Взлетная полоса / La Jetée
Год выпуска: 1962
Страна: Франция
Жанр: фантастический фото-роман, короткометражный
Продолжительность: 00:28:06
Оригинальный звук: есть (английский, французский)
Перевод: Любительский (одноголосый синтезированный), garageforsale
Перевод: Авторский (одноголосый), Алексеев
Перевод: Любительский (одноголосый), автор неизвестен
Субтитры: русские (garageforsale, TitraFilm, asp_id), французские, английцские
Режиссер: Крис Маркер / Chris Marker
В ролях: Жан Негрони (Jean Négroni), Элен Шатлен (Hélène Chatelain), Даво Аниш (Davos Hanich), Жак Леду (Jacques Ledoux) и другие.
Описание: Земля после ядерного взрыва. Оставшиеся в живых люди предпринимают попытку возродить цивилизацию, проводя эксперименты по перемещению во времени.
Доп. информация: Фото-роман лег в основу "12 обезьян" Терри Гилльяма. Абсолютно непонятно почему название фильма переведено как Взлётная полоса, но название устоялось и с этим уже ничего не поделать.
Семпл:
http://multi-up.com/1287746
Качество: BDrip 720p
Формат: MKV
Видео кодек: MPEG4
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG4, 1176x720, 23.976fps, 3660kbps
Аудио 1: АС3, 1ch, 48kHz, 16bit, 192kbps (Russian, garageforsale)
Аудио 2: АС3, 2ch, 48kHz, 16bit, 192kbps (Russian, Alekseev)
Аудио 3: АС3, 2ch, 48kHz, 16bit, 192kbps (Russian, unknown)
Аудио 4: АС3, 1ch, 48kHz, 16bit, 192kbps (French, original)
Аудио 5: АС3, 1ch, 48kHz, 16bit, 192kbps (English, original)
Стубтитры: softsub (SRT/UTF-8), Russian (garageforsale, TitraFilm, asp_id), French, English
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 196178702886043339472733997082479992694 (0x9396A4D24CDFBF6A92E562FC10A49F76)
Complete name : LaJetée.720p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 947 MiB
Duration : 28 min 6 s
Overall bit rate : 4 709 kb/s
Encoded date : UTC 2021-12-26 21:06:54
Writing application : mkvmerge v6.8.0 ('Theme for Great Cities') 64bit built on Mar 2 2014 21:34:26
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 9 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 28 min 6 s
Bit rate : 3 656 kb/s
Width : 1 176 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:10
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.180
Stream size : 735 MiB (78%)
Writing library : x264 core 157 r2969 d4099dd
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=9 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=23.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.50
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 28 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (4%)
Title : garageforsale
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 28 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (4%)
Title : Alekseev
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 28 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (4%)
Title : unknown
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 28 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (4%)
Title : original
Language : French
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 28 min 6 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 1 channel
Channel layout : C
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 38.6 MiB (4%)
Title : original
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : garageforsale
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : TitraFilm
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : asp_id
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 10
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Orly, Sunday
00:03:23.203 : en:Paris, soon afterward
00:04:40.280 : en:The survivors
00:06:40.858 : en:Guinea pig
00:10:59.867 : en:The tenth day
00:13:10.790 : en:The thirtieth day
00:18:11.256 : en:New tests
00:20:04.203 : en:Around the fiftieth day
00:23:37.749 : en:The future
00:25:37.536 : en:Orly, Sunday
