MaLLIeHbKa · 21-Апр-08 03:34(17 лет 3 месяца назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Винсент и Тео / Vincent & Theo Год выпуска: 1990 Страна: Франция, Великобритания, Нидерланды Жанр: драма, биография Продолжительность: 2:14:04 Перевод: профессиональный (многоголосный, закадровый) Режиссер: Роберт Олтмэн /Robert Altman/ В ролях: Тим Рот /Tim Roth/, Пол Рис /Paul Rhys/, Эдриэн Брайн /Adrian Brine/, Жан-Франсуа Перрье /Jean-François Perrier/, Ив Дэнгерфилд /Yves Dangerfield/, Джип Вийнгаарден /Jip Wijngaarden/, Йоханна Тер Стееге /Johanna ter Steege/, Владимир Йорданофф /Wladimir Yordanoff/, Жан-Пьер Кассель /Jean-Pierre Cassel/, Бернадет Жиро /Бернадет Жиро/ Описание:
Олтмэн затрагивает такую монументальную тему, как взаимоотношения Винсента Ван Гога (Тим Рот) и его брата Тео в исполнении Пола Риса (те, кто читали их переписку, знают, о чем речь), и у него это получается. Режиссер предлагает зрителю такую «обнаженку», после которой «Караваджо» Дерека Джармана кажется «Мурзилкой», и даже Керк Даглас на великолепном голливудском полотне «Жажда жизни» — тенью художника. Зритель видит знаменитую картину «Подсолнухи», продаваемую в 1990 году на аукционе в «Кристи», и, Олтмэн, один из самых «чокнутых» на звуке режиссеров кино, монтирует саундтрек торговли между Винсентом и Тео, который посвятил свой менеджерский талант облегчению участи художника. Пока братья спорят из-за денег, их богатый дядюшка продолжает посылать каждый месяц некую сумму Винсенту, чтобы тот мог продолжать свое творческое, но (тогда) абсолютно некоммерческое плавание. Есть и общеизвестные фрагменты, включающие восхищение Винсента проститутками и мучения Тео от сифилиса. Сюжет прослеживает нелегкую дружбу с Гогеном, нарастающую психическую нестабильность, постоянные финансовые неприятности и затруднения Тео с его художественной галереей, его беспокойные ухаживания и брак с Йо Бонгер (Тер Стееге). Судьба двух неординарных личностей и есть «экшн» в этой ленте. Оператор Жан Лепин снял фильм потрясающе — это праздник природы и человеческих форм, данный не в лоб, а как бы в перефирийном зрении. Это видение настоящего художника. Ни один художник или любитель искусства (любого) не должен пропустить этой картины. Само творчество, его процесс запечатлены на экране. Дополнительная информация: IMDB User Rating: 7.1/10 (929 votes) Другие раздачи данного фильма на трекере: 2CD DVDRip, DVD9. Факты о фильме:
Изначально фильм планировался как 4х-часовой мини-сериал для канала BBC. Режисёр Роберт Олтмэн и сценарист Джулиан Митчел смогли ужать его до 2.5 часов, сконцентрировавшись на последних годах жизни Ван Гога.
Деньги на репродукции шедевров Ван Гога были сэкономлены путём привлечения к их изготовлению студентов.
Да уж, с такой стороны Винсента и Тео мы еще не видели...Но, желательно, перед просмотром этого фильма посмотреть "Жажду жизни" с К.Дугласом.
Спасибо за фильм!
Спасибо огромное. Позор, конечно, перевод профессиональным назвать никак нельзя - ну как можно английское слово dutch, которое переводится как "голландский, голландец" (и как можно этого не знать, вспомните хотя бы Летучего Голландца), переводить как "датчанин"! И ведь так - весь фильм.
мои рейтинг упал ((, автору респект 
спасибо за раздачу)