Папа в командировке / Otac na sluzebenom putu
Год выпуска: 1985
Страна: Югославия
Жанр: Трагикомедия
Продолжительность: 132 минуты
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Эмир Кустурица
В ролях: Морено Де Бартоли, Мирьяна Каранович, Ферлан Мира, Мики Манойлович, Мирьяна Каранович, Мустафа Надаревич, Майра Ферлзн
Описание: Трагедия людей, попавших в жернова тоталитаризма, показана глазами шестилетнего мальчика Малика. Именно его довольно остроумные комментарии о беспокойных событиях в Сараево задают тон трагикомедии. Малик видит, как его отец Меса (Микки Манойлович) постоянно уезжает в командировки, но он не знает пока, что отец и есть тот грубый и похотливый "бабник", из-за которого страдает мать. Судьба наносит удар, когда одна из подружек отца в приступе ревности доносит на своего любовника местной полиции. Месу ночью арестовывают и отправляют на соляные шахты, из-за чего его жене Сене приходится пережить три жутких, полных горя и нищеты года, зарабатывая на жизнь шитьем.
Как и в фильме «Помнишь ли Долли Белл?», в снятой вновь по сценарию Абдулы Сидрана ленте «Папа в командировке» Эмир Кустурица счастливо минует ловушки ретро-сентиментальности или издевательской иронии в рассказе о недавнем прошлом, не всегда приятном и радостном. Он не ощущает ни ностальгии, ни жалости, ни тем более презрения к «славным пятидесятым», предзакатным годам государственного террора имени товарищей Сталина и Тито, к недолгому периоду «оттепели» на рубеже 50-60-х годов, благословенному свыше временному послаблению в политике и нравах. От быта и истории режиссер предпочитает уноситься будто в надмирные сферы, даже если этот отрыв от реальности по-детски забавен, мил и наивен, как, фантазии Малика.
Главный приз на МКФ в Канне 1985 г.
Приз ФИПРЕССИ
Номинация на "ОСКАР"
Национальная премия "Большая золотая арена" за лучший фильм года, 1986 г.
Доп. информация: Что-то здесь
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=156499 раздача совсем не стартует, предлагаю свой вариант.
Это дешевая карменовская лицензия без оригинальной дорожки (обложка соответствует).
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL, letterbox, качество более чем приличное для такого небольшого объёма
Аудио: DD 2.0 192 kBps, неплохой закадровый перевод, оригинальной дорожки и субтитров нет
Скриншоты:
После первой группы скачавших с раздачи уйду, места на дисках нет совсем.
Так что продолжайте сидировать дальше.
Приятного просмотра.
