Biomehanik · 07-Янв-08 21:43(17 лет 6 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)
Соседка / La Femme d'а cоtе Год выпуска: 1981 Страна: Les Films du Carrosse (Франция) Жанр: Мелодрама Продолжительность: 1:40 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) Режиссер: Франсуа Трюффо /Francois Truffaut/ В ролях: Жерар Депардье /Gerard Depardieu/, Фанни Ардан /Fanny Ardant/, Анри Гарсэн /Henri Garcin/, Роже Ван Хоол /Roger Van Hool/, Вероника Сильвер /Veronique Silver/, Мюриэл Комб /Muriel Combe/ Описание: Бернар Кудре - образцовый семьянин, проживающий в пригороде Гренобля с любящей красавицей-женой и малолетним сынишкой. Их упорядоченная провинциальная жизнь течет своим чередом, пока в один роковой день в дом по соседству не въезжают Филипп и Матильда Бошары. В последней Бернар узнает женщину, с которой семь лет назад пережил бурный роман. Встретившись снова, былые любовники оказываются на краю пропасти из собственных чувств и борются с искушением пустить под откос жизни свои и своих близких... Качество: DVDRip Формат: AVI Видео: 640x384; 25 fps; 1543 Кбит/с; XviD Аудио: 48kHz; стерео; AC3, 192 kbit/s
Перевод хороший, качество картинки тоже
Ну а сам фильм...
Что говорить, вообще не понимаю, как раньше не видел ни одного фильма Трюффо, а сейчас хочу посмотреть все его фильмы, (уже половину посмотрел).
Спасибо за то, что есть возможность посмотреть все фильмы такого мастера, спасибо rutr.life
А сам фильм, очень хорошо раскрывает разницу между любовью и страстью
Возможно герой Депардье и любил свою жену, кто знает, но это не помешало ему испытывать страсть к другой...
После этого фильма я по-другому стал смотреть на страсть
Спасибо, отличный фильм ))
Депардье просто необыкновенен и очень натурален. У Трюффо много крупных планов и фильм создает ощущение камерности, как-будто эту историю рассказывают именно Вам...
Еще раз спасибо ))
Встаю на раздачу!
В своё время фильм произвел огромное впечатление. Долго боялась смотреть ещё раз, боялась разочарования. Но, как оказалось, зря. Шедевр он и есть шедевр. Спасибо!!!
Доброе время суток! Двойное удовольствие! Есть люди, кто раздёт и, как следствие, видит (не просто смотрит) такие шедевральные фильмы! С уважением, Dzaga.
Давным-давно смотрела этот фильм, помнила, что хороший.
Действительно прекрасный фильм! Отличное качество, но закдровый голос иногда тише оригинала.
Спасибо большое!!!
Интересны изменения, произошедшие с самим Депардье - от молодого оболтуса. не обремененного интеллектом, до тонкого знатока нюансов человеческих чувств.
Говорят одно, думают другое, делают третье...
Из тех сюжетов, где "вместе тесно, а врозь скучно". Хорошие любовники, но плохая пара.
Не понравился перевод фильма: оба языка на одном уровне звучания. Французский совершенно не приглушен, что мешает восприятию!
И действительно, прямо учебное пособие... ...Страсть, испепеляющая изнутри и оставляющая вокруг, выжженную землю... Спасибо за фильм!!! Потрясает при каждом просмотре!!!
Тем, кому интересно узнать к чему приводят такие муки уже после трагедии, будет люботытно посмотреть фильм Жака Риветта " История Мари и Жюльена". Со смертью всё не эаканчивается, а только начинается... А вот фильм "Ущерб" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3697737 чем- то перекликается с "Соседкой"
