JUSTKANT · 05-Дек-13 15:56(11 лет 9 месяцев назад, ред. 01-Авг-16 07:34)
Директор / The PrincipalУчитель года и банда школьников-головорезов.
Свет разума и навыки рукопашной против тьмы невежества.
Директор - это призвание. Год выпуска: 1987 Страна: США Жанр: боевик, криминал, драма, триллер Продолжительность: 01:50:16 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - СТС Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Видеосервис Субтитры: нет Режиссер: Кристофер Кэйн / Christopher Cain В ролях: Джеймс Белуши (Rick Latimer), Луис Госсет мл. (Jake Phillips), Рей Дон Чонг (Hilary Orozco), Майкл Райт (Victor Duncan), Дж.Дж. Коэн (White Zac), Эсай Моралес (Raymi Rojas), Трой Уинбуш («Baby» Emile), Джейкоб Варгас (Arturo Diego), Томас Райан (Robert Darcy), Реджи Джонсон (Jojo)Мировая премьера: 18 сентября 1987Описание: Рик разъезжает на лихом мотоцикле и разгуливает с бейсбольной битой. Но он — не бандит и не трудный подросток. Рик — новый директор школы, самой худшей в районе, да и в мире, пожалуй. Вместо литературы и математики ученики увлечены драками и наркотиками. Только сумасшедший рискнет изменить существующий порядок. Однако Рик — талантливый учитель. Вместо указки он берет свою любимую биту. Кто сказал, что бить учеников не педагогично?Исходник видео: WEB-DL 720p от PigyОгромная благодарность: miha2154 - собственная запись перевода с телеканала СТС в 2016 году через спутник. Fikaloid - собственная оцифровка перевода со своей лицензионной видеокассеты от видео-концерна Видеосервис. JUSTKANT - синхронизация переводов.Данные переводы на трекере появляются впервые. На русский язык фильм озвучен объединением "Русский дубляж" по заказу СТС в 2005 году.
Текст читают Виктор Петров и Светлана Старикова. На русский язык фильм озвучен по заказу концерна Видеосервис.
Текст читают Владимир Вихров и Наталья Казначеева. Рейтинг MPAA: R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого.Качество видео: WEB-DLRip Формат видео: AVI-> //Сэмпл// Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23.976 fps, 1508 kbps avg Аудио:
1 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [СТС] SATRip
2 - 48 khz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps [Видеосервис] VHSRipОбновление релиза от 01.08.2016. Причины: Заменён видеоряд и переводы СТС + Видеосервиса также заменены на более качественные по звуку, чем то, что было раньше. Сравнения в сэмпле: 1 и 3 переводы - новые, 2 и 4 - старые.
Просьба перескачать торрент!
MediaInfo
General
Complete name : I:\Торрент Файлы\Будущие Релизы на Трекере\Директор (СТС + Видеосервис).avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.47 GiB
Duration : 1h 50mn
Overall bit rate : 1 907 Kbps
Movie name : Директор / The Principal (СТС + Видеосервис)
Director : JUSTKANT (На русский язык фильм озвучен объединением "Русский дубляж" по заказу СТС в 2005 году)
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Copyright : 00:32:34-00:34:21 - вставка старого перевода (этот эпизод СТС теперь цензурит при показе)
Comment : Качество звука: СТС - SATRip (от miha2154) и Видеосервис - VHSRip (от Fikaloid) Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 50mn
Bit rate : 1 508 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 (23976/1000) fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.218
Stream size : 1.16 GiB (79%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : СТС: Виктор Петров и Светлана Старикова Audio #2
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 50mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 151 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms
Title : Видеосервис: Владимир Вихров и Наталья Казначеева
61998272Разыскиваются к этому фильму дубляж от Варус Видео и (возможно если существуют) переводы от Останкино, НТВ, НТВ+, ТВЦ, ТВ3 и РЕН ТВ.
У Останкино этого фильма не было и не могло быть. ТВ3 вообще не показывало. НТВ-плюс вполне вероятно, что двухголоска. ТВЦ, НТВ и Рен-ТВ не припомню, но возможно. Может даже и РТР.
Обновление релиза от 01.08.2016. Причины: Заменён видеоряд и переводы СТС + Видеосервиса также заменены на более качественные по звуку, чем то, что было раньше. Сравнения в сэмпле: 1 и 3 переводы - новые, 2 и 4 - старые.
Просьба перескачать торрент!
Внимание! Ниже приведен спойлер! Желающим посмотреть фильм читать до просмотра строго не рекомендуется!
постер очень красив, креатив и умение художников очевидно, а теперь перейдем к фактам. Изначально нам показывают героя Белуши неуравновешенным парнем, который разбивает битой машину мужику своей бывшей, причем мужик сидел все это время в тачке. Америка как мы знаем очень славится строгостью к порче частного имущества, и что мы видим в итоге? При куче свидетелей его ждет что? Правильно! Его ничего не ждет! И в качестве поощрения наказания простого учителя назначают директором школы неблагополучного района. Дальше начинается попытка наведения порядка в отдельно взятой Schule, где закономерно возникает конфликт с предводителем местной шпаны нигером афроамериканцем. По сюжету конечно же ученики некоторые сначала противятся, но потом конечно принимают сторону крутого директора. Фильм своего времени, ибо, я присутствуют отжимающиеся афроамериканцы негры, где сейчас такое увидишь? Это же не толерантненько! Причем в награду за муштру благодарный ученик сдает альфа-самца, за что законно чуть не выпиливается, наш главгер в депрессии хочет уйти от неблагодатных учеников, но выживший черный человек, как бы с укором говорит, ради этого я чуть не помер, что бы ты дал заднюю и сбежал как последняя электричка? В общем пристыдившись и покраснев, Белый повелитель школы покарал главзлодея и навел порядок на вверенной плантации территории школы.
Фильм смотрится уныло и скучно где-то до середины хронометража картины, дальше нанемножко появляется экшен и драма, присутствуют штампы и заезженные шаблоны, хотя в качестве плюса фильм еще не полностью поглотила толерантность и прочая как бэ демократия, но в основном баланс смещается в сторону плохих черных парней, хотя как и в противовес плохой белый ученик. Кто хочет понастальгировать по Америке 80ых посмотрите, но лучше пройдите мимо.
Спойлера не вижу, а вот навязывание собственной политики налицо. Фильм лучший в своей сюжетной стратегии, дальше только "Замена". Отличная игра Белуши. Картина молодости. Советую смотреть всем не слушая высказываний с расистским уклоном изречённых выше))
Смотреть однозначно!!! Люблю актера Д.Белуши и фильм сам по себе хорош! Предлагаю еще посмотреть фильм на эту тему: "Опасные умы" 1995 года с Мишель Пфайффер ))) Хорошего всем просмотра!
губа не дура 
