|
|
|
bar66
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 234
|
bar66 ·
15-Мар-15 20:55
(10 лет 6 месяцев назад)
Дорогая Nelly, озвучка очень понравилось.
Хотелось бы больше книг в вашем исполнении, - и не только Пратчетта, и не только фэнтези. Не зарывайте талант в землю.
|
|
|
|
melnik72
Стаж: 11 лет 6 месяцев Сообщений: 180
|
melnik72 ·
08-Ноя-15 17:14
(спустя 7 месяцев)
Озвучка просто жуть!
Читает еле-еле душа в теле, никакого драйва.
Попытка изобразить радиоспектакль вызывает жалость.
Единственное достижение - отсутствие ошибок в ударениях.
Вывод очевиден - женщинам читать книги нельзя!
|
|
|
|
Hatanga
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 19
|
Hatanga ·
05-Июн-20 01:47
(спустя 4 года 6 месяцев, ред. 05-Июн-20 01:47)
EHOTbIvrn, Nelly, я столько лет ходила вокруг да около, мне казалось, что кроме DrLutz никто не прочтет Ведьм, как я их представляю.
Как я ошибалась!
Nelly, Вы - Солнышко. Вы подарили мне кучу удовольствия от прослушивания. Спасибо от всей души!
Нянюшка, ах, полный отпад! Восхищаюсь! А Игорь!!! Просто отрыв башки 
(я всегда читала МагрАт) но это не затмит удовольствия 
|
|
|
|
Frezovich
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 15
|
Frezovich ·
14-Июн-20 09:05
(спустя 9 дней, ред. 14-Июн-20 09:05)
EHOTbIvrn замечательная озвучка)) есть конечно шероховатости, но ничего критичного. над смертью я похихикал)) прям чесслово. немножко доработать и будет визитной карточкой)
melnik72 писал(а):
69202438Вывод очевиден - женщинам читать книги нельзя!
кстати, с такими же мыслями начинал слушать..
Hatanga писал(а):
79568274EHOTbIvrn
Nelly, Вы - Солнышко. Вы подарили мне кучу удовольствия от прослушивания. Спасибо от всей души!
Нянюшка, ах, полный отпад! Восхищаюсь! А Игорь!!! Просто отрыв башки
(я всегда читала МагрАт) но это не затмит удовольствия
согласен с каждой буквой) и по поводу МагрАт тоже. йа мафтер)
|
|
|
|
Ваймс
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 126
|
Ваймс ·
02-Мар-21 13:44
(спустя 8 месяцев)
kosara21 писал(а):
58515719Рада всегда, когда вижу свеженачитаную книжку Пратчетта. И сразу беру.
Но - прошу прощения у ЛИ, но на мой вкус женщинам нельзя читать Пратчетт, и вообще книжки с юморком. Получается не весело, а (опять прошу прощения, но на мое ухо это так) просто инфантильно. Впрочем вполне годится, если ищите книжку для своих детей. Но не для взрослых, сори. Мураками - да, женские начитки очень хороши, но не Пратчет!! Карпе Джигулум - из моих самых любимых книг, но еле вытерпела до появления омниянского свещеника, и пустила Др Лутц - хотя его и начитки Дигига, знаю наизусть.
Поддерживаю. Когда чтец-мужчина чуть завышает голос чтобы читать женских персонажей, это звучит вполне органично. Но когда чтица пыжится, занижая голос для того же Смерти... Товарищи, это просто рука-лицо
|
|
|
|
чесс
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 10
|
чесс ·
24-Июн-21 05:03
(спустя 3 месяца 21 день)
Выбирая из начитки Клюквина и Nelly, выбрала Nelly. У Клюквина конечно и голос потрясный и нянюшка Ягг бесподобна, но вариант перевода мне больше нравится у Nelly и Игорь всех переплюнул, обожаю его))). Да, непривычно женский голос слушать по началу, но это проходит)). Понравилось.
|
|
|
|
