|
iona_LB
 Стаж: 14 лет 2 месяца Сообщений: 108
|
iona_LB ·
03-Окт-12 23:34
(12 лет 11 месяцев назад)
Zuhela писал(а):
55555286А где раздачи с Лостом?
Ну, если в графе "поиск" набрать "Castle Касл", а затем нажать enter, то в появившихся результатах можно найти и раздачи с Лоста
|
|
0r@cle
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 114
|
0r@cle ·
04-Окт-12 12:34
(спустя 12 часов)
|
|
labdo
Стаж: 13 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
labdo ·
04-Окт-12 18:36
(спустя 6 часов)
Hiro писал(а):
55508867Мда, разница в возрасте между ним и Дэвидом Бореанозом с каждым разом всё заметнее.
Пора ему следить за собой что ли. Этому самому Натану Филлиону.
А кто такой Бореаноз? Если Филлион - капитан "Серенити" в ее киноэкраной "Мисии" и соответственно в телевизионном 13 серийном "Светлячке" - уже культовый актер, которого в сравнении легко узнать в любой серии Касла, то Бореаноз - как агент ФБР со своими ременем и цветными носками все заметнее унылей и унылей...
|
|
Arhivarius_88
 Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 3
|
Arhivarius_88 ·
05-Окт-12 22:56
(спустя 1 день 4 часа, ред. 05-Окт-12 22:56)
Ждем 3 серию!!! --5x08--
19.11.2012
After hours
--5x07--
12.11.2012
The Final Frontier
--5x06--
05.11.2012
Swan Song
--5x05--
22.10.2012
Probable Cause
--5x04--
15.10.2012
Murder, He Wrote
--5x03--
08.10.2012
Secret's Safe With Me
|
|
Hiro
 Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 156
|
Hiro ·
06-Окт-12 10:25
(спустя 11 часов)
JerryS18 писал(а):
55541860
Hiro писал(а):
55508867Мда, разница в возрасте между ним и Дэвидом Бореанозом с каждым разом всё заметнее.
Пора ему следить за собой что ли. Этому самому Натану Филлиону.
какая это разница? два года-то всего насколько я помню. и Бореаназа вы давно видели?
Разница в том, как они выглядят в приближенных друг к другу годам. Натан лет на 10 старше кажется, ещё и с пивным брюшком.
Я об этом.
Дэвид Бореанез в Костях фигурирует, если вы забыли. 8й сезон сейчас выходит.
|
|
missМира
Стаж: 18 лет Сообщений: 386
|
missМира ·
07-Окт-12 17:58
(спустя 1 день 7 часов)
четвертый сезон не впечатлил, досматривала уже просто по привычке, но пятый снова приятно удивил. Первые серии получились яркими и веселыми, надеюсь в розовых тонах мы не утонем.
|
|
DarkWater-87
 Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 62
|
DarkWater-87 ·
09-Окт-12 08:27
(спустя 1 день 14 часов)
missМира писал(а):
55626596четвертый сезон не впечатлил, досматривала уже просто по привычке, но пятый снова приятно удивил. Первые серии получились яркими и веселыми, надеюсь в розовых тонах мы не утонем.
Личное ИМХО, все 4 сезона цельные, нет затянутости. 1 серия 5 сезона разочаровала - ответы на все разгадки и как следствие - отсутствие интриги в дальнейшем.
|
|
missМира
Стаж: 18 лет Сообщений: 386
|
missМира ·
09-Окт-12 10:57
(спустя 2 часа 29 мин.)
DarkWater-87 писал(а):
55654861
missМира писал(а):
55626596четвертый сезон не впечатлил, досматривала уже просто по привычке, но пятый снова приятно удивил. Первые серии получились яркими и веселыми, надеюсь в розовых тонах мы не утонем.
Личное ИМХО, все 4 сезона цельные, нет затянутости. 1 серия 5 сезона разочаровала - ответы на все разгадки и как следствие - отсутствие интриги в дальнейшем.
на вкус и цвет)) мой любимый второй, а третий вкусный, первый забавно смотреть после пятого: в пятом все уже такие прилизанные, красивые, не то, что в первой серии)
Одна проблема решена, появится новая, это не первый сериал так)
|
|
valezza
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 209
|
valezza ·
09-Окт-12 20:52
(спустя 9 часов, ред. 11-Окт-12 23:05)
Третья серия отличнейшая - есть романтика, куча юмора, напряженные моменты (приколльно Касл на ставках выиграл), ну и сентиментальностей под конец.
Вот промо 4 серии тоже обещает кучу фана, а действие будет происходить не в Нью Йорке: http://youtu.be/7gHw3WXLYwo
|
|
adslayer
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 29
|
adslayer ·
09-Окт-12 22:29
(спустя 1 час 37 мин.)
|
|
Marlenus2009
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 210
|
Marlenus2009 ·
09-Окт-12 23:26
(спустя 56 мин.)
|
|
oleg-gal
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 27
|
oleg-gal ·
10-Окт-12 00:48
(спустя 1 час 21 мин.)
Цитата:
S05E02 Secret's Safe With Me
S05E03 Cloudy With A Chance of Murder
Ошибка, тут названия перепутаны, на самом деле, наоборот.)
|
|
Marlenus2009
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 210
|
Marlenus2009 ·
10-Окт-12 10:36
(спустя 9 часов)
|
|
люблю лето
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 2
|
люблю лето ·
10-Окт-12 14:40
(спустя 4 часа)
Сериал хороший, мне нравится=)
Один момент переведен не правильно,в 3 серии по сабам мать Касла говорит ему, что останется с ним жить, не вяжется со смыслом - это раз.
Глаголы live и leave очень схожи по звучанию, особенно с речи англичан/американцев.
По сути она его покидает, " чтоб ты, Ричард, никогда не был один"
О правильности будем судить по следующим сериям, ждем !
Автору спасибо.
|
|
golodniy_zerg
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 21
|
golodniy_zerg ·
11-Окт-12 19:11
(спустя 1 день 4 часа)
люблю лето писал(а):
55677265Сериал хороший, мне нравится=)
Один момент переведен не правильно,в 3 серии по сабам мать Касла говорит ему, что останется с ним жить, не вяжется со смыслом - это раз.
Глаголы live и leave очень схожи по звучанию, особенно с речи англичан/американцев.
По сути она его покидает, " чтоб ты, Ричард, никогда не был один"
О правильности будем судить по следующим сериям, ждем !
Автору спасибо.
Да вроде правильно перевели
Английские сабы:
Цитата:
-I have decided, out of the
goodness of my heart,
that I will continue to live here... -Rent-free. -Please don't interrupt.
I will continue to live here
so that you, Richard...
Will never, ever be alone. -You'd do that for me, mother? -It's a parent's sacrifice.
leave тут не к месту, да и со смыслом все нормально
|
|
f1max579
Стаж: 14 лет 9 месяцев Сообщений: 76
|
f1max579 ·
11-Окт-12 19:52
(спустя 40 мин.)
Сезон начался зажигательно!Видимо сценаристы решили, что хватит мучить героев и зрителей.Пусть порадуются жизни.
|
|
Olja1974
 Стаж: 17 лет Сообщений: 77
|
Olja1974 ·
12-Окт-12 10:40
(спустя 14 часов)
|
|
maeror
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
maeror ·
12-Окт-12 12:33
(спустя 1 час 53 мин.)
По закону сериалов, к концу сезона Беккет либо забеременеет, либо они с Каслом расстанутся)))
|
|
valezza
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 209
|
valezza ·
12-Окт-12 14:15
(спустя 1 час 41 мин.)
maeror писал(а):
55710298По закону сериалов, к концу сезона Беккет либо забеременеет, либо они с Каслом расстанутся)))
Не согласен. Э.Марлоу (создатель сериала) сказал, что не собирается разводить их. Это было бы ошибкой, прежде всего для рейтингов. (ссылаясь на историю с "Moonlighting").
Беременность - тоже не вариант. Это уже было в "Кости", и это не так фаново.
Я думаю к концу сезона Касл созреет, чтобы сделать Беккет предложение, и даже купит кольцо, но не успеет ничего сделать т.к. случится что-то плохое или непредсказуемое. И это будет клиффом на следующий сезон (если он будет).
|
|
Ange147
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 4
|
Ange147 ·
12-Окт-12 17:22
(спустя 3 часа)
cone4ka писал(а):
55546529
Hiro писал(а):
55508867Мда, разница в возрасте между ним и Дэвидом Бореанозом с каждым разом всё заметнее.
И Саймон Бейкер ( сегодня только 1 серию 5 сезона "Менталиста" посмотрела) от сезона к сезону вообще не меняется, чего не скажешь о Натане. Я Касла очень люблю, но в первых сезонах он был куда привлекательней.
Я тоже сейчас пересматриваю первые сезоны Касла.. Все хихикаю над Каслом...непривычно худенький,смешной какой-то.. А вот сейчас..мужчина что надо! шарм,обаяние..и тд и тп.
Вобщем с удовольствием начала смотреть пятый сезон.
Спасибо за раздачу!!!
|
|
Marat-kun
 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 9
|
Marat-kun ·
13-Окт-12 20:40
(спустя 1 день 3 часа)
|
|
veraida
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
veraida ·
15-Окт-12 19:10
(спустя 1 день 22 часа)
|
|
Marlenus2009
 Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 210
|
Marlenus2009 ·
16-Окт-12 19:52
(спустя 1 день)
|
|
rWizard
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 609
|
rWizard ·
16-Окт-12 20:17
(спустя 24 мин.)
Подписываюсь, все равно до озвучки не дотерпеть обычно.
|
|
maeror
 Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 14
|
maeror ·
16-Окт-12 20:53
(спустя 36 мин.)
Цитата:
Не согласен. Э.Марлоу (создатель сериала) сказал, что не собирается разводить их. Это было бы ошибкой, прежде всего для рейтингов. (ссылаясь на историю с "Moonlighting").
Беременность - тоже не вариант. Это уже было в "Кости", и это не так фаново. Я думаю к концу сезона Касл созреет, чтобы сделать Беккет предложение, и даже купит кольцо, но не успеет ничего сделать т.к. случится что-то плохое или непредсказуемое. И это будет клиффом на следующий сезон (если он будет).
Главное, чтобы не сделали упор только на их отношения. Помню, когда в Секретных Материалах в последних сезонах начали рассказывать все больше про отношения Скалли и Малдера, это пошло в ущерб,собственно, всяким интересным историям и расследованиям (ну, не только это, конечно...)
|
|
irina tomilina
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 11
|
irina tomilina ·
16-Окт-12 21:17
(спустя 23 мин.)
Спасибо огромное! 4-я серия просто супер! посмеялась от души!
|
|
n1o_On
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 90
|
n1o_On ·
16-Окт-12 22:21
(спустя 1 час 3 мин., ред. 16-Окт-12 22:21)
Сериал расцветает. Я считаю, что 4 годы мы ждали именно такого Касла, даже сомнений нету в 6 сезоне. Пока все серии отменные. И если раньше я никогда сериал особо не ждал, то сейчас он у меня на первом месте по ожиданию новых серий 
4-я вообще прелесть, много забавных моментов, особенно понравилось, как Раян на допросе начал про девушку Касла спрашивать: банально, но очень забавно.
|
|
valezza
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 209
|
valezza ·
16-Окт-12 22:51
(спустя 29 мин.)
Хаха, только что посмотрел серию и хотел об этом написать). Сцена с Райаном и допросом, конечно, прикольная, а потом бац так резко тему меняет. Было ржачно.))
Следующая серия через две недели, так что запасайтесь терпением: http://youtu.be/gQ3KQNEHqYg
|
|
xopoc
 Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 30
|
xopoc ·
16-Окт-12 23:58
(спустя 1 час 6 мин.)
maeror писал(а):
Помню, когда в Секретных Материалах в последних сезонах начали рассказывать все больше про отношения Скалли и Малдера, это пошло в ущерб,собственно, всяким интересным историям и расследованиям (ну, не только это, конечно...)
Тоже самое можно сказать и о сериале "Кости". Вообще бросил смотреть... Хотя, думаю, тут больше сказывается не то, что появились близкие отношения, а то, как всё это подано. Впрочем, и Вы про это написали.
|
|
0r@cle
 Стаж: 18 лет 2 месяца Сообщений: 114
|
0r@cle ·
17-Окт-12 01:49
(спустя 1 час 51 мин.)
4 серия просто потрясающая 
ps радует оперативность перевода
|
|
|