uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
23-Сен-09 11:02
(16 лет назад, ред. 28-Сен-09 08:26)
Дикая банда 2: Сорванцы снова в игре (Сорванцы 2) / Die Wilden Kerle II
Год выпуска : 2005 Страна : Германия Жанр : комедия, семейный, спорт Продолжительность : 01:25:12 Перевод : Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры : нет Режиссер : Йоахим Масаннек / Joachim Masannek В ролях : Джими Оксенкнехт, Сара Ким Гриз, Рабан Билинг, Уилсон Оксенкнехт, Марлон Вессель, Кевин Янотта, Леон Вессель-Масаннек, Дениз Сарсилмаз, Конрад Бауманн, Леннар Берцбах Описание : На этот раз им необходимо не только защитить свой футбольный трофей, но и победить опасных соперников, что сделать не так то легко… Качество : DVDRip Формат : AVI Видео кодек : XviD Аудио кодек : AC3 Видео : 720x400 (1.80:1), 25 fps, DivX Codec 6.0 ~779 kbps avg, 0.11 bit/pixel Audio #1 : 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg - русский Audio #2 : 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - немецкий
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Scarabey
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 17067
Scarabey ·
23-Сен-09 19:53
(спустя 8 часов)
я_яевна
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 4
я_яевна ·
06-Дек-09 20:48
(спустя 2 месяца 13 дней)
блин..а вы б не могли сделать перевод с субтитрами 3 части?
Я просто по немецки ни одного слова не знаю!))
P.S. в любом случае спасибо и за 2ой!
PhantomAngel
Стаж: 16 лет
Сообщений: 25
PhantomAngel ·
07-Дек-09 08:14
(спустя 11 часов)
Год всё-таки 2003. А есть остальные части? Прикольная семейная комедия
5-ю сомтрел в оригинале
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
07-Дек-09 09:04
(спустя 50 мин.)
PhantomAngel
Стаж: 16 лет
Сообщений: 25
PhantomAngel ·
08-Дек-09 17:00
(спустя 1 день 7 часов, ред. 08-Дек-09 17:00)
Дадада, извиняюсь, 2003 это у первой части
обидно, что остальные никто не переводил, хотя бы одноголосным...
я_яевна
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 4
я_яевна ·
16-Дек-09 18:22
(спустя 8 дней)
PhantomAngel хотя б с субтитрами!)
krolllil
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 42
krolllil ·
25-Янв-10 10:16
(спустя 1 месяц 8 дней)
где все-таки можно найти остальные части?:(
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
26-Янв-10 15:19
(спустя 1 день 5 часов)
krolllil
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
24-Фев-10 03:14
(спустя 28 дней)
выложите остальные хотябы в оригенали плиззззз
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
27-Фев-10 20:19
(спустя 3 дня)
у меня есть 3-ая,4-ая и 5-ая серия этого шедевра кто возмётся перевести и озвучить
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
27-Фев-10 20:21
(спустя 1 мин.)
Maloi-1505 А субтитры хоть какие есть?
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
28-Фев-10 00:31
(спустя 4 часа)
В этом то и дело что сабов нету с сабами я бы сам озвучил
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
28-Фев-10 08:59
(спустя 8 часов)
Maloi-1505 Русских точно нету. Надо найти немецкие или англ. сабы, что бы сделать перевод. Ну а затем и озвучку:)
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
28-Фев-10 16:43
(спустя 7 часов)
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
28-Фев-10 21:24
(спустя 4 часа)
Ой не знаю.... Я где только не искал. Результатов нет
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
02-Мар-10 22:29
(спустя 2 дня 1 час, ред. 02-Мар-10 22:29)
я всё таки нашол сабы на 3 и 4 серии на английском кто возмётся за озвучку
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
03-Мар-10 09:27
(спустя 10 часов, ред. 03-Мар-10 09:27)
До озвучки еще далеко. Сначало надо перевести. Скиньте мне сабы
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
03-Мар-10 17:37
(спустя 8 часов, ред. 03-Мар-10 17:37)
а куда их скидывать?
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
03-Мар-10 18:05
(спустя 27 мин., ред. 03-Мар-10 18:05)
Ну залейте куда нить или дайте ссылку откуда можно скачать.
Озвучивать можете вы
Или можно
Anubisa попросить. Думаю он не откажет
Главное сделать качественный перевод.
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
03-Мар-10 19:44
(спустя 1 час 39 мин., ред. 03-Мар-10 19:44)
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
03-Мар-10 19:55
(спустя 11 мин.)
Спасибо.
Сам я переводом не занимаюсь. Есть знакомые в сети. Как будет готово отпишу
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
03-Мар-10 20:37
(спустя 41 мин.)
В общем знакомый возьмется за перевод. Но есть одно Но... Щас у него нету времени, что бы заниматься переводом. Где то в конце апреля только...
Как вариант можно попросить
ТуТ или
ТуТа
MOS9l
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 61
MOS9l ·
22-Апр-10 15:41
(спустя 1 месяц 18 дней)
Искал на форумах все пишут что его смотрели в кинотатре . Фильм ( Дикая банда 3: Сорванцы принимают вызов) А почему его негде скачать нельзя .
Maloi-1505
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 203
Maloi-1505 ·
25-Апр-10 20:20
(спустя 3 дня)
Нету ещё на трекере 3 части,только не давно отдали на перевод
girlnomad
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 1
girlnomad ·
28-Апр-10 13:02
(спустя 2 дня 16 часов)
Подскажите где можно скачать 3 часть, а то сабы то я перевела, а фильма самого нету(((((
uMbrooo
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 222
uMbrooo ·
29-Апр-10 17:48
(спустя 1 день 4 часа)
Благодаря
girlnomad на трекере появилась 3 часть
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2930371
