Тайная жизнь пчел / The Secret Life of Bees (Джина Принс-Байтвуд / Gina Prince-Bythewood) [2008, США, драма, приключения, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
 

meteor111

Стаж: 18 лет

Сообщений: 72

meteor111 · 26-Янв-09 10:26 (16 лет 5 месяцев назад, ред. 26-Янв-09 12:26)

Тайная жизнь пчел / The Secret Life of Bees
 Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: драма, приключения
Продолжительность: 01:49:48
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Джина Принс-Байтвуд / Gina Prince-Bythewood
В ролях: Дакота Фаннинг, Квин Латифа, Дженнифер Хадсон, Алишиа Кис, Софи Оконедо, Пол Беттани, Хилари Бертон, Тристан Уайлдс, Нэйт Паркер, Шондрелла Эйвери
Описание: 1964 год. Лили Оуэнс потеряла мать и, будучи не в силах жить с отцом, сбегает из дома вместе со своей единственной подругой — Розалин — в городок в Южной Каролине. Розалин известна тайна матери девочки, но сама Лили пока об этом не знает. На новом месте беглянки обосновываются у трех эксцентричных сестер, Аугуст, Мэй и Джун…
Релиз группы:
Доп. информация: Семпл
http://multi-up.com/52499
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1325 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~448.00 kbps avg
Скриншоты
[Профиль]  [ЛС] 

Леша:)

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 3

Леша:) · 30-Янв-09 15:25 (спустя 4 дня)

а когда будет двухголосый?
[Профиль]  [ЛС] 

Ануль

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 48

Ануль · 31-Янв-09 10:04 (спустя 18 часов)

хочу такой же, но с перломутровыми пугов... ой, тоесть с нормальным переводом
[Профиль]  [ЛС] 

Kator

Top Seed 03* 160r

Стаж: 18 лет

Сообщений: 2183

Kator · 07-Фев-09 10:47 (спустя 7 дней)

Перевод фигня полная.Скажу больше,его там практически нет))) Но я уже посмотрела,фильм бомба.Вон народ пишет "Мальчик в полосатой пижаме" сильный фильм.Фигня попсовая с хреновой игрой актеров, почти всех...Они простоне видели сильного кино.Сильное кино это "Список Шиндлера".Пчелки тоже хороши,не шедевр,но очень близко. Вот где зацепило,вот где игра актеров. Советую глянуть,конечно когда будет норм перевод.
[Профиль]  [ЛС] 

pretorian28

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 27

pretorian28 · 10-Фев-09 00:53 (спустя 2 дня 14 часов)

англ. дорожка есть?
[Профиль]  [ЛС] 

KL1nbI4

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 5

KL1nbI4 · 19-Фев-09 14:23 (спустя 9 дней)

после выхода фильма появление его тут, уже приличное время прошло, и ток одноголосный...
ну
то как называется..... такая же история и с фильмом "Город призраков", фильмы очень интересные и хорошие, а перевод... слов нет...
[Профиль]  [ЛС] 

Caramelle

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 34

Caramelle · 27-Фев-09 18:24 (спустя 8 дней)

фильм пока не посмотрела, но читала книгу еще давно.. просто шедевр!!! очень надеюсь, что и фильм не отстает)
[Профиль]  [ЛС] 

pretorian28

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 27

pretorian28 · 07-Мар-09 18:53 (спустя 8 дней)

а на Blu-Ray когда релиз?
[Профиль]  [ЛС] 

vadim_m

Стаж: 19 лет 4 месяца

Сообщений: 14

vadim_m · 10-Апр-09 22:09 (спустя 1 месяц 3 дня)

Такого паршивого перевода еще не встречала ни-ког-да! Так хочется сложить кучу матерных слов на суку-переводчика. Качаешь б.... фильм, ждешь, а смотреть просто не можешь из-за его соплежеваний.
[Профиль]  [ЛС] 

tanechkaka

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 1

tanechkaka · 13-Май-09 07:01 (спустя 1 месяц 2 дня)

Боже,какое мыло с розовыми пузырями.Долой из Арт Хауз!!!
[Профиль]  [ЛС] 

bond700

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 179

bond700 · 29-Май-14 15:17 (спустя 5 лет)

Перевод Дольского. и мне кажется с экранки
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » Зарубежное кино » Архив (Зарубежное кино)
Loading...
Error