Обезьянье кунг-фу / Время костоломов / Кунг-Фу бешеной обезьяны / Monkey Kung Fu / Stroke of Death / Mad Monkey Kung Fu (Ло Мар / Lo Mar) [1979, Гонконг, боевые искусства, DVDRip] AVO (Кузнецов) + VO (Самоделкин)

Страницы:  1
Ответить
 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19640

bm11 · 12-Мар-10 10:24 (15 лет 7 месяцев назад, ред. 12-Мар-10 18:58)

Обезьянье кунг-фу / Время костоломов / Кунг-Фу бешеной обезьяны / Monkey Kung Fu / Stroke of Death / Mad Monkey Kung Fu
Год выпуска: 1979
Страна: Гон Конг
Жанр: боевые искусства
Продолжительность: 01:29:13.145 (128347 frames)
Перевод: Авторский (одноголосый, Кузнецов) + Любительский (одноголосый, Самоделкин)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Ло Мар / Lo Mar
В ролях: Хау Сау-Шенг, Чинг Сиу-Тунг, Кван Фунг, Чианг Ченг, Лау Чеун, Ли Чун-Ва, Лин Хуи-Хуанг, Чи Чи, Шум Ло
Описание: Молодой паренек попадает за решетку за убийство преступника, где его селят вместе с заросшим смертником, которого до смерти боятся остальные обитатели каталажки. Тот оказывается мастером кунгфу и после того, как несколько раз избивает паренька, дает ему половинку амулета, который собранный вместе покажет дорогу к таинственному месту, где хранится книга с описанием стиля гиббона. Так получается, что при побеге герой оказывается прикован к такому же заключенному, у которого... вот сюрприз! оказывается вторая половинка амулета. Теперь они вовсю изучают новый секретный стиль, а за ними по следу идет сын главы клана Черных Пантер, жаждущий отомстить обладателю амулета за смерть своего отца.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD Final 1.0.3 (build 37) ~1941 kbps avg, 0.37 bit/pixel
Audio #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Кузнецов
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg - Самоделкин
Скриншоты
Релиз группы:


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 17043

Scarabey · 12-Мар-10 14:15 (спустя 3 часа)

bm11 писал(а):
Авторский (одноголосый, Самоделкин)
это кто такой?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=269288 ?
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=862115 ?
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19640

bm11 · 12-Мар-10 14:21 (спустя 6 мин.)

Scarabey писал(а):
это кто такой?
сам впервые сталкиваюсь! в первом только кузнецов, видеоряд другой, поэтому не повтор
а во втором совсем другой перевод и видеоряд тоже!
[Профиль]  [ЛС] 

kingsize87

Top Seed 07* 2560r

Стаж: 17 лет

Сообщений: 7992

kingsize87 · 12-Мар-10 14:33 (спустя 11 мин.)

bm11
Думаю надо написать автор неизвестен, ну и уж точно перевод явно не авторский раз он Самоделкин.
kingsize87
[Профиль]  [ЛС] 

Scarabey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 17043

Scarabey · 12-Мар-10 14:34 (спустя 1 мин.)

bm11 писал(а):
сам впервые сталкиваюсь!
так откуда он взялся такой?
bm11 писал(а):
а во втором совсем другой перевод и видеоряд тоже!
так видео оттуда?
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19640

bm11 · 12-Мар-10 15:47 (спустя 1 час 13 мин., ред. 12-Мар-10 15:47)

Scarabey писал(а):
так откуда он взялся такой?
с исходника!
Scarabey писал(а):
так видео оттуда?
я имел в виду, что параметры видео другие.
Scarabey
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=269288
http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/41495/picture:1
[Профиль]  [ЛС] 

- Джон Коннор -

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 4270

- Джон Коннор - · 12-Мар-10 17:39 (спустя 1 час 51 мин.)

bm11 писал(а):
Обезьянее кунг-фу
Исправить не желаете Обезьянье
[Профиль]  [ЛС] 

bm11

Moderator

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 19640

bm11 · 12-Мар-10 17:54 (спустя 15 мин.)

- Джон Коннор -
спасибо, проглядел, исправил!
[Профиль]  [ЛС] 

VladisSt

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 379

VladisSt · 13-Май-10 18:00 (спустя 2 месяца 1 день)

Фильм не впечатлил, видать "на любителя". Откровенно ждал бОльшего....
[Профиль]  [ЛС] 

saszsasz

Top Seed 01* 40r

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 348

saszsasz · 03-Май-11 17:10 (спустя 11 месяцев)

Не чаял встретиться с этим фильмом после 20-летней "разлуки".
Уж думал, что даже название на видеокассете было неточным,
ан - нету-те!!...
В общем, спасибо за!!
[Профиль]  [ЛС] 

хозяин Била Гейтса

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 343

хозяин Била Гейтса · 10-Фев-12 12:47 (спустя 9 месяцев)

Давно искал этот фильм,правда под названием Костолом - именно так он мне запомнился.Фильм смотрел ещё в начале 90-х,уже отчаялся его найти.Автору большое спасибо !!!
[Профиль]  [ЛС] 

series1981

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 10

series1981 · 22-Ноя-12 16:11 (спустя 9 месяцев)

фильм называется Боец в стиле обезьяны (Feng hou) http://www.kinopoisk.ru/film/135440/ Внимательно вчитайтесь в титры Но возможно я ошибаюсь
[Профиль]  [ЛС] 

m142

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


m142 · 28-Апр-13 11:49 (спустя 5 месяцев 5 дней)

Дайте скорости, братья и сестры,
[Профиль]  [ЛС] 

germanaa

Стаж: 12 лет 10 месяцев

Сообщений: 28


germanaa · 07-Окт-13 18:09 (спустя 5 месяцев 9 дней)

фильм напоминает молодые фильмы джекичана, такие как бестрашная гиена. когда они с кузнецом дрались, я чуть не обоссался от смеха.
[Профиль]  [ЛС] 

supermouper

Стаж: 15 лет

Сообщений: 8


supermouper · 12-Мар-14 00:43 (спустя 5 месяцев 4 дня)

время костоломов / их называли костоломами
хит - 88 видеосалон
[Профиль]  [ЛС] 

Jabez

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 971


Jabez · 22-Май-15 04:18 (спустя 1 год 2 месяца)

Костоломы всегда в теме!
[Профиль]  [ЛС] 

Anasty.k

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 32

Anasty.k · 29-Май-19 14:06 (спустя 4 года)

Ещё про этот фильм. Ни у кого нету раздачи с переводом, где произносится:
а)в момент, где злодея в ресторане "припечатали" столом к колонне - "о, мои яйца" (буквально);
б)в момент, когда герой, побитый проститутками, выходит из борделя - "пещера бандитов" (буквально);
?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error