Адаван / Aadhavan
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Язык: Тамильский
Жанр: комедия / экшн
Продолжительность: 2:46:51
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Режиссер: К.С. Равикумар / K.S. Ravikumar
В ролях: Сурья, Наянтара, Видивелу, Мурали, Б. Сароджа Деви.
Описание: Адаван (Сурья) профессиональный убийца. Его нанимают убить судью, который расследует дело о пропавших детях. Адавану приходится проявить хитрость, чтобы внедриться в дом судьи, но он готов на любые жертвы, чтобы выполнить этот заказ. Однако все не так просто, как кажется с первого взгляда...
перевод и тайминг субтитров - Soniya (релиз форума Индомания)
Доп. информация:
http://en.wikipedia.org/wiki/Aadhavan - на википедии
Качество: DVDRip
Формат: MPEG-4 Visual
Видео кодек: XVID
Аудио кодек: AC3
Видео: 672X288, 1022 Kbps, 23.976 fps
Аудио: 48.0 KHz, 224 Kbps, 6ch,
сэмпл -
http://www.sendspace.com/file/qrt3jv
http://multi-up.com/204869
Информация по видео и аудио
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 46mn
Overal bit rate : 1251 Kbps
Writing application : AVI-Mux GUI 1.17.7, Aug 8 2006 20:59:17
Video
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Streaming Video@L1
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : Yes
Format settings, GMC : No warpoints
Format settings, Matrix : Default
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 46mn
Bit rate : 1022 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 8 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.220
Stream size : 1.19 GiB
Writing library : XviD 50
Audio
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 267 MiB
Title : VTS_04_1 T80 3_2ch 448Kbps DELAY 0ms
Text
Stream size : 198 KiB
Мне тоже нравится в фильмах литературный перевод, а не дословный. В самом деле кино же не техническая литература.
, а хотелось бы так сказать расширить и углубить 
Необычный ход, но лучше бы по-старинке сняли бы какого-нибудь симпатичного мальчонку. Видимо я пока не готова к новым технологиям 
смотрю на компе км-плеером, первый раз с таким столкнулась 
Подскажите, пжл, что у меня не так! 
