|
|
|
Ruroni_spb
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4602
|
Ruroni_spb ·
29-Сен-23 09:04
(1 год 11 месяцев назад, ред. 29-Сен-23 09:04)
abacaba_ писал(а):
85260755Можете просто залить готовые .ass-файлики на гугл диск или mega?
Их и обновлять можно без проблем с пересозданием торрента.
Так а смысл? Раздавать видео без перевода запрещено (кроме специального раздела и определенных жанров), давать в сообщениях внешние ссылки на субтитры или звуковые дорожки тоже запрещено, надо создавать раздачу.
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
29-Сен-23 09:27
(спустя 23 мин.)
abacaba_ писал(а):
85260755
Lost Treasure писал(а):
84609181Чтобы выложить продолжение нужны и сабы и озвучка.
Можете просто залить готовые .ass-файлики на гугл диск или mega?
Их и обновлять можно без проблем с пересозданием торрента, если нужно будет.
Я без сомнения мог бы, но прошу прощения, делать этого не буду.
Сабы и озвучка станут общедоступны только тогда, когда Ахарта сделает полноценное обновление торрента.
Ждать недолго осталось, пару-тройку недель и мы догоним онгоинг 4го сезона.
|
|
|
|
abacaba_
Стаж: 3 года 11 месяцев Сообщений: 3
|
abacaba_ ·
29-Сен-23 15:03
(спустя 5 часов, ред. 29-Сен-23 15:03)
Ruroni_spb писал(а):
85261079
abacaba_ писал(а):
85260755Можете просто залить готовые .ass-файлики на гугл диск или mega?
Их и обновлять можно без проблем с пересозданием торрента.
Так а смысл? Раздавать видео без перевода запрещено (кроме специального раздела и определенных жанров), давать в сообщениях внешние ссылки на субтитры или звуковые дорожки тоже запрещено, надо создавать раздачу.
В самом деле, страшные правила конечно. Можно на Каге залить тогда, вон там Douluo Dalu 2 залили недавно от YakuSub.
Хотя чем субтитры не перевод? Я не нашел в правилах обязательности озвучки (только то, что обязаны быть либо субтитры, либо озвучка). Зато нашел в правилах раздела мультсериалы запрет на, барабанная дробь, видео разрешением выше 1152x648 : D
Lost Treasure писал(а):
85261152
abacaba_ писал(а):
85260755
Lost Treasure писал(а):
84609181Чтобы выложить продолжение нужны и сабы и озвучка.
Можете просто залить готовые .ass-файлики на гугл диск или mega?
Их и обновлять можно без проблем с пересозданием торрента, если нужно будет.
Я без сомнения мог бы, но прошу прощения, делать этого не буду.
Сабы и озвучка станут общедоступны только тогда, когда Ахарта сделает полноценное обновление торрента.
Ждать недолго осталось, пару-тройку недель и мы догоним онгоинг 4го сезона.
Не прощаю :3
Я согласен, что ждать осталось недолго, но не понимаю, что мешает залить их сейчас и что мешало залить их в предыдущие 1.5 года, если субтитры уже были.
Не для себя же субтитры делались, но и другим не показываете. just why : D
Lost Treasure писал(а):
84406423
Ruroni_spb писал(а):
84393931
Lost Treasure писал(а):
84393863В ближайшее время она закончит выкладку пятого сезона РБСН
aharta пятый сезон наконец выложит? Интересно, надо не пропустить. Видимо, с субтитрами и озвучкой Антона. Решил посмотреть дораму РБСН, что-то изменения в сюжете не нравятся. Не помню, что в новелле, но по сравнению с анимацией завязка перевернута.
Да, РБСН и ПЖ постараемся сделать онгоинг, как БК. Она давно ничего не обновляла, потому что новый комп заказывала, собирала, настраивала итд. Первым взялась за РБСН, но уже сейчас накопилось 33 серии, склейка озучки и сабов в раздачу требудет немалых временных затрат. Ждём)
Одна команда же, и работает <10сек:
Код:
ffmpeg -i video.mp4 -i video-with-audio.mp4 -i sub.ass -map 0:v -map 1:a -map 2 -c copy out.mkv
Или я чего-то не понимаю о склейке.
|
|
|
|
Ruroni_spb
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4602
|
Ruroni_spb ·
29-Сен-23 17:32
(спустя 2 часа 29 мин., ред. 29-Сен-23 17:32)
abacaba_ писал(а):
85262191Хотя чем субтитры не перевод? Я не нашел в правилах обязательности озвучки (только то, что обязаны быть либо субтитры, либо озвучка).
Разумеется, субтитры - перевод. На некоторых ресурсах почему-то приравнивают "перевод" и "локализованная озвучка", хотя перевод и озвучивание - разные вещи, для озвучивания сначала делается текстовый перевод (кроме синхронного перевода), но субтитровая локализация также выполняется после перевода.
Просто, субтитры должны раздаваться совместно с видео, а звуковые дорожки можно раздавать в специальном разделе без видео.
abacaba_ писал(а):
85262191Зато нашел в правилах раздела мультсериалы запрет на, барабанная дробь, видео разрешением выше 1152x648 : D
Правила подразделов "Мультсериалы (HD, UHD Video)" - Правила подразделов (U)HD Video - "Допускаются только стандартные разрешения видеопотока: 720p, 1080i/p и 2160p для SDR материала и 1080p/2160p для HDR материала."
Для мультсериалов в высоком разрешении - отдельный подраздел.
abacaba_ писал(а):
85262191Одна команда же, и работает <10сек:
Или я чего-то не понимаю о склейке.
Не обязательно встраивать субтитры в контейнер, они могут раздаваться внешними файлами в той же раздаче. В Аниме разделе это вообще традиционно. У автора раздачи, вероятно, были свои соображения, он выкладывает релизы aharta. Возможно, если у кого-то возникнет желание создать свою раздачу, то автор перевода субтитрами и поделится. Пока никто не предлагал создать свою раздачу.
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
03-Окт-23 08:29
(спустя 3 дня)
4й сезон релизнулся, 86 и 87 серии выпущены.
|
|
|
|
domoroshenyi_otaku
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 6794
|
domoroshenyi_otaku ·
17-Окт-23 17:49
(спустя 14 дней)
VintWolf писал(а):
80548293любительская (многоголосая / двухголосая закадровая) [AniStar]
Надеюсь озвучка ещё тех времён когда они ещё не пустили шептуна в аудитории....(
|
|
|
|
БакаБака
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 43
|
БакаБака ·
30-Окт-23 23:11
(спустя 13 дней, ред. 30-Окт-23 23:11)
подскажите, когда продолжение выложиться, то оно сюда обновиться или отдельная раздача?
|
|
|
|
domoroshenyi_otaku
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 6794
|
domoroshenyi_otaku ·
31-Окт-23 05:34
(спустя 6 часов)
VintWolf писал(а):
80548293Серии: 1-26 из 26
Судя по тому что серии уже все, задумывалось выкладывать посезонно.
У меня есть по 89 серию, но нету нормальных рипов и ХЗ будет ли кто раздавать после меня, т.к. интернет кончается через 2 недели и ХЗ когда снова будет((((сидировать не смогу)
|
|
|
|
Myocyte
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 221
|
Myocyte ·
04-Ноя-23 12:33
(спустя 4 дня)
Удивительно, всегда думал что это трекер где как минимум есть Всё, оказалось этот мультфильм 1 сезон, когда повсюду уже 4тый. Удивился когда пришел искать сюда по привычке, и еле нашел 1ый сезон:)
|
|
|
|
Ruroni_spb
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4602
|
Ruroni_spb ·
04-Ноя-23 14:28
(спустя 1 час 55 мин., ред. 04-Ноя-23 14:28)
Myocyte писал(а):
85421044всегда думал что это трекер где как минимум есть Всё
Сейчас на русскоязычных трекерах вообще мало появляется, в основном "есть Всё" VKонтакте, там проще размещать, самомодерация, нет ограничения на рекламу и сбор пожертвований. И на собственных сайтах релиз-групп, обычно с VIP-подписками. Релиз-группы перевода-озвучивания свою работу пытаются монетизировать, либо вставляя рекламу, либо выпуская серии "по заявкам спонсоров". Здесь, чтобы разместить раздачу, нужно сначала найти и скачать качественное видео без пережатия и вставления рекламы и логотипов релизеров, очистить русскоязычную звуковую дорожку и подогнать к этому видео и, если получившийся результат будет соответствовать требованиям, размещать и оформлять раздачу.
Количество тайтлов той же китайской анимации там просто не сравнить с тем, что появляется на русскоязычных трекерах. В основном в VK и на авторских сайтах и смотрю, скачиваю, там достаточно оперативно появляется. И много вариантов компиляций, как блоками по нескольку серий, так и целым сезоном.
|
|
|
|
domoroshenyi_otaku
Стаж: 12 лет 5 месяцев Сообщений: 6794
|
domoroshenyi_otaku ·
13-Ноя-23 23:05
(спустя 9 дней)
БакаБака писал(а):
85400647подскажите, когда продолжение выложиться,
Второй сезон здесь
|
|
|
|
Bleser
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 32
|
Bleser ·
08-Фев-24 20:34
(спустя 2 месяца 24 дня, ред. 23-Фев-24 22:14)
Везде остальные сезоны с мерзкой ру. озвучкой.
Где можно найти субтитры отдельно или с видео для остальных сезонов?
Я только на youtube нашел плейлист там 100+ серий с мульти субтитрами, рус сабы тоже есть, но не понятно какое там качество.
UPD: Качество субтитров конечно так себе, но смотреть вполне можно.
UPD2: Я распилил субтитры на файлы для отдельных серий и немного подправил тайминги, но в некоторых местах они кривые, но это не особо заметно.
Кому нужно качайте: субтитры для 27-104 серий
В архиве есть торрент файл и ссылка на трекер, если файл устареет.
|
|
|
|
inntar
Стаж: 13 лет 4 месяца Сообщений: 44
|
inntar ·
13-Апр-24 14:00
(спустя 2 месяца 4 дня)
Мультфильм генерируется нейросейтью?
|
|
|
|
VintWolf
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 899
|
VintWolf ·
27-Июл-24 17:31
(спустя 3 месяца 14 дней)
aharta писал(а):
Внимание: торрент-файл обновлён!
заменены серии 1-26, добавлены серии 27-100, добавлен русаб от чифы.
*На текущий момент вышло 129 серий из 156 анонсированных.
*По поводу озвучки, просьба сильно не ругаться, дело в том, что даберы новички, это их первая озвучка, да и я сведением никогда раньше не занималась, но мы постараемся по ходу работы набраться опыта и улучшить её.
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
28-Июл-24 14:49
(спустя 21 час, ред. 26-Авг-24 18:11)
Работа затянулась, просим прощения за долгое ожидание.
Раздача будет обновляться несколькими сериями вплоть до онгоинга.
|
|
|
|
VintWolf
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 899
|
VintWolf ·
26-Авг-24 16:29
(спустя 29 дней)
добавлены серии 101-110, добавлен русаб от чифы на серии 101-110.
|
|
|
|
Andriy716
Стаж: 11 месяцев Сообщений: 11
|
Andriy716 ·
11-Окт-24 16:41
(спустя 1 месяц 16 дней)
Lost Treasure писал(а):
86526461Работа затянулась, просим прощения за долгое ожидание.
Раздача будет обновляться несколькими сериями вплоть до онгоинга.
Когда приблизительно будут новые серии (сабы)
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
16-Окт-24 09:30
(спустя 4 дня)
Доброго дня, теперь уже скоро, неделя, максимум две.
|
|
|
|
dodther
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 87
|
dodther ·
28-Окт-24 04:50
(спустя 11 дней)
Посмотрел наконец то все серии из раздачи. Несмотря на огромное количество коней в огурцах, фильм цепляет и смотреть интересно. С нетерпением жду продолжения.
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
05-Ноя-24 19:26
(спустя 8 дней)
Все, нафик, я зарёкся делать прогнозы, когда дело зависит не от меня 
Скоро, друзья, скоро обновим.
|
|
|
|
Andriy716
Стаж: 11 месяцев Сообщений: 11
|
Andriy716 ·
14-Ноя-24 20:34
(спустя 9 дней, ред. 21-Ноя-24 18:58)
Lost Treasure писал(а):
86944570Все, нафик, я зарёкся делать прогнозы, когда дело зависит не от меня
Скоро, друзья, скоро обновим.
Да ничего если сразу загрузить под 20+ серий, то будет отпад и еще можно будет сказать, что она работает на нетфликс, потому что только нетфликс так загружает серии только когда все будет готово
П.С. надеюсь доживу к этому моменту)))
|
|
|
|
Sambukamoulinari
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Sambukamoulinari ·
23-Ноя-24 22:59
(спустя 9 дней)
Жаль, что такой формат. Из каждой серии приходится стабильно переходить на 3 минуты вперёд, чтобы смотреть сам фильм, и на 19й минуте уже титры. Кажется, что склеив сезон можно будет спокойно посмотреть норм. серию  А учитывая, что я смотрел в х1.5-2 скорости, времени просмотр займёт куда меньше. Правда, мультфильм содержит очень много динамичных сцен, которые на таких скоростях вообще не воспринимаются... И всё же - интересно, хотя и очень прямолинейно.
|
|
|
|
Andriy716
Стаж: 11 месяцев Сообщений: 11
|
Andriy716 ·
29-Ноя-24 21:41
(спустя 5 дней)
VintWolf писал(а):
86633260добавлены серии 101-110, добавлен русаб от чифы на серии 101-110.
Как жизнь, как здоровье?
|
|
|
|
siam_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 262
|
siam_ ·
16-Дек-24 20:39
(спустя 16 дней)
Где можно скачать Континент застывшей крови?
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
19-Дек-24 17:59
(спустя 2 дня 21 час)
siam_ писал(а):
87128962Где можно скачать Континент застывшей крови?
В интернете уже хватает озвучки разного качества.
У нас это очевидно будет ещё не скоро 
|
|
|
|
siam_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 262
|
siam_ ·
20-Дек-24 01:51
(спустя 7 часов, ред. 20-Дек-24 01:51)
Lost Treasure писал(а):
87140379
siam_ писал(а):
87128962Где можно скачать Континент застывшей крови?
В интернете уже хватает озвучки разного качества.
У нас это очевидно будет ещё не скоро
Я разве спрашивал про озвучку?
Фильм уже скачал.
|
|
|
|
VintWolf
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 899
|
VintWolf ·
28-Янв-25 20:45
(спустя 1 месяц 8 дней)
добавлены серии 111-118, добавлен русаб от чифы на серии 111-118.
|
|
|
|
siam_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 262
|
siam_ ·
04-Фев-25 02:46
(спустя 6 дней)
VintWolf писал(а):
87321150добавлены серии 111-118, добавлен русаб от чифы на серии 111-118.
А продолжение в том же духе будет, до 156+ серии?
|
|
|
|
Lost Treasure
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 105
|
Lost Treasure ·
04-Фев-25 17:01
(спустя 14 часов)
Да, но есть надежда, что всё это будет гораздо быстрее, ибо последняя задержка была немаленькой.
|
|
|
|
siam_
Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 262
|
siam_ ·
05-Фев-25 02:22
(спустя 9 часов)
Я имел ввиду сами серии в раздаче в этом качестве, так как уже 156 серий вышло, а тут только 118
|
|
|
|
