Цитата:
When I tell you "No", it will be a fundamental line that I will not cross, as well as a matter of your safety. And for my part, I would never do something that I'd say "No" to it.
Имеется ввиду, что он скажет нет только в двух случаях - либо если ее действия буду опасны для нее самой, либо если она попытается заставить сделать его то, что он не может сделать, т.е. абьюзить. При этом он сам никогда не сделал бы того, что запретил бы ей.
Цитата:
I know exactly how much I'd get paid to appear on that camera willingly
Не "сколько заплатят за плёнку, на которой я появилась непринуждённо", а сколько бы ей заплатили за съемку (пленка на цифровой камере?) если бы она пришла к ним, чтобы сняться по собственному желанию. Там сослагательное наклонение в предложении.
Цитата:
Can we agree on that as a promise between the two of us?
"Ну что, мы договорились?"
"Ну что, мы пообещали друг другу?"
mikepayne667 писал(а):
А что, их там больше?
Там весь текст такой.
