Top Gear сезон 14 Серии 1-7 из 7 (русский перевод, озвучка - Великий Молчун) / Top Gear season 14 (Брайан Клейн) [2009-2010, Автопередача, HDTVRip]

Страницы :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Ответить
 

iRel0ad

Top User 02

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 186

iRel0ad · 22-Ноя-09 15:39 (15 лет 8 месяцев назад, ред. 27-Янв-10 15:45)


Top Gear сезон 14 / Top Gear season 14
Год выпуска: 2009-2010
Страна: Великобритания, BBC
Жанр: Автопередача
Продолжительность: ~1 час
Перевод: Профессиональный студийный (одноголосый) от Великого Молчуна (Офф.сайт)
Режиссер: Брайан Клейн
В ролях: Джереми Кларксон, Джеймс Мэй, Ричард Хаммонд
Описание: Абсолютно новый 14 сезон в овучке профессионала!
Авто-шоу «Top Gear» — это программа абсолютно новой формации для телезрителей прогрессивного толка. В ней нет ни слова о недорогих семейных автомобилях, нет занудных советов автолюбителям, да и банального cлова «автолюбитель» в ней тоже нет.
Это программа для настоящих фанатов роскошных, безумно дорогих и самых быстрых автомобилей, для настоящих ценителей запаха бензина и пылающих тормозных дисков, для тех, кому не безразличен экстремальный драйв.
Эксперты программы, профессионалы высочайшего класса, способны вынести справедливый вердикт любому сверхсовременному спорткару.
Раздача ведется путем добавления серий.
31.12.09 Добавлена 6 серия
13.01.10 Добавлена 7 серия

Параллельно выложена звуковая дорожка, чтобы не перекачивать видео.
Сэмпл ~11mb
DepositFiles | [url=http:// СПАМ
Качество: HDTVRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Xvid 624x352 25.00fps 1569Kbps (Серии 1-6); Xvid 624x352 25.00fps 1102Kbps (Серия 7)
Аудио: MP3 48000Hz stereo 128Kbps
Серия 1

[*]Ведущие отправляются в Румынию, чтобы прокатиться по известной горной дороге на Aston Martin DBS Volante, Ferrari California и Lamborghini Gallardo Spyder.
[*]Джеймс Мэй и Стиг сравнивают два мощных представительских седана — BMW 760i и Mercedes S63 AMG.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Эрик Бана, киноактер.
Скриншоты
Серия 2

[*]Ведущие строят собственный электромобиль и проверяют его на прочность тестами и автожурналистикой.
[*]Джереми Кларксон сравнивает американский Chevrolet Corvette ZR1 с европейским Audi R8 V10.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Майкл Шин, киноактер.
Скриншоты
Серия 3

[*]Джереми и Ричард задались вопросом — какой автопроизводитель выпустил наибольшее количество великолепных авто.
[*]Джеймс парит на дирижабле-автодоме, а Ричард пытается встретить его на Lamborghini Gallardo LP550-2 Valentino Balboni.
[*]Джереми рассказывает про современную реплику Lancia Stratos.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Крис Эванс, радиоведущий.
Скриншоты
Серия 4

[*]Джереми Кларксон тестирует RenaultSport Twingo 133 в новейшей канализационной системе Белфаста.
[*]Ричард Хаммонд устраивает гонку среди авто-техники, обслуживающей аэропорты.
[*]Джереми Кларксон выпускает на трек неуклюжие BMW X5M, Audi Q7 V12 и обновленный Range Rover.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Гай Ричи, кинорежиссер.
Скриншоты
Серия 5

[*]Ведущие пытаются доказать, что автомобили могут быть популярнее традиционного искусства. Для этого они выставляют свою собственную экспозицию в галерее искусств города Мидлсбро и пытаются привлечь как можно больше посетителей.
[*]Джереми Кларксон тестирует новый британский суперкар Noble M600.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Дженсон Баттон, гонщик Формулы-1, чемпион мира 2009 года.
Скриншоты
Серия 6

[*]Ведущие отправляются в Южную Америку, чтобы напомнить нам,
что они по-прежнему умеют снимать искренний Top Gear.
Скриншоты
Серия 7

[*]Ричард Хаммонд садится за руль суперкара Lexus LFA.
[*]Джереми Кларксон пытается сделать обзор BMW X6 с ограниченным бюджетом.
[*]Джеймс Мэй вместе с дизайнером дорожных знаков Маргарет Калверт приглядываются к Vauxhall Insignia VXR.
[*]Церемония награждения Top Gear по итогам 2009 года.
[*]Знаменитость в бюджетном авто: Сисик Стив, американский блюзмен.
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

linazxp

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 24


linazxp · 22-Ноя-09 16:25 (спустя 46 мин., ред. 22-Ноя-09 16:25)

вот это перевод !!!! кладем эту дорожку на HD 1080 и получается шедевр. огромное спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

ыямсс

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 53

ыямсс · 22-Ноя-09 17:23 (спустя 58 мин.)

Спасибо, надеюсь следующий выпуск будет озвучен быстрее...->
[Профиль]  [ЛС] 

chizhik_music

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


chizhik_music · 22-Ноя-09 18:10 (спустя 46 мин.)

Вау вот это перевод!!!
Спасибо за отличную работу.
ЗЫ особая благодарность за правельное произношение марки lamborghin и за интанацию.
ЗЫ ждём с нетерпением новых ваших переводов!
[Профиль]  [ЛС] 

dlm

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 26

dlm · 22-Ноя-09 21:31 (спустя 3 часа, ред. 22-Ноя-09 21:31)

Черт подери! Отличнейший перевод!!! Начинаешь не только понимать смысл диалогов, но и получать удовольствие, как от старых НТВ-шных серий! Очень надеюсь, что Великий Молчун продолжит нас радовать своей озвучкой. Спасибо раздающему!
[Профиль]  [ЛС] 

SquareEniks

Стаж: 16 лет

Сообщений: 5

SquareEniks · 23-Ноя-09 00:38 (спустя 3 часа)

Отлично! Ждёмс продолжения,только не могу понять как её т.е звуковую дорогу к ранее скаченому видео прилепить
[Профиль]  [ЛС] 

chizhik_music

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 4


chizhik_music · 23-Ноя-09 03:04 (спустя 2 часа 25 мин.)

Я делаю так: в Media Player Classic (HC) Файл-Открыть файл-Дубляж-ОК. Затем правой кнопкой на поле экрана плеера и выбрать Аудио-"нужная дорожка"
[Профиль]  [ЛС] 

Zazzall

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 7


Zazzall · 23-Ноя-09 09:01 (спустя 5 часов)

Вот это классный перевод!
Не то что у драйва, и уж тем более у Авто+!
Огромное спасибо!
Ждем продолжения!
[Профиль]  [ЛС] 

klmm1234

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 1


klmm1234 · 23-Ноя-09 13:32 (спустя 4 часа)

отличный голос
сайт у этого проекта есть ?
[Профиль]  [ЛС] 

Crickettt

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 8

Crickettt · 23-Ноя-09 17:31 (спустя 3 часа)

Перевод отличный, ждем 2-ю серию.
[Профиль]  [ЛС] 

346192

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 33

346192 · 24-Ноя-09 11:02 (спустя 17 часов)

После НТВ я бы сразу на 2-е место поставил этот перевод, все сделано профессионально. Спасибо за раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 

Denk33

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 32

Denk33 · 24-Ноя-09 11:27 (спустя 25 мин.)

Отличный перевод. Так и хочется сказать, Молчун, что ж ты раньше то молчал.
[Профиль]  [ЛС] 

Artsar

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 19


Artsar · 24-Ноя-09 12:03 (спустя 36 мин.)

Молчун, говори исшо!
[Профиль]  [ЛС] 

костuk

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 27

костuk · 24-Ноя-09 12:07 (спустя 3 мин.)

не молчи,вторая серия давно вышла)
[Профиль]  [ЛС] 

mishgun78

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 40


mishgun78 · 24-Ноя-09 13:53 (спустя 1 час 46 мин.)

Вот это ОЗВУЧКА!!!!
Я в диком восторге!!!!
С нетерпением ждем продолжения!
[Профиль]  [ЛС] 

cruel_hedgehog

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 318

cruel_hedgehog · 24-Ноя-09 18:36 (спустя 4 часа)

Где молчун выкладывает свои творения?
[Профиль]  [ЛС] 

RED October

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 8


RED October · 24-Ноя-09 22:02 (спустя 3 часа)

Выражаю респект автору и исполнитею.
С нетерпением жду продолжения.
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 25-Ноя-09 00:12 (спустя 2 часа 10 мин.)

Озвучка просто класс!! Огромное спасибо...
Присоединяюсь к страждущим новой серии)))
Dbw
Раздачу обновлять будешь или новые создавать?)
 

iRel0ad

Top User 02

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 186

iRel0ad · 25-Ноя-09 07:36 (спустя 7 часов)

wen90, Буду добавлять новые серии.
[Профиль]  [ЛС] 

Kleos-Kaleos

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 13


Kleos-Kaleos · 25-Ноя-09 10:53 (спустя 3 часа)

Все любительские переводы меркнут перед этим. Огромное спасибо за труды, так держать!
[Профиль]  [ЛС] 

troyrus

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


troyrus · 25-Ноя-09 15:44 (спустя 4 часа)

Cпасибо! Лучший звук.
Скоро появится 2-я часть?
[Профиль]  [ЛС] 

iRel0ad

Top User 02

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 186

iRel0ad · 25-Ноя-09 15:50 (спустя 5 мин.)

2 выпуск появится как и первый - в субботу-воскресенье
[Профиль]  [ЛС] 

troyrus

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


troyrus · 25-Ноя-09 16:51 (спустя 1 час)

Ждем!
Есть вопрос: Возможно перевести DVD-фильмы Кларксона?
[Профиль]  [ЛС] 

gwcarlsson

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 84


gwcarlsson · 25-Ноя-09 19:49 (спустя 2 часа 58 мин.)

Очень приятный звук замученный антаресом
Да и перевод хороший
[Профиль]  [ЛС] 

cruel_hedgehog

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 318

cruel_hedgehog · 26-Ноя-09 01:15 (спустя 5 часов)

Озвучка лучшая из всех, что я слышал.
Если бы автор смог подбирать тембр голосов ведущих - это был бы вообще шедевр.
[Профиль]  [ЛС] 

Natgrey

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 43

Natgrey · 26-Ноя-09 06:36 (спустя 5 часов, ред. 26-Ноя-09 06:36)

Классная озвучка. Раньше смотрели с озвучкой Lucky, но эта озвучка гораааздо симпатичнее для слуха
[Профиль]  [ЛС] 

ganch

Top User 12

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 88

ganch · 26-Ноя-09 10:47 (спустя 4 часа)

озвучка просто отпад.
ждем продолжения.
остальные даже непопадают.
[Профиль]  [ЛС] 

Anthonyx

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 35


Anthonyx · 26-Ноя-09 22:04 (спустя 11 часов)

ИМХО, lucky поживее будет, какой-то Молчун "слишком" профессиональный что ли, как диктор с Центрального Телевидения
[Профиль]  [ЛС] 

vcxz0vcxz

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 4

vcxz0vcxz · 27-Ноя-09 11:22 (спустя 13 часов)

Когда вторая появится??
[Профиль]  [ЛС] 

Mister.Green

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 57


Mister.Green · 27-Ноя-09 21:29 (спустя 10 часов)

2 серия уже появилась в озвучке Молчуна, надеюсь автор скоро добавит её в раздачу.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error