр мирового уровня, уровня Гриффита и Эйзенштейна". Гриффит тогда был известен, а про Эйзенштейна сказано выше.
Разумеется это не умаляет достоинств фильма, он прекрасен!
Благословенны люди, кодирующие фильмы в mkv-контейнер с оригинальной звуковой дорожкой и несколькими вариантами перевода, вшитыми субтитрами на русском и английском, сохраняя при этом BD-разрешение в файле, не превышающем двух гигабайт. Вечной весны и раннего лета вам, здоровых детей и светлых дум. Ecce Homo.
Какая красивая благодарность от Nuk3m)))
И от меня спасибо. Фильм замечательный, я его давно видела. до сих пор вспоминаю)))
Всех с наступающим Хэллоуином!!!!!
В видео присутствуют два непереведенных фрагмента по несколько минут. При этом перевода нет как во вложенных аудиодорожках, так и в субтитрах (даже в английских). Не то, чтобы это было прямо критично, но впечатление портит.
