Белая валентинка / White Valentine / Hwaiteu ballenta-in (Ян Юн Хо / Yang Yun-ho) [1999, Южная Корея, Мелодрама, DVDRip, Sub]

Страницы:  1
Ответить
 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 31-Мар-09 17:50 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 29-Янв-10 19:39)

Белая валентинка / White Valentine / Hwaiteu ballenta-in
Год выпуска: 1999
Страна: Южная Корея
Жанр: Мелодрама
Продолжительность: 1:28:25
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть + английские (Все отключаемые)
Режиссер: Yang Yun-ho / Ян Юн Хо
В ролях: Jun Ji Hyun \ Чон Чжи Хён, Park Shin-yang, Mu-song Jeon, Se Jun Kim, Yeong-ok Kim, Dong-kun Yang, Jin-woo Kang
Jun Ji Hyun \ Чон Чжи Хён

Описание: Чон Мин переписывается с Хён Чоном, который служит в армии. Она скрывает свой возраст и утверждает, что работает учительницей. Когда Чон Мин исполняется двадцать лет в деревню приезжает 30-летний человек, с глазами полными грусти и печали. Каждую ночь, он посылает голубя с письмом для умершей женщины, которую любил. Он посылает их высоко в небо, зная, что никогда не получит ответа. Но однажды, как по волшебству, он всё-таки получает его...
Информация о субтитрах:
Перевод: Oleg64123
Редакция: Луня aka Chinguyo
Доп. информация:
Эта версия на 29 секунд короче чем эта
Не хватающие 29 секунд
Фильмы с участием Jun Ji Hyun \ Чон Чжи Хён, которые есть на трекере (08.07.2009)
Белая валентинка / White Valentine / Hwaiteu ballenta-in (Yang Yun-ho), 1999 г., Мелодрама
Субтитры 1.37 GB
Дом у озера / Siworae / Il Mare (Ли Хён Сын / Hyun-seung Lee), 2000 г., Драма, фэнтези, романтическое
Субтитры 700 MB Субтитры 700 MB, Субтитры DVD5, Movie OST
Дрянная девчонка / Yeopgijeogin geunyeo / My Sassy Girl (Чжэ Ён Квак), 2001 г., Комедия, Мелодрама
Озвучка 1.36 GB, Озвучка 1.37 GB,
Субтитры Режиссерская версия 692 MB, Субтитры Режиссерская версия 1.95 GB,
Озвучка + субтитры Режиссерская версия DVD5,
Незваные Гости / 4 Inyong shiktak / The Uninvited (Ли Су Ен / Soo-youn Lee), 2003 г., ужасы, триллер, драма
Озвучка 1.37 GB, Озвучка HD-DVDRip 720p, Озвучка HD-DVDRip 1080p
Порыв ветра / Nae Yeojachingureul Sogae Habnida / Windstruck (Чжэ Ён Квак / Jae-young Kwak), [2004 г., Комедия, Драма
Субтитры + OST 790 MB, Одноголосый 1.37 GB,
Одноголосый + субтитры DVD5, OST 61 MB,
Двухголосый + субтитры DVD9
Ромашка / Daisy (Эндрю Лау / Andrew Lau), 2006 г., Драма
Озвучка 587 MB, Озвучка 1.08 GB, Озвучка 2.05 GB,
Озвучка Режиссерская версия DVD9, OST 79 MB
Человек который был суперменом /Superman ieotdeon sanai / A Man Who Was Superman (Юн-Чул Джонг / Yoon-Chul Jeong), 2008 г., комедия, драма
Озвучка + субтитры DVD5
Последний вампир / Blood: The Last Vampire (Крис Наон / Chris Nahon), 2009 г., ужасы, боевик, триллер
Озвучка CamRip 695 MB
Если не указано иначе значит это DVDRip
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: Video: Xvid 624x320 23.98fps 1104Kbps [Stream 00]
Аудио: Audio: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 128Kbps [Stream 01]
Ещё постеры
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 31-Мар-09 17:59 (спустя 9 мин., ред. 01-Апр-09 00:32)

ПРЕДУПРЕЖДАЮ: Уверен, есть грамматические ошибки и возможно какая-то фраза переведена не правильно. Подумайте, перед тем как качать: Готовы ли вы к этому.
Перезалил торент (забыл добавить английские субтитры) извините за неудобства!
[Профиль]  [ЛС] 

Verrueckter Junge

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 1370

Verrueckter Junge · 01-Апр-09 23:37 (спустя 1 день 5 часов)

а чего картинка такая сплющенная?)
[Профиль]  [ЛС] 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 02-Апр-09 00:05 (спустя 28 мин.)

Verrueckter Junge писал(а):
а чего картинка такая сплющенная?)
Не знаю я ее не плющил!
[Профиль]  [ЛС] 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 02-Апр-09 16:32 (спустя 16 часов)

С завтрешнего дня пропадаю минимум на недельку, ПОЖАЛУЙСТА кто скачал посидируйте.
[Профиль]  [ЛС] 

SaGUITARiuS

Стаж: 19 лет 3 месяца

Сообщений: 30

SaGUITARiuS · 11-Май-09 13:14 (спустя 1 месяц 8 дней, ред. 11-Май-09 13:14)

Большое спасибо за фильм и за перевод!
Фильм понравился!
З.Ы. Опечатки, конечно, встречаются, но это несмертельно.
[Профиль]  [ЛС] 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 03-Июл-09 05:43 (спустя 1 месяц 22 дня, ред. 03-Июл-09 05:43)

Добавил информацию с фильмами Jun Ji Hyun \ Чон Чжи Хён
[Профиль]  [ЛС] 

oleg64123

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 869

oleg64123 · 08-Июл-09 15:10 (спустя 5 дней, ред. 08-Июл-09 15:10)

Заменил на отредактированные сабы. Скоро добавлю тему на 1.36 GB и на 29 секунд больше чем здесь.
Спасибо Луне за редактирование!
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 08-Июл-09 23:57 (спустя 8 часов)

oleg64123
Режиссера на русском пожалуйста добавьте.
Правильное обозначение названия темы
[Профиль]  [ЛС] 

zim2001

Стаж: 18 лет 7 месяцев

Сообщений: 6006


zim2001 · 09-Июл-09 16:35 (спустя 16 часов, ред. 09-Июл-09 16:35)

oleg64123
Сначала на русском, потом оригинал.
Поправил сам.
[Профиль]  [ЛС] 

torkaway

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

torkaway · 25-Окт-10 20:41 (спустя 1 год 3 месяца)

а что собственно в этих 29 секундах?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error