Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

esp]

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4


alex22031988 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 28	alex22031988 · 07-Авг-22 17:53 (3 года 1 месяц назад) [Цитировать] Существуют ли в природе испанские субтитры?
[Профиль] [ЛС]
Venom_ghoul Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 94	Venom_ghoul · 26-Авг-22 14:18 (спустя 18 дней) [Цитировать] Конвертировал до 640x480, картинка стала более приемлемой.
[Профиль] [ЛС]
jazz-313 Стаж: 10 лет Сообщений: 13	jazz-313 · 18-Сен-22 20:19 (спустя 23 дня) [Цитировать] Шикарная раздача!!!Титанический труд!!!Благодарю!!!
[Профиль] [ЛС]
Bender_Q Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 6	Bender_Q · 14-Окт-22 02:00 (спустя 25 дней) [Цитировать] Petr_Tarasenko писал(а): 83021410На IVI есть полная версия в хорошем качестве,ну и есть все вырезанные сцены там Ну они полностью все дублированы на русском. Ну и там в титрах дублированное в 2002 году,ну видимо в 2002 была показана более полная версия. На Иви не полная версия. Есть подписка, включаю для фона. И даже так заметно, что весь сериал какой-то скомканный, сцены обрезанные, иногда режет слух/глаза резкий переход от одной сцены к другой, плюс возникает чувство недосказанности. За 2 минуты могут показать две-три сцены, причём, все какие-то обрезанные, остаётся послевкусие "и что это сейчас было?". Так что версия сериала на Иви паршивая.
[Профиль] [ЛС]
Petr_Tarasenko Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 46	Petr_Tarasenko · 17-Окт-22 03:01 (спустя 3 дня) [Цитировать] То есть с кинопоиска версия лучше?
[Профиль] [ЛС]
Petr_Tarasenko Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 46	Petr_Tarasenko · 11-Ноя-22 14:59 (спустя 25 дней) [Цитировать] А может кто не будь подсказать как можно скачать что не будь с IVI ну если у меня есть подписка, ну и я хочу оттуда выкачать весь Дикий Ангел
[Профиль] [ЛС]
John_SMlTH Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 54	John_SMlTH · 11-Фев-23 21:05 (спустя 3 месяца) [Цитировать] А кто-нибудь нашел субтитры на испанском?
[Профиль] [ЛС]
Petr_Tarasenko Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 46	Petr_Tarasenko · 12-Фев-23 19:09 (спустя 22 часа) [Цитировать] А есть ли русские субтитры с испанской озвучкой?
[Профиль] [ЛС]
pzm777 Стаж: 12 лет 8 месяцев Сообщений: 1	pzm777 · 17-Фев-23 16:54 (спустя 4 дня) [Цитировать] Товарищи, плиз, станьте ктонить на раздачку)))) 30серий осталось посмотреть)))))
[Профиль] [ЛС]
Petr_Tarasenko Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 46	Petr_Tarasenko · 04-Авг-23 09:09 (спустя 5 месяцев 14 дней) [Цитировать] на ави появились русские субтитры через нейросеть
[Профиль] [ЛС]
kaylin15sec Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 77	kaylin15sec · 16-Сен-23 21:24 (спустя 1 месяц 12 дней) [Цитировать] Жесткий размерчик за 100gb взял бы
[Профиль] [ЛС]
autozn Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 62	autozn · 01-Ноя-23 22:23 (спустя 1 месяц 15 дней) [Цитировать] Bender_Q писал(а): 83758057 Petr_Tarasenko писал(а): 83021410На IVI есть полная версия в хорошем качестве,ну и есть все вырезанные сцены там Ну они полностью все дублированы на русском. Ну и там в титрах дублированное в 2002 году,ну видимо в 2002 была показана более полная версия. На Иви не полная версия. Есть подписка, включаю для фона. И даже так заметно, что весь сериал какой-то скомканный, сцены обрезанные, иногда режет слух/глаза резкий переход от одной сцены к другой, плюс возникает чувство недосказанности. За 2 минуты могут показать две-три сцены, причём, все какие-то обрезанные, остаётся послевкусие "и что это сейчас было?". Так что версия сериала на Иви паршивая. Совершенно верно. Дело в том, что сериал озвучивался полностью с исходного материала. Иногда текст переводчика заходит на межрекламные заставки. Канал РТР упорно все эти заставки резал. Тупо не понимая, что это часть сериала. С заставками ухода на рекламу все смотрится идеально, так как и показывал канал TeLeFe.
[Профиль] [ЛС]
Petr_Tarasenko Стаж: 10 лет 7 месяцев Сообщений: 46	Petr_Tarasenko · 05-Ноя-23 06:13 (спустя 3 дня) [Цитировать] А только где искать эти заставки ухода на рекламу без логотипов
[Профиль] [ЛС]
инженеркотян Стаж: 2 года 4 месяца Сообщений: 89	инженеркотян · 13-Окт-24 11:05 (спустя 11 месяцев, ред. 13-Окт-24 11:05) [Цитировать] Странно, что столь популярный сериальчик нормально до сих пор не переиздали. Качество конеш не предел мечтаний, еще подтягивать надо, может даже стоит в сторону уменьшения экрана посмотреть, но однозначно лайкосики за старания. Чувствую как ностальгия пошла, обязательно потом скачаю весь посмотрю, а пока надо в шкафу найти мою красную латексную юбку и двинуть на дискач.
[Профиль] [ЛС]

Страница 4 из 4

Страницы : Пред. 1, 2, 3, 4

Главная » Сериалы » Сериалы Латинской Америки, Турции и Индии » Сериалы Латинской Америки с озвучкой (раздачи папками)

Loading...

Error