Чужой против Хищника (Расширенная версия) / AVP: ALIEN VS. PREDATOR Unrated Edition
Год выпуска: 2004
Страна: США - Канада - Германия - Чехия - Великобритания
Жанр: фантастика/боевик/ужасы
Продолжительность: 1:48:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Пол В.С. Андерсон
В ролях: Лэнс Хенриксен, Эвен Бремнер, Санаа Латан, Рауль Бова
Описание: Охота началась. Охота, в которой людям отведено место даже не жертвы, а средства для разведения тех, на кого будут охотиться..... Несколькими днями ранее в Антарктиде был замечен мощный энергетический выброс. По уровню теплового излучения удалось определить, что глубоко подо льдом находится здание, по форме напоминающее пирамиду. Срочно организованная исследовательская экспедиция немедленно отправляется в Антарктиду. Но на месте их ждет большой сюрприз..... Готовьтесь к зрелищной битве двух рас пришельцев, но знайте, что кто бы из них не победил, мы проиграем.....
Доп. информация: Расширенная версия фильма с добавленными 8-ю минутами.
размер диска - 5.93 Гб
Bitrate - 7.32
меню анимированное оригинальное, сохранён маркер добавленных сцен. Также можно просто посмотреть вырезанные с цены.
Звук: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Закадровый многоголосый
Звук: Russian (DTS, 6 ch) 768 Гаврилов
Звук: English (DTS, 6 ch) 768
На диске имеются также - Английский 5.1(448) и французский 2.0 (192). НО!!! даные дорожки распространяют своё действие только на первую половину фильма - далее тишина
русские дороги и англ. DTS в норме
субтитры: русские (отличаются от голосового перевода), английские, испанские
Также, на диске:
1. Аудио комментарий Пола Андерсона, Саны Латан и Лэнса Хенриксона записан для театральной версии фильма и к сожалению для «Unrated» версии режиссер ничего не припас. Комментарий сам по себе довольно средненький и ничего выдающегося из себя не представляет.
2. Аудио комментарий трех участников группы по визуальным эффектам. Комментарий очень «сухой» с немалым количеством провисаний и тишины.
3. Первый диск представляет возможность увидеть все сцены вошедшие в «Unrated» версию в виде отдельных фрагментов либо при просмотре фильма появится значок, сигнализирующий о такой сцене.
Диск с дополнительными материалами
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=3523316#3523316
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: DTS
Видео: NTSC 16:9 (720x480), 2.35:1
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch) 448 Закадровый многоголосый , Russian (DTS, 6 ch) 768 Гаврилов, English (DTS, 6 ch) 768
Скриншоты:
есть еще целый DVD9 дополнительных материалов к этому фильму, но он БЕЗ ПЕРЕВОДА. Если кому нужно, могу также выложить. 
