|
|
|
Lakori
Стаж: 15 лет Сообщений: 3
|
Lakori ·
16-Июл-11 00:44
(14 лет 2 месяца назад)
учебник классный) но очень очень ОЧЕНЬ печально,что нет ответов) То что с японского на русский перевести, там еще пол беды.. а вот с русского на японский.. с этим проблемка( Но вааще классный) Я довольна)
|
|
|
|
Anatoly1994
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 101
|
Anatoly1994 ·
17-Июл-11 21:34
(спустя 1 день 20 часов)
Lakori писал(а):
учебник классный) но очень очень ОЧЕНЬ печально,что нет ответов) То что с японского на русский перевести, там еще пол беды.. а вот с русского на японский.. с этим проблемка( Но вааще классный) Я довольна)
Да нет, это даже очень хорошо. Даётся повод, чтобы пользоваться словарями и развивать мышление, а не просто заучивать шаблоны. =)
Хорошие словари: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1410541 и https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=1937271
Мне они очень пригодились. 
|
|
|
|
Boolat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
Boolat ·
17-Июл-11 23:28
(спустя 1 час 54 мин.)
А слова и словари то здесь причём? Вся необходимая лексика даётся, вопрос в том, как грамматически правильно составить предложение.
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 6326
|
tyuusya ·
17-Июл-11 23:34
(спустя 6 мин.)
Boolat писал(а):
А слова и словари то здесь причём? Вся необходимая лексика даётся, вопрос в том, как грамматически правильно составить предложение.
Привидите пример - когда Вы прочитали полностью урок и не смогли достоверно составить предложение?
|
|
|
|
Boolat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
Boolat ·
18-Июл-11 00:35
(спустя 1 час 1 мин.)
Очень интересная просьба. А как мне узнать достоверно или нет я составил предложение?
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 6326
|
tyuusya ·
18-Июл-11 00:44
(спустя 8 мин.)
Если есть сомнения - перечитываете урок, если сомнения остались - приводите сюда этот пример. А мы смотрим - как хорошо Вы прочли урок, иль действительно, Нечаева-сан что-то недорассказала.
|
|
|
|
DeniusDenitius
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 14
|
DeniusDenitius ·
07-Авг-11 22:05
(спустя 20 дней)
Это вообще капец.......сегодня заканчиваю второй том, и мне что-то ну очень не хочется убивать зрения об оставшиеся две книжки...................
|
|
|
|
Boolat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 17
|
Boolat ·
07-Авг-11 23:02
(спустя 57 мин.)
|
|
|
|
Lakori
Стаж: 15 лет Сообщений: 3
|
Lakori ·
19-Сен-11 16:11
(спустя 1 месяц 11 дней, ред. 19-Сен-11 16:11)
Хм.. а есть какие то онлайн магазины книжек где можно купить эту Нечаеву блин) Мне книжка очоч понравилась, решила ее в бумажном формате приобрести.. по городу все оббегала, нигде нету(( Может знает кто где купить? Поделитесь)) была б очочоч благодарна) 
|
|
|
|
7somalia
Стаж: 13 лет 11 месяцев Сообщений: 1
|
7somalia ·
20-Сен-11 12:00
(спустя 19 часов)
Lakori писал(а):
Хм.. а есть какие то онлайн магазины книжек где можно купить эту Нечаеву блин) Мне книжка очоч понравилась, решила ее в бумажном формате приобрести.. по городу все оббегала, нигде нету(( Может знает кто где купить? Поделитесь)) была б очочоч благодарна)
Я видела в Москве в Библиоглобусе в эту субботу. Только зачем их покупать если все есть в pdf ?
|
|
|
|
rough81
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 205
|
rough81 ·
21-Сен-11 17:39
(спустя 1 день 5 часов)
|
|
|
|
Lakori
Стаж: 15 лет Сообщений: 3
|
Lakori ·
22-Сен-11 23:28
(спустя 1 день 5 часов)
rough81 писал(а):
бумажные намного удобнее
вот да, они удобные) + камп не всегда рядом, а мобильнник у мя... не мобильник а калькулятор)) да и радует шуршание страниц ^^
|
|
|
|
Shadowsss
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
Shadowsss ·
04-Окт-11 22:57
(спустя 11 дней)
Скачал первую книгу, качество хорошее скана . А сам учебник один из лучших по японскому языку. Аригато.
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 6326
|
tyuusya ·
10-Окт-11 03:10
(спустя 5 дней)
добавлены скриншоты и обложки для Учебника для продолжающих
Не мог бы кто-нибудь отсканировать обложку 2-части для начинающих (высотой 500 пикселей)?
|
|
|
|
inyazserg
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 35
|
inyazserg ·
13-Ноя-11 01:17
(спустя 1 месяц 2 дня, ред. 13-Ноя-11 01:17)
В октябре в продажу поступила книга "Иероглифические прописи к учебнику Л. Т. Нечаевой "Японский язык для начинающих". Кстати, доброго времени суток. Так вот, вопрос к тем, кто с ней встречался: что там внутри и где можно её скачать?
Так как она новая, наверное, ещё нет её в сети, мог бы добрый человек её отсканировать? В ней ведь только 43 страницы. Часто встречаюсь с тем, что нужные книги только в бумажном виде, помогите, если хотите, чтобы я улыбнулся, вспомнл вас добрым словом, мол, не всё так плохо.
PS Видел новости о том, что есть вариант этой книги на диске в виде анимации, пожалуйста, поделитесь, те, кто имел возможность купить или скачать.
|
|
|
|
inyazserg
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 35
|
inyazserg ·
21-Ноя-11 00:41
(спустя 7 дней)
Люди, пожалуйста, посоветуйте, где в Украине можно купить учебник Л. Т. Нечаевой "Японский язык для начинающих". там, где я находил, цены были заоблачные, около 600 гривен. Пока что приходится читать в виде pdf, но так затруднительно - кто читал учебники, в которых нужно постоянно листать страницы и подсматривать каждый раз в примеры, тот знает, как раздражает переходить по закладкам.
|
|
|
|
12Kwong
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
12Kwong ·
29-Дек-11 15:17
(спустя 1 месяц 8 дней)
inyazserg писал(а):
Люди, пожалуйста, посоветуйте, где в Украине можно купить учебник Л. Т. Нечаевой "Японский язык для начинающих". там, где я находил, цены были заоблачные, около 600 гривен. Пока что приходится читать в виде pdf, но так затруднительно - кто читал учебники, в которых нужно постоянно листать страницы и подсматривать каждый раз в примеры, тот знает, как раздражает переходить по закладкам.
не знаю как сейчас
летом в москве видел эту книгу в библиоглобусе за 600 российских рублей, стоимость одной книги, а их 4 кажется должно быть.
итого 2400 рублей что в переводе на гривны будет примерно 607 гривен 51 копейка по курсу НБУ.
поэтому цена нормальная. Но тут вопрос в другом!
Нужно ли это вообще Вам? Я имею ввиду японский язык. Просто если у Вас нет родственников японцев или Ваших родственников проживающих на территории Японии, то в Японию не попасть. Страна довольно закрыта, нужны очень большие материальные средства в условных еденицах.
Подумайте над этим спокойно без горячки. Я бы на Вашем месте выбрал "другой" восточный язык, там шансов пробиться действительно больше.
Если вас не переубдить то идите и купите те учебники пока их не купил кто-то другой.
|
|
|
|
Anatoly1994
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 101
|
Anatoly1994 ·
29-Дек-11 16:28
(спустя 1 час 11 мин.)
12Kwong писал(а):
Нужно ли это вообще Вам? Я имею ввиду японский язык. Просто если у Вас нет родственников японцев или Ваших родственников проживающих на территории Японии, то в Японию не попасть. Страна довольно закрыта, нужны очень большие материальные средства в условных еденицах.
Подумайте над этим спокойно без горячки. Я бы на Вашем месте выбрал "другой" восточный язык, там шансов пробиться действительно больше.
Если вас не переубдить то идите и купите те учебники пока их не купил кто-то другой.
Не обязательно учить японский с целью ехать в Японию. Довольно таки полезное хобби. Знания лишними не бывают. =)
|
|
|
|
Vector02
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4787
|
Vector02 ·
29-Янв-12 19:25
(спустя 1 месяц)
А есть какоето существенное отличие этих книг, от 7 издания 2010 года?
|
|
|
|
inyazserg
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 35
|
inyazserg ·
02-Фев-12 01:23
(спустя 3 дня)
Здравствуйте!
У меня такой вопрос: сильно ли будут отличаться распечатанные сканы учебников от ориганальных (типографских) страниц? Денег то многовато надо потратить, вот и хочу распечатать. Но, заметил, что в сканах иероглифы размытые, и не разглядеть многие черты. Скажите, в учебниках намного отчётливе или тоже трудно черты разглядет? Может, лучше распечатать сканы?
|
|
|
|
Vector02
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 4787
|
Vector02 ·
02-Фев-12 04:41
(спустя 3 часа)
inyazserg писал(а):
Скажите, в учебниках намного отчётливе или тоже трудно черты разглядет?
В книжке всё видно довольно чётко и разборчиво.
|
|
|
|
Шашник
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 94
|
Шашник ·
02-Мар-12 18:46
(спустя 1 месяц, ред. 02-Мар-12 18:46)
Vector02 писал(а):
А есть какоето существенное отличие этих книг, от 7 издания 2010 года?
держу в руках 10 издание. качественная белая бумага. Мне нравится.
лучше, чем pdf за компом - глаза портить.
|
|
|
|
ТанюшкаБондарь
Стаж: 13 лет 8 месяцев Сообщений: 71
|
ТанюшкаБондарь ·
16-Апр-12 09:25
(спустя 1 месяц 13 дней)
А у меня почему-то первые две книги не открываются, пишет "не PDF или файл поврежден", третья и четвертая нормально открываются(((
|
|
|
|
inyazserg
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 35
|
inyazserg ·
03-Авг-12 01:48
(спустя 3 месяца 16 дней)
Здравствуйте!
А кто-нибудь пробовал распечатать сканы? Каким выходит качество - такое же слитное, как и на мониторе или появляется чёткость?
|
|
|
|
zanza179
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
zanza179 ·
11-Авг-12 19:59
(спустя 8 дней)
ありがとう~~~~~~~~~~ \*________*/ первые два у меня конечно есть, но вот другие два теперь тоже есть *_____*
|
|
|
|
tyuusya
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 6326
|
tyuusya ·
01-Окт-12 23:43
(спустя 1 месяц 21 день)
Liaman писал(а):
55494795для моего восприятия
ключевое слово!
Liaman писал(а):
55494795Обьясните мне дефтонги
А что такое дЕфчонги?
Liaman писал(а):
55494795Это "й" когда его писать и как, и каким образом его правильно читать в слове.?
В японском нет ниччего похожего на русский согласный й.
|
|
|
|
Talisman12
Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 1588
|
Talisman12 ·
07-Окт-12 04:59
(спустя 5 дней)
Боже сколько я в свое время энтузиазма разбил об эти пропащие скалы японского 
Спасибо, заберу себе для архива.
|
|
|
|
Seishin90
Стаж: 12 лет 3 месяца Сообщений: 3
|
Seishin90 ·
28-Июл-13 17:39
(спустя 9 месяцев)
Большое спасибо!
Domo arigatou gozaimashitta! 
|
|
|
|
Ауле
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 603
|
Ауле ·
28-Июл-13 18:03
(спустя 24 мин.)
Вчера пролистывал понял, что 2 урока Нечаевой это примерно 1 урок минны но нихонго хм
|
|
|
|
Anatoly1994
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 101
|
Anatoly1994 ·
04-Авг-13 11:02
(спустя 6 дней)
Ауле писал(а):
60268318Вчера пролистывал понял, что 2 урока Нечаевой это примерно 1 урок минны но нихонго хм
Ну, изучение языка предполагает использование не одного единственного учебника, а целого ряда литературы, плюс-минус чтение текстов и слушать речь, а также писать и общаться (если есть возможность, а с Интернетом эта возможность есть).
|
|
|
|
