Кити-вертихвостка / Keetje Tippel (Пол Верховен / Paul Verhoeven) [1975, Нидерланды, драма, DVDRip] AVO (Александр Кашкин) + Original Dut + Sub Rus

Ответить
 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 01-Май-07 00:57 (18 лет 4 месяца назад, ред. 02-Авг-09 22:17)

Кити-вертихвостка / Keetje Tippel
Год выпуска: 1975
Страна: Нидерланды
Жанр: Драма
Продолжительность: 100 мин.
Перевод: Авторский одноголосый закадровый - Александр Кашкин
Русские субтитры: есть
Режиссер: Пауль Верхувен / Paul Verhoeven
В ролях: Моник ван де Вен, Рутгер Хауэр, Андреа Домбург, Ханна де Леуве, Ян Бласер, Эдди Бругман, Петер Фабер, Март Геверс, Рит Хениус, Вальтер Коус, Тонни Поппер, Ян Ретель, Фонс Радемакерс, Рик Шаген, Карри Тефсен, Сюзи Брокс
Описание: История, рассказанная в этом фильме, реальная: сценарий написан на основе автобиографической повести прогрессивной голландской писательницы Корнелии Убертины Дофф, публиковавшейся под псевдонимом Ниил Дофф (1858 – 1942), которая внесла заметный вклад в европейскую пролетарскую литературу и за это произведение была выдвинута на Нобелевскую и Гонкуровскую премии.
1881 год. Молодая девушка Китти вместе со своими родителями и многочисленными братьями и сестрами, как и тысячи таких же бедняков, гонимых жестокой нуждой, переселяется из нищей голландской провинции в столицу – Амстердам. Но мало кому удается найти там счастье. Город может предложить им место конюха для главы семьи или, если речь идет о женщине, - прачки, продавщицы в магазине, и, конечно же, проститутки.
Доп. информация:
Субтитры - мои. Не судите слишком строго. Переводила для себя и друзей. Фильм - редкий, сама искала долго. Ценители раннего творчества Пауля Верхувена, Рутгера Хауэра и Моник ван де Вен, безусловно, оценят.
IMDb: http://imdb.com/title/tt0073233/
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 512x304 (1.68:1), 23.976 fps, DivX MPEG-4 Low-Motion ~802 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: оригинальный звук 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~93.19 kbps avg
русский звук 32 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~128.00 kbps avg
Скриншоты:
скрытый текст
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 01-Май-07 15:13 (спустя 14 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Скачавшие, ну и как вам фильм? Поделитесь, пожалуйста, своим мнением.
[Профиль]  [ЛС] 

SamsonSS

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 454

SamsonSS · 02-Май-07 09:17 (спустя 18 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Большое спасибо! Не хватало именно этого фильма Верховена.
[Профиль]  [ЛС] 

HugeFurry

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 41

HugeFurry · 02-Май-07 11:10 (спустя 1 час 53 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Молодой Хауэр? Ух ты! Спасибо огромное. обязательно скачаю.
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 02-Май-07 17:30 (спустя 6 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

SamsonSS
Любопытно, мне вот не хватает, как минимум, "В лунную ночь". М.б. есть в коллекции?
[Профиль]  [ЛС] 

SamsonSS

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 454

SamsonSS · 04-Май-07 10:00 (спустя 1 день 16 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Marysims писал(а):
SamsonSS
Любопытно, мне вот не хватает, как минимум, "В лунную ночь". М.б. есть в коллекции?
Что-то я погорячился с фразой, что только этого фильма не хватает. Не хватало его так как очень мне он когда-то понравился и мне хотелось его заполучить. Есть правда: Spetters
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 04-Май-07 19:23 (спустя 9 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

SamsonSS
Лихачи? Выкладывай!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Jhr-Unit

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 3


Jhr-Unit · 16-Май-07 00:49 (спустя 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Люди! Не уходите сейчас с раздачи! Патаму ша, как говорил капитан подводной лодки в фильме "особенности национальной рыбалки" (уважаемый всеми товарисч Карско) - "Хорошо идет, никогда так не шла!"...
[Профиль]  [ЛС] 

Jhr-Unit

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 3


Jhr-Unit · 16-Май-07 01:09 (спустя 20 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

я ф шоке! спасибо фсем просто огромное кто разздавал! закачала фильм за 20 минут!
[Профиль]  [ЛС] 

DmitryDD

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 4

DmitryDD · 14-Сен-07 16:33 (спустя 3 месяца 29 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

а звук на каком языке?
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 19-Сен-07 00:18 (спустя 4 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

DmitryDD писал(а):
а звук на каком языке?
не английский и не французский. М.б. голландский.
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 29-Сен-07 10:22 (спустя 10 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

nadejda lebedeva
не за что, сама в свое время отчаялась найти, вот пришлось изголяться с субтитрами. Хоть так, для коллекции.
[Профиль]  [ЛС] 

arbuz123

Старожил

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8

arbuz123 · 04-Ноя-07 17:08 (спустя 1 месяц 5 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Очень-очень нужен этот фильм, дораздайте, а?
спасибо заранее!
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 05-Ноя-07 21:32 (спустя 1 день 4 часа, ред. 20-Апр-16 14:31)

arbuz123
да с раздачи не ухожу ваще - бери, не хочу.
[Профиль]  [ЛС] 

KilgorTheGreat

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 75

KilgorTheGreat · 12-Мар-08 23:30 (спустя 4 месяца 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Не сочтите за наглость, но и этот раритет Верхувенский мне очень хочется глянуть. Посидирйте кто чем может плиз.
[Профиль]  [ЛС] 

Miguel_sanchez

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 97


Miguel_sanchez · 13-Мар-08 00:42 (спустя 1 час 11 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

с луны свалились его по тв не один раз показывали а где перевод ааа???
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 20-Мар-08 22:57 (спустя 7 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Miguel_sanchez
знаешь, если тебе удасться выложить с переводом, буду тебе благодарна. И не только я. Долго искала этот фильм, к сожалению, нашла только в таком виде. Даже, как видишь, сама озаботилась субтитрами. Не нравится, не бери.
[Профиль]  [ЛС] 

xNick

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 23


xNick · 05-Авг-08 13:01 (спустя 4 месяца 15 дней)

Heel erg bedankt!!!
Замечательный фильм и титры тоже!
[Профиль]  [ЛС] 

LeoValio

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 37


LeoValio · 05-Авг-08 19:23 (спустя 6 часов)

Теперь понятно, почему Пол Верховен не против снимать сейчас кино подобных жанров. Потому что опыт у него такой был давным давно ))
[Профиль]  [ЛС] 

noob-saibot

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 140

noob-saibot · 05-Авг-08 20:34 (спустя 1 час 11 мин.)

Спасибо. Фильм интересный, но Восточные сладости лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 16-Авг-08 01:32 (спустя 10 дней)

Рада, что смогла популяризовать (если можно так сказать) этот, прямо скажем, необычный фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

grisanna2001

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 1623

grisanna2001 · 29-Авг-08 18:02 (спустя 13 дней)

Спасибо! Фильм и правда редкий, не попадался ни в Осле, ни на импортных трекерах.
[Профиль]  [ЛС] 

ЮляК

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2

ЮляК · 30-Авг-08 10:19 (спустя 16 часов)

Подскажите, как записать в Nero субтитры на DVD?
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1316

sasikainen · 12-Фев-09 19:43 (спустя 5 месяцев 13 дней)

тут тебе советовали восточные сладости - другое название турецкий фрукт 73 года тоже с моник ван де вен
[Профиль]  [ЛС] 

scatterbrained

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 7


scatterbrained · 18-Фев-09 12:35 (спустя 5 дней)

Извините, а не могли бы вы отдельно выложить файл с титрами, а то по ошибке удалились... фильм замечательный!!!
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1316

sasikainen · 19-Фев-09 04:18 (спустя 15 часов)

какой программой нужно раскрывать rip чтобы сохранить титры - nero по умолчанию берет только одну дорожку
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 19-Фев-09 10:56 (спустя 6 часов)

scatterbrained
выложила.
Только потом поняла, что такой небходимости не было. Вы могли бы скачать их отдельно, запустив снова торрент-ссылку и выбрав только этот файл.
[Профиль]  [ЛС] 

Marysims

Стаж: 19 лет 10 месяцев

Сообщений: 38

Marysims · 19-Фев-09 11:10 (спустя 14 мин.)

sasikainen
я пользуюсь
BSPlayer
Windows media player
Media player classic
Восточные сладости есть на сайте под названием Турецкие сладости / Turkish Delight (Turks fruit):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=111536
Разумеется, в моей коллекции этот фильм есть.
[Профиль]  [ЛС] 

sasikainen

Стаж: 17 лет

Сообщений: 1316

sasikainen · 23-Фев-09 00:29 (спустя 3 дня)

я неправилно спросил - не посмотреть фильм на компьютере - а какой программой сделать из rip'a DVD чтобы сохранились титры - NERO по умолчанию берет только одну дорожку - заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

kittilen

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 3


kittilen · 07-Мар-09 12:40 (спустя 12 дней)

Огромное спасибо!!!! Искала хотя бы на английском языке и найти не могла. СПАСИБО!!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error