|
|
|
NiackZ
Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 409
|
NiackZ ·
02-Ноя-23 14:28
(1 год 10 месяцев назад)
SlawanJD
Вряд ли, поищи на других трекерах
|
|
|
|
Buka63
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 14751
|
Buka63 ·
02-Ноя-23 15:03
(спустя 35 мин.)
Неудивительно. Этот релизер и раньше попадался на включении в свои раздачи несинхронизированных внешних дорожек. Не припомню, чтобы он что-то исправлял, ибо ему плевать.
|
|
|
|
Vrag
Стаж: 18 лет Сообщений: 562
|
Vrag ·
03-Ноя-23 02:57
(спустя 11 часов)
DeadNews
Будешь исправлять рассинхрон в ру дорожках?)
|
|
|
|
twikkkkk
Стаж: 4 года 6 месяцев Сообщений: 69
|
twikkkkk ·
04-Ноя-23 01:25
(спустя 22 часа)
Vrag писал(а):
85414488DeadNews
Будешь исправлять рассинхрон в ру дорожках?)
Он уже почти 2 года раздачи по аниме не делает. Думаю, можете не надеяться
|
|
|
|
diiruri
Стаж: 18 лет Сообщений: 11
|
diiruri ·
06-Ноя-23 15:24
(спустя 2 дня 13 часов)
Ради интереса проверил 4 и 10 серии. У меня с озвучкой всё норм, никакого рассинхрона нет.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 4150
|
Haru ·
06-Ноя-23 15:41
(спустя 17 мин.)
diiruri, вы просто этого не замечаете/не слышите из-за того, что это дублирование. Присмотритесь к губам, к некоторым отдельным моментам.
|
|
|
|
diiruri
Стаж: 18 лет Сообщений: 11
|
diiruri ·
06-Ноя-23 15:52
(спустя 10 мин.)
Haru писал(а):
85432922Присмотритесь к губам, к некоторым отдельным моментам.
Именно так и делаю. Всё в порядке, с сабами тоже идёт полное совпадение по времени.
|
|
|
|
NiackZ
Стаж: 6 лет 4 месяца Сообщений: 409
|
NiackZ ·
06-Ноя-23 16:21
(спустя 29 мин.)
diiruri писал(а):
85432847Ради интереса проверил 4 и 10 серии. У меня с озвучкой всё норм, никакого рассинхрона нет.
Ради интереса откройте в audacity оригинал и озвучку и проверьте совпадение таймингов
|
|
|
|
diiruri
Стаж: 18 лет Сообщений: 11
|
diiruri ·
06-Ноя-23 16:34
(спустя 12 мин.)
У меня не стоит подобный софт, можете мне только на слово поверить так как беру к себе для коллекции. Кто-то в одном из тредов, к этим раздачам, отписывался, что проблемы были из-за слабого железа. Мб и здесь так же.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 4150
|
Haru ·
06-Ноя-23 16:42
(спустя 8 мин., ред. 06-Ноя-23 16:43)
diiruri, прекрасно, значит вам повезло и не мешает задержка. Мне и товарищу NiackZ это заметно. Но я-то в озвучивании не смотрю, поэтому просто вывел предупреждение для тех, кому это может не понравится.
От того, что кто-то не видит мелкого рассинхрона, он, магическим образом, не исчезает из дорожки. Был бы это закадр, то смотреть будет невозможно нормально. Вот, глядите, сравниваю именно звуки, а не голоса.
Хороший момент с 00:15:200 по 00:16:200. Обратите внимание на звук «топот». В японской дорожке он появляется, когда стена Мария уже окрасилась в красный, а в русской дорожке этот же звук появляется на 290 мс раньше, когда стена ещё только-только начинает сменять свой тёмный окрас на еле заметное покраснение.
Ни в коем случае не принижаю вас. Просто рассинхрон есть и это стоит отметить.
Правила раздела "Аниме" писал(а):
# сомнительно - присваивается раздачам в следующих случаях:
рассинхронизация аудио (~100 мс и более, при подсчете рассинхрона учитывается значение сдвига контейнером);
|
|
|
|
diiruri
Стаж: 18 лет Сообщений: 11
|
diiruri ·
06-Ноя-23 17:04
(спустя 22 мин.)
Честно говоря я тоже не ставлю под сомнение, то, чем вы занимаетесь. С одной стороны. С другой я почти дропнул нормальную, как оказалось, раздачу. Во всяком случае для меня.
Так-то я тоже с сабами, в основном, смотрю, но ваканим норм дабят, вдруг захочется в них пересмотреть как-нибудь.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 4150
|
Haru ·
06-Ноя-23 17:19
(спустя 15 мин.)
diiruri, понял. Дополнил прикреплённое сообщение. Подскажите, теперь у вас меньше желания было бы пройти мимо данного релиза?
|
|
|
|
diiruri
Стаж: 18 лет Сообщений: 11
|
diiruri ·
06-Ноя-23 17:26
(спустя 6 мин.)
Да, мне кажется каждый может оценить для себя сам. Собственно я только потому и отписал. Спасибо.
|
|
|
|
Haru
Стаж: 13 лет 1 месяц Сообщений: 4150
|
Haru ·
06-Ноя-23 17:27
(спустя 54 сек.)
diiruri, ага. Благодарю за хорошее дополнение. Приятного просмотра.
|
|
|
|
Bukaka
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 39
|
Bukaka ·
07-Ноя-23 21:22
(спустя 1 день 3 часа)
раздача треш. на тв нормально не посмотришь. дорожки не распознаются. Нужно с бубном танцевать. еще и рассинхроны.
|
|
|
|
babay14
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 28
|
babay14 ·
14-Ноя-23 18:52
(спустя 6 дней)
русская озвучка очень раздражающая -- все эти придыхания на каждом слове... кто-то переигрывает.
|
|
|
|
tashiro_XX
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 43
|
tashiro_XX ·
29-Ноя-23 18:07
(спустя 14 дней)
|
|
|
|
twikkkkk
Стаж: 4 года 6 месяцев Сообщений: 69
|
twikkkkk ·
29-Ноя-23 18:43
(спустя 35 мин.)
tashiro_XX писал(а):
85534652А где спешалы то?
В папке "Bonus"...
|
|
|
|
2013mark1998
Стаж: 12 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
2013mark1998 ·
17-Янв-24 10:15
(спустя 1 месяц 17 дней)
Раздача без сабов! Ищите сами 
|
|
|
|
Lexo666
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 1102
|
Lexo666 ·
17-Янв-24 11:48
(спустя 1 час 33 мин.)
2013mark1998
Они в отдельной папке Rus Subs лежат.
|
|
|
|
Noisses
Стаж: 12 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
Noisses ·
21-Фев-24 22:47
(спустя 1 месяц 4 дня)
Бляха-муха, народ. Решил пересмотреть сей шедевр. Смотрел его несколько лет назад в озвучке Zendos & Eladiel. Вроде как скачивал здесь.. Почему сейчас днем с огнем не найти раздач с их озвучкой? Ну или хотя бы anilibria? Wakanim ужасно переигрывают (ИМХО)! Может кто подскажет источник с озвучкой Zendos & Eladiel?
|
|
|
|
zhuk-tortoed
Стаж: 4 года 5 месяцев Сообщений: 1177
|
zhuk-tortoed ·
22-Фев-24 07:10
(спустя 8 часов, ред. 22-Фев-24 07:10)
Noisses, оптимизаторы постарались. Озвучку можно выцепить с этой раздачи
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=5901949
Noisses писал(а):
85914333Zendos & Eladiel
Наберите в поисковике SENU Project - там от них нормальный торрент в 1080 с надписями и полными субтитрами.
|
|
|
|
goldysnape
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 6
|
goldysnape ·
07-Июл-24 04:18
(спустя 4 месяца 13 дней)
отдельное спасибо за английские сабы! помучилась с настройками какое-то время, но с PotPlayerом все заработало отлично
|
|
|
|
gana80
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 17
|
gana80 ·
04-Авг-24 20:38
(спустя 28 дней)
Здесь только японская аудиодорожка?
|
|
|
|
Kematu
Стаж: 5 лет 8 месяцев Сообщений: 460
|
Kematu ·
04-Авг-24 20:57
(спустя 18 мин.)
gana80
В контейнере - да. Отдельными файлами располагается русская озвучка в папке "RUS Sound". Для каждого плеера разные способы подключения аудио.
|
|
|
|
kate london
Стаж: 17 лет Сообщений: 2309
|
kate london ·
04-Авг-24 23:03
(спустя 2 часа 5 мин.)
Подскажите, какое тут качество сабов? Они с темной обводкой? Читаемы? (с большого расстояния)
|
|
|
|
III_PHOBOS_III
Стаж: 4 года 11 месяцев Сообщений: 2
|
III_PHOBOS_III ·
18-Сен-24 19:24
(спустя 1 месяц 13 дней, ред. 22-Сен-24 17:15)
Здравствуйте я не понял как вообще включить озвучку на pot player тупо включаю видео и японский.... а как у куда и откуда русскую озвучку подключить не понимаю. Или мне надо к видео через премьер про подмонтировать?
Здравствуйте кто может доступно объяснить как включить русскую озвучку в pot player ?
|
|
|
|
Ночной кошмар вахтёра
Стаж: 1 год Сообщений: 113
|
Ночной кошмар вахтёра ·
18-Сен-24 19:25
(спустя 54 сек., ред. 18-Сен-24 19:34)
III_PHOBOS_III писал(а):
86720729Здравствуйте я не понял как вообще включить озвучку на pot player тупо включаю видео и японский.... а как у куда и откуда русскую озвучку подключить не понимаю. Или мне надо к видео через премьер про подмонтировать?
1)Запускаем видео
2)Правый клик мыши по окну плеера открывает список; выбираем " Открыть"; выбираем " Открыть внешнюю аудиодорожку"....
3)Правый клик мыши по окну плеера открывает список; выбираем " Аудио"; выбираем " Выбор аудио-дорожки"....
|
|
|
|
zod154
Стаж: 13 лет 9 месяцев Сообщений: 19
|
zod154 ·
23-Ноя-24 01:43
(спустя 2 месяца 4 дня, ред. 23-Ноя-24 01:43)
dr303 писал(а):
83096304Какая гадость! Как вы можете смотреть такие мультфильмы? Я купился на высокий рейтинг 8.6, но по после того, как в 1-й части съели маму на глазах детей и отъели ей голову, руки и ноги, смотреть такую тошноту совсем расхотелось ...
соболезнуем тебе
Noisses писал(а):
85914333Бляха-муха, народ. Решил пересмотреть сей шедевр. Смотрел его несколько лет назад в озвучке Zendos & Eladiel. Вроде как скачивал здесь.. Почему сейчас днем с огнем не найти раздач с их озвучкой? Ну или хотя бы anilibria? Wakanim ужасно переигрывают (ИМХО)! Может кто подскажет источник с озвучкой Zendos & Eladiel?
Wakanim шедеврально озвучили и левые озвучки слушать - кринж
|
|
|
|
DEMONZIS
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 1787
|
DEMONZIS ·
10-Фев-25 02:58
(спустя 2 месяца 17 дней, ред. 10-Фев-25 02:58)
Adventurer_Kun писал(а):
85174063lawlietpwnz
Ещё когда кансай образовался он влаживал всю душу в первые их проекты, атака титанов один из таких проектов, студийная банда в сравнении с кансаем выглядит средней озвучкой.
Причём у кансая проф голоса были на тот момент, взять того Ивана Чабана озвучившего Эрена. Кстати сейчас в последних сезонах он озвучивает Эрена в оф озвучке от DEEP которая на яндекса выходит.
Правда потом кансай стал типичным конвейером, но над титанами они ещё старались дальше.
Можете пожалуйста прояснить момент с озвучками, Я так понимаю DEEP только финальный сезон дублировали, предыдущих же не было ?
Какой дубляж лучше, от них или от Ваканим ?
А если вообще выбирать, что лучше дубляж или многоголоски ?
И если смотреть на все, что лучше выбрать: Студийную Банду, Кансай или Анилибрию, или вообще двухголосый перевод от Zendos & Eladiel времен Onibaku ?
|
|
|
|
