101 далматинец / 101 Dalmatians (Стивен Херек / Stephen Herek) [1996, США, Семейный, комедия, приключения, HDTVRip] Dub (Нева 1) + MVO (ЭЙ БИ-ВИДЕО)

Страницы:  1
Ответить
 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 28-Окт-12 19:28 (12 лет 8 месяцев назад, ред. 31-Окт-12 22:19)

101 далматинец / 101 DalmatiansГод выпуска: 1996
Страна: США | | Walt Disney
Жанр: комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:38:34
Перевод#1: Профессиональный (полное дублирование) - Нева 1 (Невафильм)
Перевод#2: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - ЭЙ БИ-ВИДЕО по заказу 1 канала
Русские субтитры: нет
Режиссер: Стивен Херек / Stephen Herek
Сценарий: Джон Хьюз / John Hughes, Доди Смит / Dodie Smith
Продюсер: Джон Хьюз / John Hughes, Рикардо Местрес / Ricardo Mestres, Эдвард С. Фельдман / Edward S. Feldman, Дэвид Молина / David Molina, Ребека Радд / Rebekah Rudd
Оператор: Эдриан Биддл / Adrian Biddle
Композитор: Майкл Кэмен / Michael Kamen
В ролях: Гленн Клоуз (Cruella De Vil), Джефф Дэниелс (Roger), Джоэли Ричардсон (Anita), Джоан Плаурайт (Nanny), Хью Лори (Jasper), Марк Уильямс (Horace), Джон Шрэпнел (Skinner), Тим МакИннерни (Alonzo), Хью Фрейзер (Frederick), Зорен Вайс (Herbert), Марк Хаддиган (Alan), Майкл Персивал (Police Inspector)
Дублёры: Елена Павловская (Cruella De Vil), Вадим Гущин (Roger), Елена Шульман (Anita), Александра Назарова (Nanny), Валерий Кухарешин (Jasper), Николай Буров (Frederick), Станислав Концевич (Television News Reporter)
Сборы в США: $136 189 294
Сборы в мире: $320 689 294
Мировая премьера: 18 ноября 1996
«101 далматинец» — фильм режиссёра Стивена Херека по одноимённому роману британской писательницы Доди Смит.
    Описание:
Эта забавная история произошла в Англии на Рождество... Злодейка Круэлла Дэ Вил решает украсть ровно 101 далматинца, чтобы пополнить коллекцию своих меховых изделий. Однако она еще не представляет, что ее ждет, ведь хозяева и родители маленьких пятнистых щенков не будут сидеть сложа руки...
Рейтинг
kinopoisk.ru: 6.817 (15 113)
imdb.com: 5.50 (39 921)
MPAA: G - Нет возрастных ограничений

Качество: HDTVRip (Cпасибо S.o.e.R)
Формат: AVI ///СОВМЕСТИМО С БЫТОВЫМИ ПЛЕЕРАМИ///
Размер : 1/3 DVDR
Видео: 720x304 (2.37:1), 25 fps, XviD build 73 ~1717 kbps avg, 0.31 bit/pixel //SAMPLE//
Аудио#1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps - RUS - Dub [Нева 1]
Аудио#2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 1/0 (C) ch, ~192 kbps - RUS - MVO [ЭЙ БИ-ВИДЕО]
Аудио RUS: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps - DVO (НТВ+) - Отдельно (Narod.ru)
[*]Дубляж с DVD (большое спасибо bm11), многоголоска отсюда (большое спасибо *SeRiNiTi*). Подгон без пережатия, вставки из НТВ+ (только эфекты).
Скриншоты

Сравнение
http://screenshotcomparison.com/comparison/154658/picture:2 ==> https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2190177 + дутый дубляж - все каналы одинаковые
Интересные факты

[*]Фильм впервые выпускался в 1999 году на русском языке дистрибьютором «Видеосервис» (кассета VHS).
[*]Один из теглайнов фильма «Король футбола» (1999) гласил: Далматинцев может быть 101, а пёс футболист — всего один! (англ. There may be 101 Dalmatians but there's only 1 Soccer Dog!)
[*]В фильме Круэлла передвигается на автомобиле Panther De Ville (англ. Panther De Ville).
[*]Чтобы собаки лизали людей, они должны были обмазывать кожу соком стейка.
[*]Во время съемок были использованы 230 щенков и 20 взрослых далматинов.
[*]Во время съемок ни одна собака не пострадала.
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 29-Окт-12 19:27 (спустя 23 часа)

Юpист
большое спасибо за подогнанный перевод ОРТ (Эй Би Видео)
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 30-Окт-12 13:19 (спустя 17 часов)

akchurin.a2011, на здоровье
самому озвучка понравилась.
[Профиль]  [ЛС] 

sass100

Стаж: 19 лет

Сообщений: 165

sass100 · 30-Окт-12 22:07 (спустя 8 часов)

Большое спасибо! В свое время смотрел именно по ОРТ.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 31-Окт-12 20:07 (спустя 21 час)

Юpист можете отдельно скинуть к этому рипу дорожку от НТВ+ на яндекс народ?
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 31-Окт-12 22:20 (спустя 2 часа 13 мин.)

akchurin.a2011
Нужно
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 03-Ноя-12 14:11 (спустя 2 дня 15 часов)

А есть еще и Визгунова перевод (я его здесь увидел https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2319491) Если не трудно, попробуйте подогнать его к вашему рипу. Заранее спасибо
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1287

$in0bi · 08-Ноя-12 01:03 (спустя 4 дня)

Мультик в разы круче.
[Профиль]  [ЛС] 

MootNbIй

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 173

MootNbIй · 13-Ноя-12 09:42 (спустя 5 дней)

$in0bi писал(а):
56199929Мультик в разы круче.
Некоторые уже выросли чтобы мультики смотреть дружок.
[Профиль]  [ЛС] 

Grapevine2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 221

Grapevine2010 · 04-Дек-12 16:12 (спустя 21 день)

Юpист большое спасибо за релиз, вот только хотелось бы уточнить, у меня одной в середине фильма изображение разок зависает и пару раз сыпется? Под катом время и скриншоты.
скрытый текст
46:07

46:19 (россыпь, стоп-картинка на 5 секунд)

49:08


49:53 (чуток сыпется кузов)

Проверьте пожалуйста, так и есть или скачалось "криво" и имеет смысл перекачать?
[Профиль]  [ЛС] 

Юpист

RG All Films

Стаж: 16 лет 6 месяцев

Сообщений: 2729

Юpист · 08-Дек-12 09:21 (спустя 3 дня, ред. 08-Дек-12 09:21)

Grapevine2010, да есть такое - брак исходника ето всё? или ешё гдет есть? скачаю двд, и отрипаю эти фрагменты с него.
спасибо за тайминги
[Профиль]  [ЛС] 

Grapevine2010

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 221

Grapevine2010 · 08-Дек-12 16:33 (спустя 7 часов, ред. 08-Дек-12 16:33)

Юpист Не за что, Вам спасибо! Вроде больше не заметила )))
PS. Если будете качать этот - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2319491, не обделите вниманием товарища Визгунова, пожалуйста
[Профиль]  [ЛС] 

$in0bi

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 1287

$in0bi · 11-Дек-12 19:16 (спустя 3 дня, ред. 02-Фев-13 23:39)

MootNbIй писал(а):
56296665
$in0bi писал(а):
56199929Мультик в разы круче.
Некоторые уже выросли чтобы мультики смотреть дружок.
Ну смотрите фильмы, кто ж запрещает? Для меня есть произведение и нет разницы кинокартина это, аниме, анимация или телешоу. Главное, чтобы оно смотрелось.
[Профиль]  [ЛС] 

JUSTKANT

RG All Films

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 4523

JUSTKANT · 20-Дек-12 20:35 (спустя 9 дней)

alexandrmagic1991 писал(а):
56934110ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА!
КТО - НИБУДЬ ПОЖАЛУЙСТА ЗАПИШИТЕ АУДИО ФИЛЬМА С ТЕЛЕКАНАЛА СТС 29 ДЕКАБРЯ В 19 00
СТС полюбому в дубляже будет показывать
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 30-Июн-13 12:27 (спустя 6 месяцев)

http://www.ontvtime.ru/index.php?option=com_content&task=view_record&id=1...2013-06-30-10-05
хотя бы так может кто-нидь записать дорожку от стс?
 

SANYAKLIN

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 7

SANYAKLIN · 30-Сен-13 19:59 (спустя 3 месяца)

Спасибо большое, поставлю для просмотра сыну)
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 1993

vasiokivanov · 15-Дек-13 21:03 (спустя 2 месяца 15 дней, ред. 16-Дек-13 01:30)

большое спасибо за отличный релиз !
*сценарий - Джон Хьюз, Доди Смит; продюсер - Джон Хьюз.
*Награды:
скрытый текст
Золотой глобус, 1997 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Гленн Клоуз)
Британская академия, 1997 год
Номинации (1):
Лучший грим/прически
Сатурн, 1997 год
Номинации (1):
Лучшая актриса второго плана (Гленн Клоуз)
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error