|
|
|
TAV72226
Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 74
|
TAV72226 ·
24-Июн-21 14:18
(4 года 3 месяца назад, ред. 24-Июн-21 14:18)
Davidson4ik писал(а):
Неужто в будущем совсем не осталось хоть каких-то правоохранительных органов и военных
Все копы - роботы. В сериях с восстаниями машин видно, как ИИ в форме табельным гасят гражданских. Вообще, единственные здравомыслящие люди формата организация это местные терористы, робо-хейтеры. Дыр хватает на глобальном уровне, да. В первую очередь, вокруг контроля над ИИ и ограничений в стиле трех законов робототехники. Обнять и простить, чё.
|
|
|
|
zero991
Стаж: 12 лет 1 месяц Сообщений: 1333
|
zero991 ·
24-Июн-21 14:22
(спустя 3 мин.)
Цитата:
Песни проматывал, не понимаю зачем они тут, просто чтобы оправдать наличие идола?
На этом сюжет завязан, как и концовка  Внимательнее надо смотреть.
|
|
|
|
zhuk-tortoed
Стаж: 4 года 6 месяцев Сообщений: 1186
|
zhuk-tortoed ·
24-Июн-21 14:43
(спустя 21 мин., ред. 24-Июн-21 14:43)
zero991 писал(а):
81613418как и концовка
Песни для галочки. Без особенных затрат для внешней (назову так финальное решение местной Сивиллы) концовки заменяются на любую рандомную фигню. Текст песен, к слову, посредственный, а о музыкальной ценности можно сказать только то... что кому-то они могут понравиться. Песни являют собой внутреннюю (с точки зрения треволнений ГГ) концовку. Героиня за столетие слишком по человечески стареет, а люди - с открытыми ртами слушают айдолов... Андроид ли она? Нет. Люди ли слушатели - точно нет. Очень поверхностная попытка объяснения ценности души.
zero991 писал(а):
81613418сюжет завязан
Здесь столько явно заранее заготовленных конструкций, ходов и совпадений, что это не позволяет произносить вслух слово "сюжет".
Уровень проработки робототехники и AI не отыгрывает даже роль антуража - настолько всё глупое.
|
|
|
|
Kasion
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 756
|
Kasion ·
25-Июн-21 18:36
(спустя 1 день 3 часа)
Цитата:
Песни для галочки.
Ну да, лучше это был бы художник/поэт/архитектор... Вам не смешно?
Песнь это форма творчества, поэтому она важна - ведь считается, что творить может лишь человек.
Цитата:
заменяются на любую рандомную фигню.
Ага, берём Виви, выносим левой мелких роботов, а правой скопированные кубы мацумото, куда уж проще. Получаем что, бои роботов. О да, прямо одно и то же.
Цитата:
ограничений в стиле трех законов робототехники
Не существует вещи, которую нельзя обойти. Человек может осознанно пойти на смерть, перешагнув через инстинкт самосохранения (аппаратная фича, чтоб вы понимали). Чем хуже ИИ? Или вы веруете в превосходство человеческой расы над любой иной разумной формой жизни?
Цитата:
Та, пока дождешься очередной серии, уже забудешь, о чем все это было. Кстати, тот фанатик же был не единственным, там была какая-то секта нетолерантных роботофобов
Если неинтересно настолько что забываете сюжет, то не ваше. Я вот тоже евангегион не приемлю, но не кричу же что "ангелы" вообще-то благо творят, делая там свои дела, в евангелионе.
|
|
|
|
zhuk-tortoed
Стаж: 4 года 6 месяцев Сообщений: 1186
|
zhuk-tortoed ·
27-Июн-21 16:02
(спустя 1 день 21 час, ред. 27-Июн-21 16:02)
Kasion писал(а):
81618894ведь считается, что творить может лишь человек.
У кого считается? Нейросети давно пишут научные статьи, проходящие проверку на уникальность, да и те же песни/музыку. Желание андроида, чьим предназначением была музыка, написать свою композицию не является чем-то выходящим из ряда вон.
Kasion писал(а):
81618894О да, прямо одно и то же.
В концовке Архив предоставил Виви право на определение судьбы человечества. Без ущерба логике происходящего можно, к примеру, было слить сознания наших Алисы и Боба в электронном экстазе с Архивом и повлиять на ключевое решение. Почему нет? Чем хуже того
скрытый текст
пой или все умрут - притянуто за уши только из-за того, что в названии присутствует слово Song
, что было продемонстрировано по велению левой пятки сценариста. Никаких оснований считать Виви уникальной нет. Рядом с ней на протяжении всего сериала попадались андроиды, легко преодолевающие запрет на одно предназначение, или выполняющие свою работу с излишне очевидным вкладыванием души.
|
|
|
|
Najara
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 70
|
Najara ·
27-Июн-21 19:55
(спустя 3 часа)
Это не Детроит, это Ниер Автомата 
За 13 серий по 20 мин нереально все плот холлы закрыть
Мне понравилось
|
|
|
|
Kasion
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 756
|
Kasion ·
01-Июл-21 21:25
(спустя 4 дня)
zhuk-tortoed писал(а):
81627099У кого считается? Нейросети давно пишут научные статьи, проходящие проверку на уникальность, да и те же песни/музыку. Желание андроида, чьим предназначением была музыка, написать свою композицию не является чем-то выходящим из ряда вон.
В концовке Архив предоставил Виви право на определение судьбы человечества. Без ущерба логике происходящего можно, к примеру, было слить сознания наших Алисы и Боба в электронном экстазе с Архивом и повлиять на ключевое решение. Почему нет? Чем хуже того
скрытый текст
пой или все умрут - притянуто за уши только из-за того, что в названии присутствует слово Song
, что было продемонстрировано по велению левой пятки сценариста. Никаких оснований считать Виви уникальной нет. Рядом с ней на протяжении всего сериала попадались андроиды, легко преодолевающие запрет на одно предназначение, или выполняющие свою работу с излишне очевидным вкладыванием души.
В том мире считается. Это типа как если бы тостер решил научиться готовить на пару.
В смысле слить, архив там задавит "массой" как нечего делать. И упор делается на "автономность", т.е. самостоятельность принимаемых решений.
Рядом-то может и попадались, только Дива была первой - в последней серии архив принимает определённый облик, говорящий, что она была отобрана в кое-какие моменты - вдобавок опять же первый автономный ИИ, да ещё и с такой удивительной задачей "вложи душу в песню".
Естественно многое притянуто в сюжете. Но всё же это намного интереснее кучи другого в текущем аниме сезоне.
|
|
|
|
Снейч
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 994
|
Снейч ·
04-Июл-21 20:54
(спустя 2 дня 23 часа)
_MK_ писал(а):
81368865Или перевести: язык там несложный ;).
хоть и с запозданием, но наша команда взялась за него.
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1681
|
_MK_ ·
06-Июл-21 19:53
(спустя 1 день 22 часа)
Снейч
Что здорово) Спасибо заочное вам от лица всех, кто будет юзать ваш вариант перевода)
|
|
|
|
s-ninja
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 76
|
s-ninja ·
21-Сен-21 16:10
(спустя 2 месяца 14 дней)
Еще делают качественное аниме!
|
|
|
|
DJ_Xp
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 32
|
DJ_Xp ·
23-Окт-21 17:39
(спустя 1 месяц 2 дня)
greenfox111 писал(а):
Закадровый, конечно, Анилибрия не умеет пока делать дубляж.
Вполне себе умеют кстати, я смотрел их дубляж на фильм "Твоё имя", вышло весьма хорошо. Просто им никто исходники никогда не станет давать, как и другим фан проектам.
|
|
|
|
Vasia_hell
Стаж: 6 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
Vasia_hell ·
09-Ноя-21 11:05
(спустя 16 дней)
Святой, ты, человек! Наконец-то! С субтитрами, с японской озвучкой! Белиссимо)
|
|
|
|
ErshovDragon
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
ErshovDragon ·
06-Янв-22 20:47
(спустя 1 месяц 27 дней)
|
|
|
|
Снейч
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 994
|
Снейч ·
07-Янв-22 00:59
(спустя 4 часа)
_MK_ писал(а):
81368865язык там несложный ;).
Хорошая шутка оказалась)))
|
|
|
|
Снейч
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 994
|
Снейч ·
07-Янв-22 11:24
(спустя 10 часов)
_MK_ писал(а):
82558922У меня между B1 и B2, и мне его хватило)
Это на первый взгляд.
А если присмотреться, то хоть и перевод Фанимэйшен довольно хороший и даже отличный, но есть свои нюансы.
А так же мешанина из одновременных диалогов главных героев и персонала (к примеру), а так же песни главных героинь и диалоги между собой.
Всё это приходилось причёсывать, как смотанный колтун из волос после купания.
Это не говоря о том, что лирики полно, с которой тоже надо разобраться.
Тут даже просто на русском тяжело смотрибельно из-за перегруженности диалогами
|
|
|
|
_MK_
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 1681
|
_MK_ ·
07-Янв-22 17:07
(спустя 5 часов, ред. 07-Янв-22 17:07)
Снейч писал(а):
82559559
_MK_ писал(а):
82558922У меня между B1 и B2, и мне его хватило)
Это на первый взгляд.
А если присмотреться, то хоть и перевод Фанимэйшен довольно хороший и даже отличный, но есть свои нюансы.
А так же мешанина из одновременных диалогов главных героев и персонала (к примеру), а так же песни главных героинь и диалоги между собой.
Всё это приходилось причёсывать, как смотанный колтун из волос после купания.
Это не говоря о том, что лирики полно, с которой тоже надо разобраться.
Тут даже просто на русском тяжело смотрибельно из-за перегруженности диалогами
Одновременные диалоги да, приходилось смотреть на паузе.
Я смотрел перевод от ваканим (рип с изиравс, инглиш сабы) и после этого - дубляж на русском (ваканим).
Лирики - да, более, чем достаточно, и она, если мне не изменяет, довольно образная.
Труд переводчика тяжел, и я его уважаю)
|
|
|
|
Lord (RUS)
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 42
|
Lord (RUS) ·
22-Май-22 00:44
(спустя 4 месяца 14 дней)
Nyakov писал(а):
81269199Не могу разделить восторга остальных, после 2х серий это аниме фактически:
Медведь - Мы должны жестоко переделать историю
Медведь - Ниеееет менять историю нельзя это против правил))
Что за галиматья? Терминатор курильщика.
И да, медведя зовут судя по всему Мистер Виглз. Он прилетел из будущего чтобы предотвратить захват себя силами ООН.
Вопросы к *ЦЕНЗУРА* переводчикам. ИЗЛИШНЕЕ вмешательство недопустимо, а не "это конечно нельзя, но вроде норм".
|
|
|
|
dze66
Стаж: 9 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
dze66 ·
19-Авг-25 17:40
(спустя 3 года 2 месяца)
Это однозначно шедевр. Для кого-то он лучше чем "Призрак в доспехах" и это обоснованно.
|
|
|
|
ENBSeries
Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 123
|
ENBSeries ·
27-Авг-25 00:29
(спустя 7 дней)
Благодарю dze66 за комментарий, которым апнул это аниме. Уж больше тысячи пересмотрел и уж думал, что ничего не тыркает. А не, еще делают эмоциональные, как старой школы.
|
|
|
|
