Вечеринка начинается / Праздник начинается / Kacheri Aarambam (Тирайваннан / ThiraiVannan) [2010, Индия, Боевик, комедия, экшн, мелодрама, DVDRip] MVO (Red Media) + Original + Sub rus

Страницы:  1
Ответить
 

soso4eg

Releaser

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 2341

soso4eg · 09-Дек-13 21:22 (11 лет 10 месяцев назад, ред. 09-Дек-13 21:25)

Праздник начинается / Kacheri Aarambam
Страна: Индия
Жанр: Боевик, комедия, экшн, мелодрама
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 02:37:58
Язык: Тамили
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Red Media
Субтитры: Pусские (только песни) [перевод: Sima Kivi]

Режиссер: Тирайваннан / ThiraiVannan
В ролях: Джива, Пунам Баджва, Дж. Д. Чакраварти, Вадивелу

Описание: Пари - молодой и жизнерадостный парень из богатой деревенской семьи. Но один у него есть недостаток - любит он людям помогать, а работать не любит. Вот в один прекрасный день на этой почве поссорился он с отцом и отправился в Ченнай на заработки. С помощью своей природной смекалки он быстро находит непыльную работу.
Однажды, переходя улицу, Пари попадает в аварию, но прекрасная незнакомка спасает ему жизнь и тут же исчезает. Но Пари не может забыть её и решает во что бы то ни стало встретить её снова. Судьба снова сводит их, но на все его пышные благодарности девушка отвечает полным равнодушием и молчанием. Под конец Пари так достаёт её, что ей приходится рассказать ему свою печальную историю...

Качество видео: DVDRip [позаимствовано отсюда (спасибо)]
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 672x288, 23.976 fps, 990 kbps
Аудио #1: 48 kHz, АС3, 2 ch, 192 kbps [Rus]
Аудио #2: 48 kHz, MP3, 2 ch, 128 kbps [Orig]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация:
  1. о субтитрах: внешние к песням

Перевод субтитров: Sima Kivi (спасибо!)
Сведение звука: soso4eg
Сэмпл / Sample

Скриншоты с названием

Скриншоты

MI
Общее
Полное имя : Q:\[Релизы]\[DVDRip]\PRAZDNIK.NACHINAETSYA.2010.DVDRip.XviD.soso4eg\PRAZDNIK.NACHINAETSYA.2010.DVDRip.XviD.soso4eg.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 37 м.
Общий поток : 1325 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 37 м.
Битрейт : 991 Кбит/сек
Ширина : 672 пикселя
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.213
Размер потока : 1,09 Гбайт (75%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 217 Мбайт (14%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 2 ч. 37 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 145 Мбайт (10%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

nikolas43

Стаж: 13 лет 7 месяцев

Сообщений: 12


nikolas43 · 10-Дек-13 16:27 (спустя 19 часов)

надо полностью с субтитры сделать, а не песни, тогда с удовольствием посмотрю, заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

soso4eg

Releaser

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 2341

soso4eg · 10-Дек-13 16:43 (спустя 16 мин.)

nikolas43 писал(а):
62064071надо полностью с субтитры сделать, а не песни, тогда с удовольствием посмотрю
nikolas43, с сабами есть, качайте https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3133899
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error