Привидения в замке Шпессарт / Das Spukschloß im Spessart / Das Spukschloss im Spessart (Курт Хоффманн / Kurt Hoffmann) [1960, Германия (ФРГ), комедия, мюзикл, фэнтези, DVD5] VO

Страницы:  1
Ответить
 

Гость


Гость · 25-Ноя-07 11:58 (17 лет 7 месяцев назад, ред. 26-Ноя-07 19:09)

Привидения в замке Шпессарт / The Haunted Castle / Das Spukschloss im Spessart
Год выпуска: 1958
Страна: ФРГ
Жанр: Комедия
Продолжительность: 1:37:06
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Курт Хоффман
В ролях: Лизлотт Пюльве, Карлос Томпсон, Рудольф Фогель, Гюнтер Людерс и др.
Описание: Второй фильм трилогии пародийных комедий о привидениях.
"Харчевня в Шпессарте" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=509673 ,
"Привидения в замке Шпессарт",
"Прекрасные времена в Шпессарте" https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=514838 .
Привидения обитают в замке Шпессарт, где проживает молодая графиня - Шарлотта Зандау и помогают ей в сложных ситуациях...
Доп. информация: Дистрибьютор: Мастер Тэйп 2006 г, Русский Синхронный перевод
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3, MPEG 2 DVD, 720 х 576, 6 мб/с
Аудио: AC3 2.0, 192кб/с
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
 

Гость


Гость · 10-Дек-07 08:33 (спустя 14 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

обложка
обложка
 

apol

Стаж: 18 лет

Сообщений: 1


apol · 12-Дек-07 00:26 (спустя 1 день 15 часов, ред. 20-Апр-16 14:31)

Прошу прощения но нельзя ли скан диска?
[Профиль]  [ЛС] 

derezza

Top User 06

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 148

derezza · 29-Сен-08 20:19 (спустя 9 месяцев)

До сих пор великолепно смотрибельный , плюс будящий тёплые ностальгические ощущения очаровательный немецкий фильм. Да ещё в чудном для юбиляра (!!! 50 лет!!!) качестве. Спасибо большое за истинное удовольствие , дорогой Хозяин трекера , несмотря на то, что Гость !!!
[Профиль]  [ЛС] 

Килла

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 15

Килла · 19-Окт-08 14:02 (спустя 19 дней)

Почему в рипе перевод многоголосый, а в DVD5 - одно?
[Профиль]  [ЛС] 

barmi

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 216

barmi · 12-Ноя-08 15:18 (спустя 24 дня)

http://oblozhki.net/showthread.php?p=7613#post7613 сканы
[Профиль]  [ЛС] 

valaday

Стаж: 16 лет

Сообщений: 99

valaday · 25-Янв-13 14:27 (спустя 4 года 2 месяца, ред. 25-Янв-13 14:27)

Спасибо, фильм развлекательный, легкий приятно смотрится, с юмором и даже с сатирой как на себя так и нас, имея ввиду СССР. Дублирование фильма советскими актерами - это прекрасно, но иногда хочется и послушать голоса, интонацию актеров, а этот одноголосый перевод великолепен, меняет тональность , тембр, порой создается впечатление многоголосового перевода. Кто переводчик ? -вот вопрос и где взять немецкую дорожку ?- то же не маловажно . И напоследок про вырезанные сцены, если про ракету можно и не переживать , то с принцем дело обстоит иначе, ведь изменяется полностью в противоположную сторону его положение - не они ему , а он им.
[Профиль]  [ЛС] 

happy334

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 43

happy334 · 11-Фев-13 12:41 (спустя 16 дней, ред. 11-Фев-13 16:25)

Добрые люди, подскажите, где скачать этот фильм в оригинале,на немецком,без дубляжа?
Подскажите пожалуйста,а немецкая дорожка присутствует?
[Профиль]  [ЛС] 

kalapanga

Стаж: 16 лет

Сообщений: 75

kalapanga · 29-Дек-13 11:27 (спустя 10 месяцев)

В раздачу вложены обложка и диск от "Харчевни...", а нужных нет.
[Профиль]  [ЛС] 

ab217

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 64

ab217 · 28-Ноя-21 20:12 (спустя 7 лет 10 месяцев)

Коврики не от того фильма вложили!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error