Один дома / Home Alone (Крис Коламбус / Chris Columbus) [1990, США, Комедия, семейный, криминал, DVDRip]

Ответить
 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 969

katusha77 · 30-Дек-09 19:47 (15 лет 6 месяцев назад, ред. 30-Дек-09 21:03)

Один дома / Home Alone
Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Комедия, семейный, криминал
Продолжительность: 01:42:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Крис Коламбус / Chris Columbus
В ролях: Маколэй Калкин /Macaulay Culkin/, Джо Пеши /Joe Pesci/, Дэниэл Стерн /Daniel Stern/, Джон Херд /John Heard/, Кэтрин О'Хара /Catherine O'Hara/, Хиллэри Вулф /Hillary Wolf/, Энджела Геталс /Angela Goethals/, Ларри Хэнкин /Larry Hankin/, Робертс Блоссом /Roberts Blossom/, Девин Рэтрэй /Devin Ratray/, Джерри Бэмман /Gerry Bamman/
Описание: Американское семейство отправляется из Чикаго в Европу, но в спешке сборов бестолковые родители забывают дома… одного из своих детей. Юное создание, однако, не теряется и демонстрирует чудеса изобретательности. И когда в дом залезают грабители, им приходится не раз пожалеть о встрече с милым крошкой.
Доп. информация: Релиз
Большое человеческое спасибо за дубляж, синхронизацию aviboyko, Старьёвщик
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 720x384 (1.88:1), 23.976 fps, XviD build 46 ~2121 kbps avg, 0.32 bit/pixel
Аудио: #1(дубляж): 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Audio #2 (англ.): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps avg
Audio #3(многоголосый): 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Call of Duty 6

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 29


Call of Duty 6 · 30-Дек-09 21:00 (спустя 1 час 13 мин., ред. 30-Дек-09 21:00)

Фильм и правда отличный Очень люблю на Новый год пересматривать. Огромное спасибо за советский дубляж.
Существовал также советский дубляж и на Один дома 2 вот бы его-может найдут было бы круто, потому что он явно лучше чем новый.
Также существовал и русский дубляж и на Один дома 3 Питерской студии Невафильм .
[Профиль]  [ЛС] 

Denis-1984

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 109

Denis-1984 · 31-Дек-09 01:08 (спустя 4 часа)

да фильм мощнейший, а дубляж советский этот фильм делает превосходным)) спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

lilein

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 19

lilein · 31-Дек-09 05:22 (спустя 4 часа)

Кто уже скачал отпишитесь плиз реально ли там дублированный перевод? (а то кроме этого одни многоголосые только)
[Профиль]  [ЛС] 

Анжел

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5


Анжел · 31-Дек-09 20:28 (спустя 15 часов)

дайте скорости плииииз,заранее спасиб, с наступающим)


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Лишнее
Slava47
[Профиль]  [ЛС] 

Slava47

VIP (Адм)

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 18449

Slava47 · 01-Янв-10 12:33 (спустя 16 часов)

Господа.
Платно...бесплатно...все в личку пожалуйста.
[Профиль]  [ЛС] 

Danny Elfman

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 992

Danny Elfman · 01-Янв-10 13:50 (спустя 1 час 16 мин.)

СПАСИБО ЗА ДУБЛЯЖ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Была бы репутация, каждый день бы вам плюсы ставил
[Профиль]  [ЛС] 

DIMAvBOSS1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 71

DIMAvBOSS1 · 01-Янв-10 18:58 (спустя 5 часов)

Люди! Подскажите пожалста! Английская звуковая дорожка точно 6-ти канальная AC3? Спс)))
[Профиль]  [ЛС] 

borodin777

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

borodin777 · 01-Янв-10 19:40 (спустя 41 мин.)

katusha77 Спасибо за Дубляж!!! Не хочу никого обидеть но дубляж 1й части не очень. Причина есть небольшой рассинхрон в некоторых местах особенно в конце и его все таки нужно редактировать звук хуже, конец смотрел с многолосым переводом. DIMAvBOSS1
Английская дорога 6 каналов. 2я часть Бомба однозначно!!!!!
[Профиль]  [ЛС] 

DIMAvBOSS1

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 71

DIMAvBOSS1 · 02-Янв-10 12:09 (спустя 16 часов)

borodin777 писал(а):
katusha77 Спасибо за Дубляж!!! Не хочу никого обидеть но дубляж 1й части не очень. Причина есть небольшой рассинхрон в некоторых местах особенно в конце и его все таки нужно редактировать звук хуже, конец смотрел с многолосым переводом. DIMAvBOSS1
Английская дорога 6 каналов. 2я часть Бомба однозначно!!!!!
Спасибо! А скажите пожалста, дубляж СССР и дубляж ОРТ - это одно и то же?
Есть вроде BlueRay с аналогичным дубляжем, только вот рип еще никто не сделал...
[Профиль]  [ЛС] 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 969

katusha77 · 02-Янв-10 14:19 (спустя 2 часа 10 мин.)

Этот рип вообще то с блюрей диска, дубляжного блюрея нет, если его не успели сделать с нашего рипа.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 02-Янв-10 18:05 (спустя 3 часа, ред. 02-Янв-10 18:05)

А как и чем смотреть видео это с разными дубляжами и отключенными субтитрами?
Как его запимать на диск, чтобы ДВДплеер это нормально хавал?
 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 969

katusha77 · 02-Янв-10 18:09 (спустя 4 мин.)

Dima_Nikolaenko писал(а):
А как и чем смотреть видео это с разными дубляжами и отключенными субтитрами?
Как его запимать на диск, чтобы ДВДплеер это нормально хавал?
У меня плеера нет, я с компа на телек вывожу, по этому не знаю.
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 580

ssr_1981 · 02-Янв-10 20:20 (спустя 2 часа 10 мин.)

DIMAvBOSS1 писал(а):
borodin777 писал(а):
katusha77 Спасибо за Дубляж!!! Не хочу никого обидеть но дубляж 1й части не очень. Причина есть небольшой рассинхрон в некоторых местах особенно в конце и его все таки нужно редактировать звук хуже, конец смотрел с многолосым переводом. DIMAvBOSS1
Английская дорога 6 каналов. 2я часть Бомба однозначно!!!!!
Спасибо! А скажите пожалста, дубляж СССР и дубляж ОРТ - это одно и то же?
Есть вроде BlueRay с аналогичным дубляжем, только вот рип еще никто не сделал...
ОРТ дубляж не делал,а крутит войсовер с Форостенко и Маликовой.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 02-Янв-10 20:59 (спустя 38 мин.)

katusha77 писал(а):
У меня плеера нет, я с компа на телек вывожу, по этому не знаю.
А чем с компа смотришь?
 

SerGoLeOne

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2679

SerGoLeOne · 02-Янв-10 21:18 (спустя 18 мин.)

Класс, а дубляж с останкино и кинотеторальный дубляж одно и тоже?
[Профиль]  [ЛС] 

ssr_1981

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 580

ssr_1981 · 02-Янв-10 23:52 (спустя 2 часа 34 мин.)

Кто нибудь читает комментарии вверху?
Ни ОРТ,не Останкино дубляж не делали.
Первый канал крутит войсовер от НТВ.
[Профиль]  [ЛС] 

katusha77

Антиквары

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 969

katusha77 · 03-Янв-10 11:42 (спустя 11 часов)

Dima_Nikolaenko писал(а):
katusha77 писал(а):
У меня плеера нет, я с компа на телек вывожу, по этому не знаю.
А чем с компа смотришь?
VLC media player, Media Player Classic (K-Lite Codec Pack)


Сообщения из этой темы были выделены в отдельный топик Флуд из: Один дома / Home Alone (Крис Коламбус / Chris Columbus) [1990 г., Комедия,... [2580552]
shellgen
[Профиль]  [ЛС] 

PiratProd

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 29

PiratProd · 06-Янв-10 12:22 (спустя 3 дня, ред. 07-Янв-10 22:41)

Ответьте, пожалуйста: многоголосый перевод здесь наиболее часто встречающийся (цитата из фильма: "не бреют свои пиписьки") или от ОРТ (та же цитата, но переведена: "не бреют свои подмышки")?
Кстати, katusha77, по всей видимости это не DVDRip, а HDRip... Так как, сравнив семпл с двумя, имеющимися на трекере BDRip-ами, обнаружил, что он по качеству картинки лучше одного из них, а со вторым практически идентичен...
[Профиль]  [ЛС] 

PiratProd

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 29

PiratProd · 13-Янв-10 23:48 (спустя 7 дней)

...многоголосый перевод оказался НЕ ОРТ...
...но все равно спасибо за советский дубляж...
На днях скачал другой релиз этой группы - "Отпетые мошенники" - тоже в советском дубляже. Супер!
[Профиль]  [ЛС] 

AmD_Pest

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 15

AmD_Pest · 14-Янв-10 03:23 (спустя 3 часа)

Чёта мне непонравился перевод
[Профиль]  [ЛС] 

--pAnda--

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

--pAnda-- · 23-Янв-10 22:42 (спустя 9 дней, ред. 24-Янв-10 14:18)

Фильм детства да ищо и в хорошем дубляже!
а многоголоска будет? ))))
ой простите не посотрел до конца описание(
[Профиль]  [ЛС] 

DoaAAA

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 24


DoaAAA · 26-Янв-10 10:15 (спустя 2 дня 11 часов)

Что-то я сомневаюсь, что здесь советский дубляж. Он ужасен для восприятия. Рекомендуется только отчаянным любителям дублированного перевода.
[Профиль]  [ЛС] 

Bla_bla_bu

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 2


Bla_bla_bu · 15-Фев-10 19:14 (спустя 20 дней)

Да, дубляж, действительно, оставляет желать лучшего...
[Профиль]  [ЛС] 

daa1989daa1989

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 35


daa1989daa1989 · 17-Сен-10 23:45 (спустя 7 месяцев)

спасибо, такая настольшия. Сейчас к сожелению таких хороших фильмов не снимают (
[Профиль]  [ЛС] 

Twentyfour

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 9


Twentyfour · 27-Сен-10 16:16 (спустя 9 дней)

1ый раз смотрел этот фильм совсем мелким в кино с мамой!
Незабываемо)
[Профиль]  [ЛС] 

Мягкий алмаз

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 2

Мягкий алмаз · 02-Окт-10 08:53 (спустя 4 дня)

есть хорошая прога dr.divx. переделываете в divx формат на 2000мб. (так же можно сделать и вторую часть) и заливаете на двд болванку и будет счасть е вам
[Профиль]  [ЛС] 

mothu

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 21

mothu · 12-Окт-10 13:04 (спустя 10 дней)

Звук,когда играет музыка,сильно искажен. В диалогах иногда идет другой перевод и, соответственно, голоса.
[Профиль]  [ЛС] 

Vitya0007

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 344

Vitya0007 · 21-Ноя-10 20:11 (спустя 1 месяц 9 дней, ред. 21-Ноя-10 20:11)

Дубляж отменный. Но поработать бы с ним немного не мешало бы. Я больше привык к Премьеру( на кассете был и есть ). А третьей дорожкой какая - то озвучка, отличная от Премьера... Сколько получается многолосок есть на первую ( и вторую ) части?
[Профиль]  [ЛС] 

barin1983

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 210

barin1983 · 12-Дек-10 15:06 (спустя 20 дней)

Совеиский дубляж - ЭТ КРУТО !!!!!! спасибищщще!!!!! качаю в канун Н.Г. ;)))
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error