|
G0odKat
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2071
|
G0odKat ·
22-Июл-10 15:06
(15 лет 2 месяца назад)
Что-то долго хешируется 78%. Терпение
|
|
homyak-shatun
 Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 28
|
homyak-shatun ·
22-Июл-10 15:08
(спустя 2 мин.)
Вообще не качает( первый раз за два года с таким столкнулся. Я один такой?
|
|
obalda1
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 251
|
obalda1 ·
22-Июл-10 15:16
(спустя 7 мин.)
homyak-shatun писал(а):
Вообще не качает( первый раз за два года с таким столкнулся. Я один такой?
не поверишь, но выше на 1 пост ты мог получить ответ
|
|
Толян*Linkin_Simpson
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1232
|
Толян*Linkin_Simpson ·
22-Июл-10 16:15
(спустя 59 мин.)
а я пытался наложить сам русскую дорожку, но на видео True.Blood.S03E05.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION, был уверен что именно для пропера делали озвучку, а оказалось что нет. Значит ничем пропер не отличается от той версии, которая здесь?
|
|
Рашель
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 10
|
Рашель ·
22-Июл-10 20:22
(спустя 4 часа)
homyak-shatun писал(а):
Вообще не качает( первый раз за два года с таким столкнулся. Я один такой?
нет. ты не один такой. у меня уже часа 3 качает и только 55,5% =((
Поддайте скорости плииииииизззз
|
|
Fra1lty
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 86
|
Fra1lty ·
22-Июл-10 23:29
(спустя 3 часа)
Посмотрел, теперь буду с нетерпением ждать 6 серию.
|
|
Klaud931
 Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1021
|
Klaud931 ·
23-Июл-10 13:55
(спустя 14 часов)
О да, я тоже весь в ожидании 6ой серии. 5ая просто улётная))) сэнкс кубикам. Я очень при очень надеюсь что не придётся ждать до четверга следующей недели.
|
|
abbz1
Стаж: 15 лет 2 месяца Сообщений: 1
|
abbz1 ·
24-Июл-10 03:21
(спустя 13 часов)
Елена_tish писал(а):
Очень жаль, что много мата. Ругательства английского языка не являются соответствием русскому безобразному мату их нельзя так переводить, фильм красивый - не российская чернуха 90х, по-моему мнению мат все испортил. приходится смотреть с субтитрами
Рекомендую подойти к реднеку в Луизиане, и прокашлявшись, заявить ему:
"Suck my dick, you, motherfucking moron"
Потом поведать обществу о том что "в английском языке мата нет"
|
|
amigo23b
 Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 30
|
amigo23b ·
25-Июл-10 21:03
(спустя 1 день 17 часов)
Елена_tish писал(а):
Очень жаль, что много мата. Ругательства английского языка не являются соответствием русскому безобразному мату их нельзя так переводить, фильм красивый - не российская чернуха 90х, по-моему мнению мат все испортил. приходится смотреть с субтитрами
Перевод просто шикарен,и мат всегда в тему,при таких обстоятельствах и положении дел,он очень точно отражает эмоциональное состояние героев и как раз таки крепкие словца нашего русского языка дают именно российскому зрителю ощутить всю "жопу" ситуации.
|
|
Fra1lty
 Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 86
|
Fra1lty ·
25-Июл-10 22:42
(спустя 1 час 39 мин.)
Без мата, просмотр сериала доставил бы гораздо меньшее удовольствие. Тем более что в сериале его реально много и переводчики просто правильно делают свое дело.
|
|
chaose
  Стаж: 19 лет 7 месяцев Сообщений: 134
|
chaose ·
26-Июл-10 12:01
(спустя 13 часов)
Отличный перевод и озвучка!!!
|
|
Arey13
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
Arey13 ·
26-Июл-10 12:04
(спустя 2 мин.)
Помни основы, в английском языке мата нет (С) )))) На одной соц.сети уже выкладывают трейлеры второй части сезона (там просто жесть как она есть) и 6 серию заливают, пока не ясно с сабами или без перевода
|
|
tearsforsilver
 Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 15
|
tearsforsilver ·
26-Июл-10 14:35
(спустя 2 часа 30 мин.)
Arey13 писал(а):
)))) На одной соц.сети уже выкладывают трейлеры второй части сезона (там просто жесть как она есть) и 6 серию заливают, пока не ясно с сабами или без перевода
ссыльку не дашь?
|
|
Arey13
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 7
|
Arey13 ·
26-Июл-10 15:03
(спустя 27 мин., ред. 26-Июл-10 15:03)
Тут нельзя, в очень контактной сети )))) найди группу фанов Настоящая кровь, там трейлеры уж есть, 6 серия без перевода будет вечером по москве, с переводом кубика- в четверг
|
|
Clearwater
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 41
|
Clearwater ·
26-Июл-10 20:49
(спустя 5 часов, ред. 26-Июл-10 20:49)
Пятая серия крутая!  пасибы!
здорово озвучили.
|
|
DayValker
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 9
|
DayValker ·
28-Июл-10 20:58
(спустя 2 дня)
Афигительный сериал!!!!!!!!!..сумерки издыхают!!!!!!!!!!спасибо за суперськой перевод))))и третий сезон!!!...конечно первый сезон озвучки Молевича!!!!!круче всех!!!!!!!
|
|
obalda1
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 251
|
obalda1 ·
29-Июл-10 11:57
(спустя 14 часов)
|
|
Толян*Linkin_Simpson
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1232
|
Толян*Linkin_Simpson ·
29-Июл-10 20:01
(спустя 8 часов)
uxTuaHgp
круто! прошлую серию выложил ровно неделю назад в 13:40, а эту, новую-в 13:37 - на 3 минуты раньше
|
|
badnewsb
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
badnewsb ·
29-Июл-10 20:11
(спустя 9 мин.)
6 серия битая какая то. Рывками идет и в кубиках..
|
|
Толян*Linkin_Simpson
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1232
|
Толян*Linkin_Simpson ·
29-Июл-10 21:10
(спустя 58 мин.)
Цитата:
6 серия битая какая то. Рывками идет и в кубиках
у меня всё нормально. Смотри на КМ плеере.
Скорость отдачи на последней серии очень маленькая-в основном не более 100кб в секунду, это у всех так или только у меня?
|
|
badnewsb
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 2
|
badnewsb ·
29-Июл-10 21:23
(спустя 13 мин.)
Толян*Linkin_Simpson писал(а):
Цитата:
6 серия битая какая то. Рывками идет и в кубиках
у меня всё нормально. Смотри на КМ плеере.
Скорость отдачи на последней серии очень маленькая-в основном не более 100кб в секунду, это у всех так или только у меня?
Нормально пошла 6 серия в VLC плеере,странно предыдущие серии нормально шли и в mpc
Когда качал полностью нагрузил свои 8мбит на прием.
|
|
horhe garsia
Стаж: 15 лет 3 месяца Сообщений: 453
|
horhe garsia ·
29-Июл-10 22:10
(спустя 47 мин.)
6 серия просто жесть. Очень кроваво, и очень весело. Болл по-хорошему сумасшедший гад. Ну оооочень люблю HBO за то, что позволяют ему вытворять такое нам на радость.
|
|
Толян*Linkin_Simpson
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1232
|
Толян*Linkin_Simpson ·
29-Июл-10 23:18
(спустя 1 час 8 мин.)
Да, серия класс, хотя пока сам сезон не очень радует.
|
|
AudiON
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 139
|
AudiON ·
02-Авг-10 08:58
(спустя 3 дня)
Вот прошлый сезон и впрямь не радовал с этой надоедливой Менадой. А этот сезон просто шикарен: интрига мести Эрика, любовный треугольник, действия в нескольких штатах, а если посмотреть трейлер к второй половине сезона на HBO - уже и не знаешь, что круче вообще можно снять...
|
|
Толян*Linkin_Simpson
 Стаж: 18 лет 7 месяцев Сообщений: 1232
|
Толян*Linkin_Simpson ·
02-Авг-10 11:31
(спустя 2 часа 32 мин.)
Цитата:
прошлый сезон и впрямь не радовал с этой надоедливой Менадой
да, она меня очень бесила, иногда даже эта фигня казалась полным бредом
Но пока что для меня лучший сезон-это первый
|
|
tathagato
 Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 112
|
tathagato ·
02-Авг-10 14:37
(спустя 3 часа)
седьмая серия - полная жесть! Нетерпится уже перевода от кубиков
|
|
klementev
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
klementev ·
03-Авг-10 12:23
(спустя 21 час)
Да 7 серия мозг ломает))) жаль что закончилось на самом интересном.
2 сезон кстати тоже не понравился, а в 3 всё радует, кроме сцен голубизны.
|
|
swfan
Стаж: 19 лет 8 месяцев Сообщений: 21
|
swfan ·
04-Авг-10 10:39
(спустя 22 часа)
Как там, 7-ю серию скоро ожидать? А то глянул график выхода серий, так за август собираются почти закончить 3-й сезон показывать.
|
|
vlad_send
 Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 11
|
vlad_send ·
04-Авг-10 11:03
(спустя 24 мин.)
Ребятки, ждем 7 серию! С нетерпением!
|
|
klementev
 Стаж: 17 лет 11 месяцев Сообщений: 80
|
klementev ·
04-Авг-10 17:58
(спустя 6 часов)
Как жаль что всего 5 серий осталось..
4 сезону полюбому быть
|
|
|