Увалень Томми / Tommy Boy
Год выпуска: 1995
Страна: США
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:37:04
Перевод: Авторский (одноголосый):
Юрий Живов
Перевод 2: Авторский (одноголосый):
Павел Санаев
Перевод 3: Профессиональный (Двухголосый закадровый)
Премьер-Видео
Перевод 4: Профессиональный (Многоголосый закадровый)
телеканал СТС
Английские субтитры: есть
Режиссер: Питер Сигал /Peter Segal/
В ролях: Крис Фарли /Chris Farley/, Дэвид Спэйд /David Spade/, Бо Дерек /Bo Derek/, Джули Уорнер /Julie Warner/, Шон МакКэнн /Sean McCann/, Зак Гренье /Zach Grenier/, Джеймс Блендик /James Blendick/, Дэн Эйкройд /Dan Aykroyd/, Брайан Деннехи /Brian Dennehy/
Описание: Томми с детства был толстяком и увальнем, вечно падающим, ударяющимся о двери и заборы, но не унывающим, добрым и отзывчивым. Закончив на все тройки колледж всего лишь на полгода позже остальных, он приезжает в родной городок, где его отец (Деннехи) хочет, чтобы сын продолжил дело на семейном заводе автомобильных запчастей. Он преподносит сыну сюрприз - у Томми будет новая очаровательная мама (Дерек), да к тому же еще и брат, о котором наш добряк мечтал с детства. Все было бы идеально, но на свадьбе отец умирает от разрыва сердца, а далее все идет весьма предсказуемо, хотя и смешно - новый "братик" оказывается мужем красавицы Дерек, и они вдвоем хотят скорее продать компанию, чтобы захапать денежки. Томми проявляет характер и спасает родной завод и его рабочих от увольнения.
Примечание: ОГРОМНОЕ СПАСИБО xamster88.
Дороги с авторским переводом взяты
Отсюда. Подогнаны без пережатия
За дорогу Премьер-Видео спасибо
Chronomaster
За перевод СТС -
DiDimus.
В эфире СТС отсутствовал фрагмент 00:59:56,800-01:01:46,880. В этом месте вставлена многоголоска Премьер-Видео.
Подогнаны в VegsPro 8.0
Обзоры синедиска -
http://bluray.highdefdigest.com/1828/tommyboy.html
http://www.blu-ray.com/movies/Tommy-Boy-Blu-ray/1812/#Review
Сравнение
HALCYON и
CHD -
http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/85184
Семпл: http://multi-up.com/373882
Качество: BDRip (
CHD)
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: High@L4.1, 4926 Кбит/сек 1280 x 720 (1.778) at 23.976 fps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg
|Одноголосый закадровый, Юрий Живов|
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2ch (L,R), ~192.00 kbps avg kbps avg
|Одноголосый закадровый, Павел Санаев|
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 1ch (С), ~192.00 kbps avg kbps avg
|Двухголосый закадровый, Премьер-Видео (c VHS)|
Аудио#4: Russian: 48 kHz, AC3, 1ch (С),, ~192.00 kbps avg kbps avg
|Многоголосый закадровый, СТС|
Аудио#5: English: 48 kHz,
DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~
1536.00 kbps avg
Технические данные
Общее
Полное имя : Tommy.Boy.1995.720p.BluRay.DTS.4.Rus.Eng.x264-CHD.mkv
Формат : Matroska
Размер файла : 5,02 ГиБ
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Общий поток : 7398 Кбит/сек
Название фильма : ТыНьО специально для -=RUTRACKER.RU=-
Дата кодирования : UTC 2010-11-02 21:38:52
Программа кодирования : mkvmerge v4.2.0 ('No Talking') сборка от Jul 28 2010 18:38:23
Библиотека кодирования : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профайл формата : High@L4.1
Параметры CABAC формата : Да
Параметры ReFrames формата : 3 кадры
Режим смешивания : Container profile=Unknown@4.1
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Битрейт : 4926 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 720 пикс.
Соотношение кадра : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
ColorSpace : YUV
ChromaSubsampling : 4:2:0
BitDepth/String : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.223
Размер потока : 3,24 ГиБ (65%)
Заголовок : Tommy.Boy.1995.720p.BluRay.DTS.x264-CHD
Библиотека кодирования : x264 core 67 r1173M f6d3166
Настройки программы : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy_rd=1.1:0.2 / mixed_ref=1 / me_range=22 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=6,4 / chroma_qp_offset=-6 / threads=6 / nr=0 / decimate=1 / mbaff=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=3 / wpredb=1 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc=2pass / bitrate=4926 / ratetol=1.0 / qcomp=1.00 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60 / zones=0,0,b=0.3
Язык : English
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 267 МиБ (5%)
Заголовок : Юрий Живов, АС3 5.1 384kbps
Язык : Russian
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 133 МиБ (3%)
Заголовок : Павел Санаев, АС3 2.0 192kbps
Язык : Russian
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 133 МиБ (3%)
Заголовок : Премьер-Видео, АС3 1.0 192kbps
Язык : Russian
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Format_Settings_ModeExtension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 16 бит
Размер потока : 133 МиБ (3%)
Заголовок : СТС, АС3 1.0 192kbps
Язык : Russian
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
BitDepth/String : 24 бит
Размер потока : 1,02 ГиБ (20%)
Заголовок : DTS en 1536K
Язык : English
Текст
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
зато живенький такой перевод. А дубляжи не очень оказались 
