vladwolf · 16-Фев-08 19:40(17 лет 5 месяцев назад, ред. 16-Фев-08 20:09)
Престиж R1 (С.Р.И.) / The Prestige Год выпуска: 2006 Страна: США, Великобритания Жанр: мистический триллер Перевод: Профессиональный (полное дублирование), Профессиональный (многоголосый, закадровый) Русские субтитры: есть Режиссер: Кристофер Нолан В ролях: Хью Джекман, Кристиан Бэйл, Майкл Кейн, Пайпер Перабо, Ребекка Холл, Скарлетт Йоханссон, Саманта Мэхурин, Дэвид Боуи, Энди Серкис, Дэниэл Дэвис Описание: Есть ли на свете такой секрет, ради которого вы пойдете на все, чтобы понять его? В этом напряженном триллере от режиссера Кристофера Нолана Хью Джекман и Кристиан Бэйл выступают в роли фокусников, чьи ожесточенные попытки превзойти друг друга приводят к смертельному обману. Скарлетт Йоханссон играет в фильме ассистентку, которая становится игроком и жертвой в их борьбе. Остроумная история. Ошеломительная развязка. Посмотрев фильм Престиж раз, вам обязательно захочется посмотреть его снова. Доп. информация: Субтитры: Русские, Английские
Дополнительные материалы: Backstage - The Director's Notebook: The Cinematic Sleight Of Hand Of Christopher Nolan, Conjuring The Past, The Visual Maze, Metaphors Of Deception, Tesla: The Man Who Invented The Twentieth Century, Resonances, The Art Of The Prestige Gallery Качество: DVD9 Формат: DVD Video Видео кодек: MPEG2 Аудио кодек: AC3 Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR anamorphic widescreen 2.35:1 Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) (многоголосый, закадровый), Russian (Dolby AC3, 6 ch) (полное дублирование), English (Dolby AC3, 6 ch)
Мне понравился, хороший фильм, спасибо!
Единственно лучше смотреть с дубляжом а не с наложенным, а то английских заглушает русский и много слов неслышно, приходится весь фильм напрягаться и вслушиваться. Ну и ещё много рекламы...
Скачал! Ну надоже так накосячить..... Эх, С.Р.И. - С.Р.И. Так даже нарочно не сделаешь. В меню 3 языка субтитров: английские, французские и испанские... на самом деле - 3 потока сабов английских (в чем разница пока не выяснил), русские (включаются только опционально) и еще одни, не выясненные, которые никак не включаются))). Структура диска полностью битая, пустые фрагменты на каждом шагу. Качество - очень хорошее, 3 звуковые дорожки (2 русских - дубляж и многоголосый закадровый, тоже вполне).
Вот теперь думаю, поработать над ним или просто вырезать мусор и сжать. Попробую разобраться с сабами. Кто знает, буду рад выслушать Ваше мнение.
A.Pchelintsev
Не могли бы вы, в процессе обрезаний и сжатия, выдрать многоголоску Гланца в ac3 и разместить на торренте? Насчёт сабов, это скорей всего ошибка Супербита, у них подобеные косяки случаются регулярно.
...........это мощное кино
.....смотрел до конца ,глазом неморгнул
еще 2 4аса после фильма непопускало
спс за релиз.......ка4аю для колекции и потому4то два варианта перевода