|
|
|
КолдунТт
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 12
|
КолдунТт ·
21-Сен-11 20:39
(14 лет 1 месяц назад)
Удовлетворительная озвучка, слушать можно. А за неименеем выбора слушать можно вполне. Я скачал - и спасибо раздающему! Опыт - это практика.
|
|
|
|
semiyura
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 87
|
semiyura ·
24-Сен-11 09:59
(спустя 2 дня 13 часов)
Я не стал вникать в тонкости дискуссии, просто скачал, послушал минуты две и выключил. Мое мнение, не нужно проявлять чудеса мужества и браться не за свое дело (если, конечно обстоятельства не вынуждают): пианисту с тремя недостающими пальцами не следует садится за рояль и пытаться сыграть вещь для виртуоза. В цирке это может быть и поймут, а в консерватории нет. Плохим исполнением можно навсегда испортить отношение к автору произведения. Пелевину не везет с исполнителями. В данном случае товарищ, не выговаривает буквы "р" и "л", читает почти шопотом. Тягостное впечатление.
Если вы фанатик Пелевина и у вас нет возможности "прочитать эту книгу глазами", попробуйте послушать ее в этом исполнении. Остальным рисковать не советую.
|
|
|
|
pornolub
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 98
|
pornolub ·
24-Сен-11 15:44
(спустя 5 часов)
сподобил меня на прочтение этот чтец. за что ему спасибо! это его неоспоримая заслуга. книга очень классная!
|
|
|
|
navag
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 830
|
navag ·
24-Сен-11 16:48
(спустя 1 час 3 мин.)
semiyura писал(а):
Если вы фанатик Пелевина и у вас нет возможности "прочитать эту книгу глазами", попробуйте послушать ее в этом исполнении.
Фанатик Пелевина всегда найдёт время, чтобы прочитать самостоятельно, а иначе он и не фанатик вовсе.
semiyura писал(а):
Остальным рисковать не советую.
А вот я бы никому не посоветовал.
|
|
|
|
Vipyem
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 57
|
Vipyem ·
24-Сен-11 17:01
(спустя 13 мин.)
Я очень долго (как и многие) ждал аудиоверсию этой книги и... так и не дождался. Аудиокниги так и нет, но есть испорченное настроение и опасность, что потенциальный чтец увидя эту раздачу впадет в заблуждение что аудиокнига уже существует, и не станет ее начитывать. Вся надежда на то, что он ознакомится с комментариями. Тогда останется шанс, что аудиокнигу T, я все-таки дождусь когда-нибудь...
|
|
|
|
Invented Insect
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 3721
|
Invented Insect ·
08-Окт-11 12:32
(спустя 13 дней)
beckham48,спасибо за попытку озвучки.Работа конечно,проделана громадная и непростая,но..результат у Вас,если честно,не очень.СлЫшать книгу-невозможно. ИМХО,не стоит больше экспериментировать с начитыванием.
Поддержу пока раздачу,исключительно из уважения к проделанной работе.
|
|
|
|
Pofigovski
Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Pofigovski ·
09-Окт-11 22:27
(спустя 1 день 9 часов)
Очень печАльно , что совремЕнная полиграфИя не испОльзует такое нУжное ( для самодЕятельных чтецОв осОбенно ) достижЕние граммАтики - как знак ударЕния . А может низкий уровень подготовки учителей начальных классов , влечёт за собой неправильное прочтение слов их бывшими учениками ? Докопаться до истины практически не возможно .
Тем не менее , beckham48 , не в обиду . Если желАете продолжАть озвучку иных произведЕний , то будьте любезны послЕдуйте маленькому совету . Сначала прочитайте хотя бы пару раз произведЕние , отметьте сложные для Вас слова и найдите в словарях как они читаются . ПрорабОтайте , так сказать , книгу с карандашиком . Если можно так вЫразится , причитАйтесь к книге . И лишь только потОм приступайте к озвучке .
Успехов Вам и всего наилучшего . 
|
|
|
|
DunkanIdaho
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1013
|
DunkanIdaho ·
09-Окт-11 22:54
(спустя 27 мин.)
kir_anat писал(а):
Жду .....фильма.
какого фильма? у вас после такой озвучки мозг повредился? сняли один фильм, актёров туда понагнали, и чо? не фильм, а мерзость получился. нет, не нужно фильма, озвучку нормальную - это да, а фильм не нужен
|
|
|
|
slon_ru
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
slon_ru ·
14-Окт-11 16:13
(спустя 4 дня)
как плохо жить не зная падежей и ударений.
|
|
|
|
electro_itch
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 25
|
electro_itch ·
16-Окт-11 13:23
(спустя 1 день 21 час)
мда.. Прийдется раскошелиться на 450 рубленых и прочитать самому. Такого бесплатного сыра не надо.
|
|
|
|
pavkin
Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1347
|
pavkin ·
17-Окт-11 17:02
(спустя 1 день 3 часа)
Ковер-самовар писал(а):
1. Автор шепчет в микрофон, будто боится разбудить мамку в соседней комнате.
2. Автор не умеет обращаться со звуковыми редакторами. Поверхностное знание оных, или даже среднее, ещё не означает, что результат будет приемлем.
3. Автор слаб в русском языке.
4. Автор понятия не имеет о том, что такое интонация (голосовой движок справился бы и то лучше).
5. Автор картавит. Ой, никто не заметил? Видимо автор и сам не заметил. Дислалия — это дефект речи. В аудиокниге речь — основной носитель информации. Было бы очень весело, если бы слабоумный пытался преподавать точные науки, ага.
6. Автору следует обратиться к ЛОРу, потому что по произношению похоже что у него синусит или что-то подобное.
7. Всем кто говорит, что мне стоило бы попробовать сделать это самому, а до тех пор держать своё мнение при себе, отвечу: полировать друг другу языком межъягодичное пространство ложными похвалами можно до блеска, но это не улучшит качество поделки, а трезвой оценки как не было так и не будет. Было бы неплохо, если бы автор попытался сам объективно оценить своё изделие, и где-нибудь в раздаче, скромно под спойлером указал все вышеперечисленные проблемы раздачи. Умеренная самокритика никогда не помешает.
Уважаемый beckham48! Всё вышесказанное, к большому сожалению, чистая правда! Неоспоримые, лежащие на поверхности, "заметные невооружённым ухом" факты. Нужно иметь мужество признать это и стиснув зубы работать!!! 
Но...
1. я категорически против изложения фактов в такой "груболобешной" манере (однако и не осуждаю постирующего, правда ведь...);
2. ни в коем случае не надо впадать в уныние! Послушали бы вы первые работы Олега Шубина, Дим-Димыча (brabusdima), Евгения Преста (evgen_priest1981) - это же просто жуть...  не многим лучше Вашей работы! Крайние работы этих декламаторов слушать одно удовольствие! Особенно поражает прогресс исполнительского мастерства Евгения! Никогда бы не поверил, что возможно настолько основательно поработать над своей речью!
Так что от всей души желаю Вам успехов и спасибо за работу! А нужна помощь - обращайтесь в личку. 
|
|
|
|
Defa7
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 201
|
Defa7 ·
17-Окт-11 17:30
(спустя 28 мин.)
pavkin
Вы наверное очень добрый и хороший, что не заметили, что АВТОР плевал на всю критику, хоть в "груболобешную", хоть иносказательную. И на всю вашу всех сортов критику он отвечает, что у него хорошая озвучка. И начитывает также точно новые вещи.
В уныние как раз впадают тысячи слушателей, хотя бы потому, что эта с натяжкой названная начитка своим наличием отбивает намерение других чтецов начитать эту книгу. Потому что чтецы хотят начитывать вещи никем ни разу не начитанные. А здесь множество скачиваний обманутых слушателей или людей, которым наплевать на дикцию и речь вообще, это положение подтверждает и закрепляет.
|
|
|
|
beckham48
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 3590
|
beckham48 ·
17-Окт-11 17:47
(спустя 16 мин.)
Да я еще раз напишу.... что у меня озвучка лучше в отличие от тех кем здесь восторгаются.... Яркий пример Геннадий Коршунов и работы Алекса. У Геннадия после каждого слова точка, а у Алекса качество записи - невозможно слушать. Тем не менее на их раздачах - все отзывы положительные.
Поэтому я продолжаю озвучку книг. Следующая книга будет - Старобинец Анна - Первый отряд.
|
|
|
|
Defa7
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 201
|
Defa7 ·
17-Окт-11 18:13
(спустя 26 мин., ред. 17-Окт-11 18:13)
Я жутко завидую beckham48... Вот это воля...
Сейчас набрала в поисковике эту самую Старобинец, а уже есть озвучка Бекхама!
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3316234
Озвучке 9 месяцев,
один отзыв всего на нее, скопировала:
"Какая кошмарная озвучка!!!
Это невозможно слушать - только логопедам-мазохистам! Исполнитель, вы же половину букв не выговариваете , запинаетесь ! Зачем вы это делаете? Бросьте немедленно!Это не ваше!"
АААА, я поняла!!!! Это не автор озвучки постит, а его МАМА! Если бы автор знал, что пишут люди, он бы сжег свой микрофон. А маму конечно никто не убедит, для нее сын самый лучший всегда. Это все объясняет.
|
|
|
|
Arhan69
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 98
|
Arhan69 ·
17-Окт-11 18:24
(спустя 10 мин.)
Надо дать послушать Анне эти рассказы и попросить отговорить нашего уважаемого бекхема48 от этой затеи. Правда тогда он возьмется либо за уже умерших либо за забугорных авторов.
|
|
|
|
beckham48
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 3590
|
beckham48 ·
17-Окт-11 18:28
(спустя 4 мин.)
А все комменты написаны от лица мужчины! Их тоже мама писала? Даже те которые написаны 4 года назад когда я еще ничего не озвучивал.....? Нет не мама!!!!! Это я. Озвучки новые скоро появятся.... Это не воля а зависть.... Я не понимаю почему у других положительные комменты а уменя нет. Значит буду озвучивать пока отрицательных отзывов не будет вообще.....
|
|
|
|
Arhan69
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 98
|
Arhan69 ·
17-Окт-11 18:45
(спустя 16 мин.)
Бекхем ну можешь хоть не много чувство юмора показать? Я уверен Defa7 не серьезно про маму. А вообще вашу бы энергию да в мирных целях)))) Если вы хотите избавиться от негативных коментов думаю стоит перед начиткой с начало посетить логопеда, потом курсы художественной речи, а потом уже и к многострадальному микрофону садиться.
|
|
|
|
beckham48
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 3590
|
beckham48 ·
17-Окт-11 18:58
(спустя 13 мин.)
Цитата:
А вообще вашу бы энергию да в мирных целях)))) Если вы хотите избавиться от негативных коментов думаю стоит перед начиткой с начало посетить логопеда, потом курсы художественной речи
Все ясно. Опять очередной бред на который я уже отвечал раз 30 точно.... С уверенностью говорю что все декламаторы котрые раз за разом читают все лучше и лучше - никогда не посещали курсы художественной речи. Да и не пердусмотрены для обычных людей не каких таких курсов. Для этого существуют театральные институты. А если б я его закончил. Я бы никогда не пробивался любительскими озвучками. Уверен рано или поздно предложили бы озвучивать студии.....
Цитата:
екхем ну можешь хоть не много чувство юмора показать? Я уверен Defa7 не серьезно про маму.
Уже отрофировалось чувство юмора читая все комменты....
|
|
|
|
DunkanIdaho
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1013
|
DunkanIdaho ·
17-Окт-11 19:01
(спустя 2 мин.)
beckham48 писал(а):
Поэтому я продолжаю озвучку книг. Следующая книга будет - Старобинец Анна - Первый отряд.
пожалуйста, поменяйте своё решение, начитайте "Архипелаг ГУЛаг"
скрытый текст
просто у меня было очень тяжёлое детсво - я учился в лицейском классе и нас с седьмого класса, заставляли читать Солженицына (и это не взирая на моё личное к нему отношение)
и ещё просьба, никогда не озвучивайте следующих авторов:
1. Набоков (одно единственное исключение - "Лолита", ещё можете хоть через "говорилку" прогнать);
2. Пелевин (без исключений, хотя "Жизнь насекомых" в озвучке Маковецкого я слушать тоже не могу);
3. Прэтчет (без исключений);
4. Островский (Н.А.);
5. Гоголя;
6. Достоевского;
7. Гёте;
8. Пикуль;
9. Данте;
10. Чендлер (хотя, слава богу, он на русском не издавался);
11. Обручев;
12. Жюль Верн;
13. Майн Рид;
14. Ян Флеминг.
|
|
|
|
beckham48
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 3590
|
beckham48 ·
17-Окт-11 19:16
(спустя 14 мин., ред. 17-Окт-11 19:16)
DunkanIdaho писал(а):
beckham48 писал(а):
Поэтому я продолжаю озвучку книг. Следующая книга будет - Старобинец Анна - Первый отряд.
пожалуйста, поменяйте своё решение, начитайте "Архипелаг ГУЛаг"
скрытый текст
просто у меня было очень тяжёлое детсво - я учился в лицейском классе и нас с седьмого класса, заставляли читать Солженицына (и это не взирая на моё личное к нему отношение)
и ещё просьба, никогда не озвучивайте следующих авторов:
1. Набоков (одно единственное исключение - "Лолита", ещё можете хоть через "говорилку" прогнать);
2. Пелевин (без исключений, хотя "Жизнь насекомых" в озвучке Маковецкого я слушать тоже не могу);
3. Прэтчет (без исключений);
4. Островский (Н.А.);
5. Гоголя;
6. Достоевского;
7. Гёте;
8. Пикуль;
9. Данте;
10. Чендлер (хотя, слава богу, он на русском не издавался);
11. Обручев;
12. Жюль Верн;
13. Майн Рид;
14. Ян Флеминг.
Вот как на такой коммент реагировать с иронией, с сочувствием или вообще никак.
Все-таки с сочувствием. Мне очень жаль что вы никогда не читали данных писателей - в большинстве своем - это классика и читать как бы надо. А Архипелаг ваш давно озвучен в двух вариантах. Хотя слушать не советую. Вот где бред. А Пикуль, Достоеский и Верн отличные авторы....
|
|
|
|
DunkanIdaho
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1013
|
DunkanIdaho ·
17-Окт-11 19:24
(спустя 8 мин.)
вы совершенно неверно поняли, я читал и очень люблю этих авторов, по этому, и попросил - никогда их не озвучивать, никогда, а всего солженицына озвучте ещё раз, даже в нескольких вариантах, например, первый с фоновой музыкой, а второй с фоном лесоповала
|
|
|
|
Defa7
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 201
|
Defa7 ·
17-Окт-11 19:33
(спустя 8 мин.)
beckham48 писал(а):
Нет не мама!!!!! Это я.
Прошу извинить, я про маму конечно пошутила, как пример святого материнского заблуждения.
beckham48 писал(а):
Это не воля а зависть.... Я не понимаю почему у других положительные комменты а уменя нет. Значит буду озвучивать пока отрицательных отзывов не будет вообще.....
Не стОит завидовать, с вашей волей они все будут вам завидовать, если займетесь тем, что делаете хорошо.
А вот с озвучкой, поверьте, у вас хуже слушаются книги, чем у названных вами авторов. И только и единственно поэтому, а не из за интриг или еще чего плохие отзывы.
|
|
|
|
Arhan69
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 98
|
Arhan69 ·
17-Окт-11 19:44
(спустя 11 мин.)
beckham48 писал(а):
Цитата:
А вообще вашу бы энергию да в мирных целях)))) Если вы хотите избавиться от негативных коментов думаю стоит перед начиткой с начало посетить логопеда, потом курсы художественной речи
Все ясно. Опять очередной бред на который я уже отвечал раз 30 точно.... С уверенностью говорю что все декламаторы котрые раз за разом читают все лучше и лучше - никогда не посещали курсы художественной речи. Да и не пердусмотрены для обычных людей не каких таких курсов. Для этого существуют театральные институты. А если б я его закончил. Я бы никогда не пробивался любительскими озвучками. Уверен рано или поздно предложили бы озвучивать студии.....
Цитата:
екхем ну можешь хоть не много чувство юмора показать? Я уверен Defa7 не серьезно про маму.
Уже отрофировалось чувство юмора читая все комменты....
Бекхем ну нет у тебя такого таланта чоб без логопеда и курсов начать озвучивать без должной подготовки. Моцерт в 6 лет взял в руки скрипку и заиграл как бог это не значит что всем остальным скрипачам теперь не надо учиться играть. А курсы можно найти при институте или нанять репетитора знаешь сколько безработных актеров ходит которые согласятся с тобой заниматься за малый баш или вообще бесплатно из-за любви к искусству, надо только признаться самому себе, что тебе это надо. Ибо у тебя есть самое важное ЖЕЛАНИЕ и УПОРСТВО, но если ты будешь упрямо убеждать себя что у тебя хорошая озвучка то они пропадут.
|
|
|
|
Limon88
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Limon88 ·
18-Окт-11 03:06
(спустя 7 часов)
beckham48 писал(а):
Это не воля а зависть.... Я не понимаю почему у других положительные комменты а уменя нет.
Это слова не благородного мужа, но ущербного, завистливого человека.
А возможно и про маму верно сказано.
Модераторам:
Ответьте, пожалуйста, почему вы даете озвучкам бехама статус "проверено"? Вы их слушали? Или это групповой троллинг любителей аудиокниг? Вы видите, что останавливаться он не собирается и цели у него отнюдь не благородные...
Вы видите, к чему это ведет: 1. недовольные (разочарованные, злые) пользователи 2. Невозможность появления хорошей озвучки (потому что одна озвучка уже как бы есть).
Сам он, очень мягко говоря, не совсем адекватно воспринимает действительность (свои и чужие озвучки). Поэтому есть предложение: не ставьте бехаму статус "проверено", пока он не укажет в шапке что нибудь вроде "Проблемы с дикцией, пунктуацией и ударениями" (голос и качество записи вполне пойдут для любительской озвучки). Ему уже предлагали сделать это, но сам он как уже было отмечено, не совсем адекватно оценивает происходящее.
Если в шапке его раздач будет указано это предупреждение, то не будет разочарованных пользователей и будет надежда на средненькую или даже хорошую озвучку другими чтецами.
|
|
|
|
beckham48
Стаж: 19 лет 3 месяца Сообщений: 3590
|
beckham48 ·
18-Окт-11 11:26
(спустя 8 часов)
Limon88
Разбираемся по порядку....
Цитата:
(голос и качество записи вполне пойдут для любительской озвучки)
А где написано что это студийная профессиональная озвучка?
Цитата:
Если в шапке его раздач будет указано это предупреждение, то не будет разочарованных пользователей и будет надежда на средненькую или даже хорошую озвучку другими чтецами.
Ничего не изменит.... Если кто-то хочет озвучить еще раз ему никто не мешает скачать один файл из раздачи, составит свое мнение, - не понравилось, есть желание озвучить, думаешь получится лучше ---- вперед.
|
|
|
|
Limon88
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 3
|
Limon88 ·
18-Окт-11 16:36
(спустя 5 часов)
beckham48 писал(а):
Limon88
Разбираемся по порядку....
Цитата:
(голос и качество записи вполне пойдут для любительской озвучки)
А где написано что это студийная профессиональная озвучка?
Цитата:
Если в шапке его раздач будет указано это предупреждение, то не будет разочарованных пользователей и будет надежда на средненькую или даже хорошую озвучку другими чтецами.
Ничего не изменит.... Если кто-то хочет озвучить еще раз ему никто не мешает скачать один файл из раздачи, составит свое мнение, - не понравилось, есть желание озвучить, думаешь получится лучше ---- вперед.
1. Нигде не написано. Поэтому я и пишу, что такие качество и голос здесь допустимы.
Вы опять показываете свое, мягко скажем неадекватное непонимание, в данном случае не понимаете мой комментарий.
2. Изменит. Некоторым людям достаточно лишь увидеть, что книга озвучена, что-бы отказаться от мысли озвучивать её самому. А тем кто все-таки хочет создать еще одну версию озвучки проще было-бы прочитать в шапке про плохую дикцию, пунктуацию и ударения, чем качать и слышать все это своими ушами.
Повторю то, что было сказано много раз до меня. Здесь речь идет не о субъективном понравилось/не понравилось, а об объективном факторе - профнепригодности. Это то же самое как фильм с огромной черной полосой посреди экране - брак. Нет даже хуже того.
Я слушал в вашей озвучке Анну Старобинец, и не дослушав удалил. Позже когда я начал пытаться слушать Пелевина, я понял что дело было не в Старобинец, а в так называемом чтеце. Вы не делаете хорошее дело, вы отвращаете людей от книг.
|
|
|
|
DunkanIdaho
Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1013
|
DunkanIdaho ·
18-Окт-11 18:49
(спустя 2 часа 13 мин.)
Дуглас Адамс писал(а):
Вот что сказал Путеводитель: Строительный Флот Вогенов. Прежде всего нужно сказать: если вы вознамерились попросить вогенов подвезти вас - забудьте о своем намерении. Вогены -- одна из самых неприятных цивилизаций в Галактике. Он не злы по природе, но отличаются отвратительным характером, бюрократизмом, назойливостью и бездушием. Они и пальцем не пошевельнут, чтобы спасти родную бабушку от Траальского прожорного заглотозавера, если распоряжение по этому поводу не будет подписано в трех экземплярах, заверено, оформлено, потеряно, найдено, послано в вышестоящую инстанцию, снова потеряно, положено под сукно, и, наконец, сдано в макулатуру.
Легче всего раскрутить вогена на выпивку, засунув палец ему в глотку; привести его в ярость легче всего, скормив его бабушку Траальскому прожорному заглотозаверу.
Ни в коем случае не позволяйте вогену читать вам стихи!
|
|
|
|
orekheedis
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 186
|
orekheedis ·
20-Окт-11 01:57
(спустя 1 день 7 часов)
Нормальное чтение, но декламатор явно не знаком со многими словами в тексте: "пустЫнь", "околотОчный" убивают всякое желание слушать.
|
|
|
|
nini66
Стаж: 15 лет 4 месяца Сообщений: 2
|
nini66 ·
20-Окт-11 13:49
(спустя 11 часов)
не нравитса не качайте !!!
других озвучек нет пока
чтецу спасибо за труд !!!
|
|
|
|
slon_ru
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 19
|
slon_ru ·
23-Окт-11 08:18
(спустя 2 дня 18 часов, ред. 24-Окт-11 04:18)
orekheedis +1 Жесть. От души чувак язык обогатил. Столько новых слов узнал... Спасибо.
|
|
|
|
