averhov · 20-Июн-07 20:20(18 лет 3 месяца назад, ред. 11-Июл-07 22:48)
Чем заняться мертвецу в Дэнвере / Things to Do in Denver When You're Dead Год выпуска: 1995 Страна: CША Жанр: криминальная драма Продолжительность: 01:55:25 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Гэри Фледер /Gary Fleder/ В ролях: Энди Гарсиа /Andy Garcia/, Кристофер Ллойд /Christopher Lloyd/, Гэбриэлла Энвор /Gabrielle Anwar/, Кристофер Уокен /Christopher Walken/, Уильям Форсайт /William Forsythe/, Билл Нанн /Bill Nunn/, Трит Уильямс /Treat Williams/, Джек Уорден /Jack Warden/, Стив Бушеми /Steve Buscemi/, Файруза Болк /Fairuza Balk/, Майкл Николози /Michael Nicolosi/, Билл Коббс /Bill Cobbs/, Маршалл Белл /Marshall Bell/, Гленн Пламмер /Glenn Plummer/ Описание: Если вы любите фильмы Тарантино и Родригеса, то и этот пропускать не советую. Блестяще расказанная история о Джимми-Святоше (Гарсиа), совершившем "кадровую" ошибку при подборе людей для пустякового дела, превращается в руках авторов фильма в стильную криминальную драму с множеством подтекстов. Могущественный и, прямо скажем, крайне неприятный босс преступного мира (Уокен), парализованный от шеи и ниже, попросил занявшегося легальным бизнесом старого друга припугнуть парня девчонки, в которую одержимо влюблен его придурковатый сын, а отобранные Джимми для дела болваны вместо этого убили обоих. Разъяренный Уокен приказывает убить всех, кроме Джимми, дав другу 48 часов, чтобы исчезнуть. Но Джимми не может бросить друзей, да и у самого только что завязался роман с очаровательной юной красавицей... Добавлю только, что невозможно описать в объеме аннотации всех нюансов и обстоятельств, органично выписанных в картине. Особое настроение создают показываемые время от времени советы покойных своим живым родственникам. Такой был у Джимми бизнес - записывать на видеопленку советы людей и показывать их родственникам после того, как они умрут (Иванов М.) Доп. информация: КУЛЬТОВЫЙ ФИЛЬМ!!!
Субтитры: English Качество: DVD5 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Уважаемый модератор,в чем проблема со скринами? Все делаю как написано в инструкции, вроде, никогда нареканий не было. Подскажите, что конкретно не устраивает, буду благодарен.
Уважаемый модератор,в чем проблема со скринами? Все делаю как написано в инструкции, вроде, никогда нареканий не было. Подскажите, что конкретно не устраивает, буду благодарен.
Он, скорее всего имел ввиду скрины не с обложки а с самого фильма. А филмец класс!!! Огромное спасибо за раздачу...
rus1059
Нет, я имел ввиду скриншоты реального размера, в данном случае 720x480, а не thumbnails из Media Player Classic.
Двухчасовой фильм с двумя 6-тиканальными дорожками на DVD5 - всё это вызывает подозрения. Скрины помогут многим сделать выбор - качать или нет.
Ребята, а нет ли у кого другой русской дороги. Более интересный перевод был вот на этой кассете, в смысле с такой же обложкой, тоже закадровая многоголоска...
Кто издавал не знаю, но найти сейчас не могу... поделитесь дорогой или выложите двд, с удовольствием скачаю http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=19306
Буду сильно признателен
Можете добавить сэмпл перевода?
Помню кассетный перевод отличный был.На rip уже не тот.
Если старый перевод,то буду качать.А то не хочется зря перекачивать.
Заранее спасибо.
У меня три варианта этого фильма (ну любимый).
Официальный релиз на ДВД, российский.
Тот вариант который в раздаче, и оцифровка с WESTовской кассеты. Там бесподобный перевод, хотя картинка, да страдает.
Надо кому нибудь?
У меня три варианта этого фильма (ну любимый).
Официальный релиз на ДВД, российский.
Тот вариант который в раздаче, и оцифровка с WESTовской кассеты. Там бесподобный перевод, хотя картинка, да страдает.
Надо кому нибудь?
Конечно надо, ты сможешь подогнать к одному из релизов и выложить с тремя/четырмя дорожками (многоголоска с ДВД, многоголоска с кассеты, одноголосый, оригинал)?
У меня три варианта этого фильма (ну любимый).
Официальный релиз на ДВД, российский.
Тот вариант который в раздаче, и оцифровка с WESTовской кассеты. Там бесподобный перевод, хотя картинка, да страдает.
Надо кому нибудь?
Конечно надо, ты сможешь подогнать к одному из релизов и выложить с тремя/четырмя дорожками (многоголоска с ДВД, многоголоска с кассеты, одноголосый, оригинал)?
Боюсь сам не справлюсь Я вчера первую раздачу осилил. Практики работы с видел немного.
У меня три варианта этого фильма (ну любимый).
Официальный релиз на ДВД, российский.
Тот вариант который в раздаче, и оцифровка с WESTовской кассеты. Там бесподобный перевод, хотя картинка, да страдает.
Надо кому нибудь?
У меня три варианта этого фильма (ну любимый).
Официальный релиз на ДВД, российский.
Тот вариант который в раздаче, и оцифровка с WESTовской кассеты. Там бесподобный перевод, хотя картинка, да страдает.
Надо кому нибудь?
Вест не выпускал этот фильм. На ВХС его выпустил Премьер-фильм в 97 году
