Фата Моргана / Fata Morgana (Вернер Херцог / Werner Herzog) [1971, неигровое кино, документальный, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино » Документальные фильмы (Арт-хаус и авторское кино)
 

ivanb1974

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 16

ivanb1974 · 24-Ноя-08 13:00 (16 лет 10 месяцев назад, ред. 30-Ноя-08 16:08)

Фата Моргана / Fata Morgana
 Год выпуска: 1971
Страна: Германия
Жанр: неигровое кино, документальный
Продолжительность: 01:13:55
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: есть
Режиссер: Вернер Херцог / Werner Herzog
В ролях: Eugen Des Montagnes, Lotte Eisner, James William Gledhill, Wolfgang von Ungern-Sternberg
Описание: Херцог вновь удивляет новыми визуальными находками. Этот фильм - настоящая визуальная поэма с мифологическими и экзистенциональными текстами.
Часть 1 Сотворение: “И сказано было: как земля дрожала в глубоком молчании...”
Часть 2 Рай: “В Раю идешь по песку не видя тени. Пейзаж есть даже без глубины восприятия... Здесь человек отбрасывает тень...”
Часть 3 Золотой Век: “В Золотой век человек не забывает молиться...”
Красивый визуальный философский фильм. Наиболее нестандартный фильм Херцога – завораживающие образы пустыни Сахара, библейский текст и музыка Леонарда Кохена. Мы видим миражи людей и машин , как будто они в центре пустыни, а на самом деле они за сотни миль от камеры. Фильм настолько гипнотизирует, что заставляет вас чувствовать, будто дух отделяется от тела.
Доп. информация: P.S.: Рип сделан из вот этого ДВД
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=724195
Описание тоже оттуда.
В моем рипе две звуковые дорожки: оригинальная немецкая и русская
Субтиры скачать можно по этому адресу
http://rapidshare.com/files/168847334/Fata_Morgana_1971.srt.html
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: XVID 640x480 25.00fps 2598Kbp
Аудио: Audio1: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 102Kbps
Audio2: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 102Kbps
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

ivanb1974

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 16

ivanb1974 · 30-Ноя-08 16:08 (спустя 6 дней)

Залил субтиры
скачать можно по этому адресу
http://rapidshare.com/files/168847334/Fata_Morgana_1971.srt.html
[Профиль]  [ЛС] 

nechelovek

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 10

nechelovek · 01-Дек-08 13:21 (спустя 21 час)

спасибо. но где же скорость? наподдайте, плиз!
[Профиль]  [ЛС] 

one Скотобаза

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 11

one Скотобаза · 16-Дек-08 15:14 (спустя 15 дней, ред. 16-Дек-08 15:14)

Ээххх... Я- то думал какое- нибудь реальное видео из морга повстречать, коих в сети правда предостаточно. Своего рода эксклюзив* думал увижу. Увы... Вроде нет ни одного фильмана этом торренте, по- крайней мере по поиску "морг".
[Профиль]  [ЛС] 

seva1988

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 805

seva1988 · 28-Мар-09 16:05 (спустя 3 месяца 12 дней)

"музыка Леонарда Кохена" - это случайно не Леонард Коэн (Leonard Cohen)?
[Профиль]  [ЛС] 

loh123

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 42

loh123 · 07-Июл-09 14:18 (спустя 3 месяца 9 дней)

большое спасибо..
фата моргана- авторы фильма видят в не весёлых иракских(может и ошибаюсь.. но точно каких-то ближневосточных) не уютных пейзажах, держит за горло варана и что то говорит .. говорит.. потом, стихи леонарда коэна и ещё какие-то цитаты, ощущение такое что ребята плотно познакомились там с местной травой, и трава мощная .. довольно сильно их кроет.. вроде как они за всеобщую легализацию.
.
Цитата:
"музыка Леонарда Кохена" - это случайно не Леонард Коэн (Leonard Cohen)?
да это он..
[Профиль]  [ЛС] 

balcott

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 16

balcott · 26-Авг-09 19:58 (спустя 1 месяц 19 дней)

Спасибо, просветился. Сегодня, в наши нулевые, то что происходило в Германии во 2-ой половине прошлого века вновь актуально. Штокгаузен, Бойс, опарт, краутрокеры воспринимаются оч. свежо. Из Херцога посмотрел Носферату и сабж (спасибо торрентам), зацепило. Буду посмотреть ещё.
[Профиль]  [ЛС] 

kukund

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 53

kukund · 01-Сен-09 14:40 (спустя 5 дней)

ivanb1974 писал(а):
Залил субтиры
скачать можно по этому адресу
http://rapidshare.com/files/168847334/Fata_Morgana_1971.srt.html
file could not be found.
[Профиль]  [ЛС] 

va_dick

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 149

va_dick · 26-Ноя-10 00:22 (спустя 1 год 2 месяца)

б**дь, предупредили бы, что перевод неполный - только закадровый голос переведен, остальное - нет.
теперь надо сабы отдельно скачивать, чтоб половину перевода прочитать.
[Профиль]  [ЛС] 

D'Armdast

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 23

D'Armdast · 29-Дек-10 12:52 (спустя 1 месяц 3 дня, ред. 29-Дек-10 12:52)

Уважаемые! Нашел в сети субтитры, в которых переведен не только закадровый текст, но и монологи, по крайней мере некоторые. Только вот по времени они с данным фильмом рассинхрон сильный дают. Может, кто-нибудь знающий, сможет их по времени в нужную сторону сдвинуть?
Скачивал их вот отсюда - http://subtitry.ru/subtitles/312643524/?fata-morgana
[Профиль]  [ЛС] 

kamak2137

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 625

kamak2137 · 04-Ноя-12 17:34 (спустя 1 год 10 месяцев)

Мощное кино, вот только читаемый текст совсем не библейский. Это священные сказания народов Центральной Америки - майя, ацтеков и т.п.
Цитата:
Главным богом Чичен-Ицы был Кукулькан, или Кукуматц, которого в других областях Центральной Америки называли Кетцалькоатль. Этот самый Кукулькан — согласно преданиям — явился к майя из какой-то далекой страны или даже с небес. Кукулькан, он же Кукуматц, он же Кетцалькоатль, изображался в виде змеи с оперением и крыльями.
[Профиль]  [ЛС] 

yamete

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 45

yamete · 11-Янв-13 13:47 (спустя 2 месяца 6 дней)

kamak2137 писал(а):
56136033Мощное кино, вот только читаемый текст совсем не библейский. Это священные сказания народов Центральной Америки - майя, ацтеков и т.п.
Цитата:
Главным богом Чичен-Ицы был Кукулькан, или Кукуматц, которого в других областях Центральной Америки называли Кетцалькоатль. Этот самый Кукулькан — согласно преданиям — явился к майя из какой-то далекой страны или даже с небес. Кукулькан, он же Кукуматц, он же Кетцалькоатль, изображался в виде змеи с оперением и крыльями.
поначалу похоже на Пополь Вух
а в целом в самом деле перевод же неполный, что не есть хорошо
[Профиль]  [ЛС] 

Bokser3333333

Старожил

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 519

Bokser3333333 · 12-Фев-22 13:33 (спустя 9 лет 1 месяц)

Всегда смеюсь над подростками которые кричат ,ура цифра,давай 100 к.пленлчное кино пока ещё смотрится куда симпатичнее,даже в 2022 году. Но вот это кино хотется цифры. Не знаю почему,но хочется хотя бы фул шд.
Хотется больше картинки .благодарю за Херцога.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Арт-хаус и авторское кино » Документальные фильмы (Арт-хаус и авторское кино)
Loading...
Error