Красный скорпион (перевод А. Гаврилова, закадровый) / Red Scorpion (Джозеф Зито /Joseph Zito) [1989, США, Боевик/Приключения, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
 

velder

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 432

velder · 07-Фев-08 17:18 (17 лет 4 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Красный скорпион / Red Scorpion
Год выпуска: 1989
Страна: США
Жанр: Боевик/Приключения
Продолжительность: 01:42:03
Перевод: Любительский (одноголосый) А. Гаврилова, профессиональный (одноголосый закадровый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джозеф Зито /Joseph Zito/
В ролях: Дольф Лундгрен /Dolph Lundgren/, М. Эммет Уолш /M. Emmet Walsh/, Эл Уайт /Al White/, Т. П. МакКенна /T. P. McKenna/, Кармен Ардженциано /Carmen Argenziano/, Алекс Колон /Alex Colon/, Брайон Джеймс /Brion James/
Описание: Советский секретный агент, работник спецназа, со стальными мышцами получает задание проникнуть в ряды африканских повстанцев и убить их лидера. Крутой экшн в стиле Рэмбо. (Иванов М.)
Доп. информация:
Обратите внимание! Русских звуковых дорожки две:
Авторский перевод А. Гаврилова
Одноголосый закадровый перевод
Рип сделан с этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=576649 , одноголосая дорога взята из этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=257950
Любители одноголосого авторского перевода общаются здесь: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=243890
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 720x544 23.98fps 2087Kbps avg
Аудио1: AC3 48000Hz stereo 192Kbps (перевод А. Гаврилова)
Аудио2: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (одноголосый закадровый перевод)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

vitaly_yahoo

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 24

vitaly_yahoo · 02-Дек-08 20:56 (спустя 9 месяцев)

Люди, раздайте ещё. Для благого дела надо клюквы!
[Профиль]  [ЛС] 

Den903

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 100

Den903 · 07-Мар-09 19:54 (спустя 3 месяца 4 дня)

фильм нихрена не помню,но за Гаврилова СКАЧАЮ......ностальгия
[Профиль]  [ЛС] 

dolzi

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 17

dolzi · 26-Июн-09 03:14 (спустя 3 месяца 18 дней)

блин фильм ваще прикольный. ну в детстве раз пятьдесят посмотрел точно=)
[Профиль]  [ЛС] 

Vad_Is

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 301

Vad_Is · 24-Окт-09 17:56 (спустя 3 месяца 28 дней)

>Год выпуска: 1989
Год выпуска 1988, среди Вас - релизеров, лишь один это правильно указал.http://www.imdb.com/title/tt0098180/
1989 год
[Профиль]  [ЛС] 

RudGud2000a

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 3

RudGud2000a · 05-Ноя-09 16:18 (спустя 11 дней)

Спасибо! Не помню когда последний раз смотрел этот фильм. Вспомним старое!
[Профиль]  [ЛС] 

aleja88

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 37

aleja88 · 21-Дек-09 15:40 (спустя 1 месяц 15 дней)

Спасибо, скачала много фильмов с Дольфом для мужа, этот один из любимых!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ferrorrr

Стаж: 15 лет 11 месяцев

Сообщений: 7

ferrorrr · 17-Апр-10 18:14 (спустя 3 месяца 27 дней)

Чесно говоря,качество видео неплохое,но вот звук отвратительный!!! Голоса актёров идут эхом,поверх них наложен один русский перевод,а потом сверху добавлен ещё один рузкий перевод... Обидно,что так испоганили фильм!!! Хоть звук выключай!!!
[Профиль]  [ЛС] 

ZONDERMASTER

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 23

ZONDERMASTER · 24-Дек-10 23:34 (спустя 8 месяцев)

ferrorrr писал(а):
Чесно говоря,качество видео неплохое,но вот звук отвратительный!!! Голоса актёров идут эхом,поверх них наложен один русский перевод,а потом сверху добавлен ещё один рузкий перевод... Обидно,что так испоганили фильм!!! Хоть звук выключай!!!
Вы просто не умеете его готовить Проигрываем в VLC или подобном плеере, выбираем нужную звуковую дорожку.
[Профиль]  [ЛС] 

- Джон Коннор -

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 4262

- Джон Коннор - · 03-Янв-11 13:26 (спустя 9 дней, ред. 03-Янв-11 15:53)

velder писал(а):
Аудио2: AC3 48000Hz 6ch 448Kbps (одноголосый закадровый перевод)
velder писал(а):
одноголосая дорога взята из этого релиза: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=257950
Какая ещё одноголосая??? Если она двухголосая, или просто кто-то глухой тут и женского голоса в переводе не слышит Исправьте свою одноголосую глухоту на двухголоску
[Профиль]  [ЛС] 

Michel10

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 43

Michel10 · 10-Апр-11 01:04 (спустя 3 месяца 6 дней)

Очень качественный боевик, исполнение гимна СССР Лундгреном открывает его комические черты
[Профиль]  [ЛС] 

19sanjek72

Стаж: 13 лет 4 месяца

Сообщений: 43

19sanjek72 · 10-Окт-12 15:05 (спустя 1 год 6 месяцев)

Буду наслаждатца фильмом! Не поверите, я его невидел!
[Профиль]  [ЛС] 

slay007

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 51

slay007 · 02-Фев-14 11:27 (спустя 1 год 3 месяца, ред. 02-Фев-14 11:27)

сидеры - ААУУУУ ! ПОБУДЬТЕ НА РАЗДАЧЕ ПЛИЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ ....
[Профиль]  [ЛС] 

MrRyanCooper

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 672

MrRyanCooper · 07-Ноя-14 22:52 (спустя 9 месяцев)

блин, оно качается, раздаче скоро семь лет, а все равно живая, ну вам 1000 спасибов!!!! Кино кульное! Дольф рулит.
[Профиль]  [ЛС] 

crea7or

Top User 12

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 15

crea7or · 29-Май-17 12:08 (спустя 2 года 6 месяцев)

А я это кино смотрел в начале лета 1989 на сборном пункте в весенний призыв.
[Профиль]  [ЛС] 

eugene_811977

Стаж: 11 лет 8 месяцев

Сообщений: 19

eugene_811977 · 10-Дек-17 19:10 (спустя 6 месяцев, ред. 10-Дек-17 19:10)

ferrorrr писал(а):
34315262Чесно говоря,качество видео неплохое,но вот звук отвратительный!!! Голоса актёров идут эхом,поверх них наложен один русский перевод,а потом сверху добавлен ещё один рузкий перевод... Обидно,что так испоганили фильм!!! Хоть звук выключай!!!
В виндосовском плеере да, смотрю через MPC-HC нормально, ни каких наложений. Раздатчику +, последний раз смотрел 22 года назад, ещё на VHS
crea7or
те же тестикулы, в ортогональной проекции, сборный пункт "Полтава" 1995 год
[Профиль]  [ЛС] 

КанибалКинг

Стаж: 17 лет

Сообщений: 619

КанибалКинг · 17-Июл-23 16:47 (спустя 5 лет 7 месяцев)

Да уж, походу русские в 1988 году всем просраться давали, в рэмбо 3 щемили на вертолете афганцев , а здесь черножопых, тоже при помощи вертика расстреливали, но Радченко молодец, показал нигерам как надо воевать, почти в одну калитку всех Иванов размотал. Спасибо, фильм огонь.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Фильмы до 1990 года
Loading...
Error