Гаррисон Бержерон / Harrison Bergeron (Брюс Питтман / Bruce Pittman) [1995, Канада, Фантастика, антиутопия, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

Majtreya

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 15

Majtreya · 28-Сен-09 15:20 (15 лет 9 месяцев назад, ред. 28-Сен-09 16:34)

Гаррисон Бержерон / Harrison Bergeron
Год выпуска: 1995
Страна: Канада
Жанр: Фантастика, антиутопия
Продолжительность: 01:35:32
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Брюс Питтман / Bruce Pittman
В ролях: Шон Эстин, Юджин Леви, Хоуи Мэндел, Андреа Мартин, Кристофер Пламмер, Найджел Беннетт, Дэвид Калдериси, Эммануэль Шрики...
Описание: 2053 год. После Второй Американской революции все жители Соединенных Штатов провозглашены равными друг другу. Теперь каждый американец вынужден носить на голове специальное устройство, влияющее на умственную деятельность и нивелирующее всех до общего среднего уровня. Гаррисону же выпало несчастье родиться умным.
И вот убитые горем родители дают согласие на операцию на мозге. Но волею судьбы в самый напряженный момент Гаррисон оказывается в святая святых Новой Америки. Хватит ли ему сил бросить вызов и довести борьбу до конца? К чему приведет бунт одиночки? Все решится в последнюю минуту.
(www.kinopoisk.ru)
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576), 25,000 fps, 8000 Kbps
Аудио: Dolby Digital 5.1 448Kbps
[url=http:// СПАМ для оценки аудио и видео (30Mb)[/url]
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 28-Сен-09 16:30 (спустя 1 час 10 мин., ред. 28-Сен-09 16:30)

Majtreya
- семпл перевода
- скриншот меню
- битрейт аудиодорожек
у вас уже эта раздача ушла в тестовый, а потом в мусорку из-за неполного оформления.
Правила оформления раздач в формате DVD-Video
[Профиль]  [ЛС] 

horrorсonstructor

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 106


horrorсonstructor · 30-Сен-09 15:11 (спустя 1 день 22 часа, ред. 01-Окт-09 12:15)

спасибо, фильм зачетный!!! Перевод: Сергей Визгунов
[Профиль]  [ЛС] 

Skaramusch

Top Seed 08* 5120r

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 15333

Skaramusch · 12-Окт-09 19:35 (спустя 12 дней)

Majtreya
Экранизация одноименной повести Курта Воннегута. Неплохо было бы указать это в шапочке)
[Профиль]  [ЛС] 

anndrey

Top Bonus 01* 300GB

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 640

anndrey · 22-Дек-09 23:11 (спустя 2 месяца 10 дней)

Skaramusch писал(а):
Экранизация одноименной повести Курта Воннегута.
да, совершенно верно; есть ли где в виде аудиокниги эта повесть, не подскажите?
[Профиль]  [ЛС] 

SMITHLAND

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 558


SMITHLAND · 23-Дек-09 14:53 (спустя 15 часов)

фильм настоящая революция , жаль дубляж одноголосый ( у меня на VHS полное дублирование , но это VHS((
[Профиль]  [ЛС] 

Amin Azin

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 121

Amin Azin · 03-Мар-10 06:36 (спустя 2 месяца 10 дней)

Вот уж блин нашел к чему докопаться... Какая к черту "повесть"??? Там рассказик короткий, который с фильмом имеет очень мало общего, и который вполне можно не читать. Я в свое время массу усилий приложил чтоб его найти, а когда нашел-таки, пожалел о потраченном на поиски времени. Здесь как раз тот редкий случай, когда экранизация намного превзошла оригинал.
А некоторым из ранее тут высказавшихся, не надо рисоваться своим "знанием" Воннегута, и делать замечания раздающему. Просто скажите человеку СПАСИБО за труд, и молча пользуйтесь этого труда плодами!
[Профиль]  [ЛС] 

Евгения2008

Стаж: 16 лет 9 месяцев

Сообщений: 152


Евгения2008 · 24-Авг-10 11:33 (спустя 5 месяцев 21 день)

"нивелирующее всех до общего среднего уровня" - Ха! А разве это фантастика?
[Профиль]  [ЛС] 

Gaar

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 51

Gaar · 08-Окт-10 11:16 (спустя 1 месяц 14 дней, ред. 08-Окт-10 11:16)

Евгения2008 писал(а):
"нивелирующее всех до общего среднего уровня" - Ха! А разве это фантастика?
ну фантастика, в которой не только антураж фантастический, но и проблемы далеки от реальности - это уже сказочки.
кому-то может лучше сказочки с беготней за кольцами или мелофонами, а лично я в ожидании "Второй Американской революции" лучше посмотрю кино, которое ,прикрываясь фантастикой, говорит о реальности...
chabbaev писал(а):
Там рассказик короткий, который с фильмом имеет очень мало общего, и который вполне можно не читать.
во-во. а у Воннегута лучше почитать "колыбель для кошки".
надеюсь дождусь экранизации. вроде намечается...
[Профиль]  [ЛС] 

Bob Is Bob

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


Bob Is Bob · 02-Янв-13 08:08 (спустя 2 года 2 месяца)

It would have been nice if the English audio had been included, it's useless to me without it.
[Профиль]  [ЛС] 

Filmomaniac

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 2269

Filmomaniac · 03-Дек-13 13:28 (спустя 11 месяцев)

Свобода, равенство, братство - звучит, конечно, хорошо, но что произойдет, если все действительно будут равны во всём? Курт Воннегут был непревзойденным мастером жанра антиутопии.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error