Там, где живут чудовища / Where the Wild Things Are
Год выпуска: 2009
Страна: США
Жанр: фэнтези, драма, приключения, семейный
Продолжительность: 01:41:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Переведено и озвучено на студии "BBC Saint-Petersburg"
Русские субтитры: нет
Режиссер: Спайк Джонз / Spike Jonze
В ролях: Макс Рекордс
Репита Эммерихс
Max Pfeifer
Мадлен Гривз
Джошуа Джей
Райан Корр
Кэтрин Кинер
Стив Музакис
Марк Руффало
Джеймс Гандольфини
Описание: Мальчик убегает из дома ночью после ссоры с мамой и оказывается в близлежащем парке. На рассвете он находит водоем и лодку, садится в нее и к вечеру следующего дня его прибивает к маленькому острову, населенному необычайными существами.
Доп. информация: Диск скачан с западного трекера (
там раздаюший удалил с диска доп материалы и французский и испанский языки. Я в Римейке отключил ссылки на французское меню и зарисовал в Ф/Шопе кнопки отсутствующие в раздаче.) Звуковая русская многоголосая дорожка взята с раздачи :
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2752762 спасибо раздающему
aleks479 и создателю дорожки (
я так понял )
ru.slame...
Вроде и все. Как всегда звук проверил
ВЕГАСОМ, картинки правил
Ф/Шопом, собирал
МУКСМАНОМ и правил в
РИМЕЙКЕ.
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed
Аудио: English 384Kbps (Dolby AC3, 6 ch)
Аудио: Russian 192Kbps (Dolby AC3, 2 ch)
СЕМПЛ :
http://www.sendspace.com/file/slz2v7
ИНФО :
скрытый текст
Title:
Size: 4.44 Gb ( 4 651 438 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:54+00:00:12+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
VTS_02 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Language Unit :
Root Menu
Angle menu