Ордер на смерть / Death warrant (Деран Сарафьян / Deran Sarafian) [1990, США, Канада, боевик, DVD5(Custom)] MVO + AVO ( А.Гаврилов )

Страницы:  1
Ответить
 

formally

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 703

formally · 21-Июл-09 13:56 (16 лет назад, ред. 19-Мар-14 15:55)

Ордер на смерть / Death warrant
Год выпуска: 1990
Страна: США, Канада
Жанр: боевик
Продолжительность: 01:28:55
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Деран Сарафьян / Deran Sarafian
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм
Роберт Гийом
Синтия Гибб
Джордж Дикерсон
Арт ЛаФлёр
Пэтрик Килпэтрик
Джошуа Джон Миллер
Хэнк Стоун
Конрад Данн
Джек Бэннон
Описание: Ван Дамм в роли офицера Луиса Берка, «нечистого на руку» полицейского детектива, отправляется под видом осужденного в тюрьму «Харрисон`, чтобы раскрыть серию убийств заключенных. В стенах тюрьмы он сталкивается с жестокостью сокамерников, с коррумпированными охранниками, со смертью и предательством всех мастей.
Когда Берк узнает шокирующую тайну тюрьмы, он должен совершить дерзкий побег — его последний шанс вырваться из лап сотен осужденных головорезов, возглавляемых его кровным врагом.
Доп. информация: Давно ( с полгода назад ) хотел доделать этот релиз : https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=239688 но не хватало многоголосой озвучки . Тогда искал и не нашел. Теперь надеюсь с помощью програмы НТВ "Легенды видеосалонов" и уважаемого jurasiomа многие "долгострои" мною будут завершены и собраны с интересной озвучкой.
Субтитры отсутствуют в исходном диске. Есть кнопки для двух языков субтитров ( я не отключал ), у кого будет желание , может дополнить релиз субтитрами.
В меню звука добавлены кнопки : английский, Гаврилов, многоголоска ...
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch) Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Kordalan

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 2778

Kordalan · 27-Июл-09 12:09 (спустя 5 дней)

formally
Недооформлен заголовок (капс запрещен, Custom не указан, переводчик не указан)
Максимальный размер постера 500х500
Надо исправить..
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 29-Июл-09 00:22 (спустя 1 день 12 часов, ред. 29-Июл-09 00:22)

Цитата:
27-Июл-09 12:09

Раздачи со статусом недооформлено
Kordalan писал(а):
formally
Недооформлен заголовок (капс запрещен, Custom не указан, переводчик не указан)
Максимальный размер постера 500х500
Надо исправить..
Цитата:
Ордер на смерть / DEATH WARRANT (Деран Сарафьян/Deran Sarafian) [1990 г., боевик, DVD5] озвучка НТВ+авторский А.Гаврилов
Ордер на смерть / Death Warrant (Деран Сарафьян / eran Sarafian) [1990 г., боевик, DVD5] MVO + AVO (Гаврилов)
+ постер пожалуйста поменьше по новым правилам 500х500
 

ALEX26.02.77

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 166

ALEX26.02.77 · 14-Авг-10 14:00 (спустя 1 год, ред. 19-Дек-11 05:20)

Спасибо! formally
Но вот с меню ты немножко намутил На железном плеере не работает выбор второго русского языка. Субтитры вообще отсутствуют. Исправил всё DVDRemake Pro и Adobe Photoshop.
скриншот меню
Для тех кто хочет изменить меню, так как это сделал я : http://depositfiles.com/files/vz2jw0cvn
файлы из архива кинуть в папку с фильмом согласившись на замену файлов. На всякий случай предварительно скопируйте оригинал.
[Профиль]  [ЛС] 

banderlog podonkos

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 229


banderlog podonkos · 25-Мар-11 12:46 (спустя 7 месяцев)

спасибо за DVD. удивлен, что этого фильма нет ни в блурее ни в HDTV.
[Профиль]  [ЛС] 

megabith555

Переводчик

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 534

megabith555 · 12-Июл-11 13:30 (спустя 3 месяца 18 дней)

Саундтрек к фильму:
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3648932
[Профиль]  [ЛС] 

alenavova

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 7126

alenavova · 03-Окт-11 17:26 (спустя 2 месяца 22 дня)

Название фильма Андрей Гаврилов перевел как "Смертный приговор".
[Профиль]  [ЛС] 

ALEX26.02.77

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 166

ALEX26.02.77 · 19-Дек-11 05:21 (спустя 2 месяца 15 дней)

Для тех кто хочет изменить меню, так как это сделал я : http://depositfiles.com/files/vz2jw0cvn
файлы из архива кинуть в папку с фильмом согласившись на замену файлов. На всякий случай предварительно скопируйте оригинал.
[Профиль]  [ЛС] 

i.alexig

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 340


i.alexig · 27-Янв-12 00:09 (спустя 1 месяц 7 дней)

Цитата:
В меню звука добавлены кнопки : английский, Гаврилов, многоголоска
formally На компе все звуковые дороги через меню работают как надо, а с диска на обычьном плеере многоголоска идёт только с пульта. Простите а нельзя ли это исправить?
[Профиль]  [ЛС] 

Сергей 73

Стаж: 4 года 9 месяцев

Сообщений: 6600

Сергей 73 · 29-Июн-25 16:49 (спустя 13 лет 5 месяцев)

В молодости нравились почти все фильмы с Жан-Клод Ван Даммом, спустя 30 лет некоторые из них пересматриваю, но уже воспринимаются они чуть по-другому... 7/10.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error