|
xxx BuHcEHT xxx
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
xxx BuHcEHT xxx ·
20-Мар-11 19:05
(14 лет 6 месяцев назад)
Извините.
Не подскажете что нужно делать если разрешение экрана телефона 128х160 (какашечная нокия)
|
|
AlmazONsss
Стаж: 15 лет 1 месяц Сообщений: 26
|
AlmazONsss ·
22-Мар-11 15:04
(спустя 1 день 19 часов)
Купить новый телефон, так как не понятно, что на нём можно долго смотреть. И не ясна суть вопроса... Где видео на неё скачать или конвертировать?
|
|
xxx BuHcEHT xxx
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 4
|
xxx BuHcEHT xxx ·
23-Мар-11 23:23
(спустя 1 день 8 часов)
Смотреть на нем можно)
суть вопроса в том, как кодировать видео на него?
|
|
Drew^13
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 2670
|
Drew^13 ·
24-Мар-11 00:10
(спустя 46 мин.)
xxx BuHcEHT xxx
Кусяка писал(а):
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2583428
3. Настройки и кодирование.
XviD4PSP - рекомендуемый конвертер
3. Установка формата и параметров кадра
3.1. В поле формат выбирете "3GP"
3.2. Откройте "Видео -> Разрешение/Аспект": ставишь свои 160х128
|
|
Hedzhi
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 242
|
Hedzhi ·
01-Апр-11 22:11
(спустя 8 дней)
Блин помогите!!!
Кодирую видео с ютуба (flv) для мобилы, а оно как-то не так кодируется, на мобиле (Nokia 6700с) слева и справа появляются черные полосы по 6-8 пикселей и внизу полоса, эмм, около пяти строк идут одни и теже, блин как объяснить.... нарисую...
Собсна вот две проблемы, на компе все идет как по маслу.
MI
Код:
Общее
Полное имя : C:\Users\Hedzhi\Desktop\1.mp4
Формат : MPEG-4
Профиль формата : Base Media
Идентификатор кодека : isom
Размер файла : 7,10 Мбайт
Продолжительность : 2 м. 30 с.
Общий поток : 397 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2011-03-31 18:40:05
Дата пометки : UTC 2011-03-31 18:40:05 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Baseline@L1.3
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 3 кадры
Идентификатор кодека : avc1
Идентификатор кодека/Информация : Advanced Video Coding
Продолжительность : 2 м. 30 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 266 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 900 Кбит/сек
Ширина : 320 пикс.
Высота : 136 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.244
Размер потока : 4,77 Мбайт (67%)
Заголовок : Imported with GPAC 0.4.6-DEV (build 1)
Библиотека кодирования : x264 core 92 r1510 33d382a
Настройки программы : cabac=0 / ref=3 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x1:0x110 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=0 / 8x8dct=0 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=0 / wpredp=0 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=266 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Дата кодирования : UTC 2011-03-31 18:40:05
Дата пометки : UTC 2011-03-31 18:40:06 Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 40
Продолжительность : 2 м. 29 с.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 167 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,29 Мбайт (32%)
Заголовок : Imported with GPAC 0.4.6-DEV (build 1)
Дата кодирования : UTC 2011-03-31 18:40:05
Дата пометки : UTC 2011-03-31 18:40:06
MI исходник
Код:
Общее
Полное имя : C:\Users\Hedzhi\Desktop\1.flv
Формат : Flash Video
Размер файла : 13,1 Мбайт
Продолжительность : 2 м. 29 с.
Общий поток : 735 Кбит/сек
httphostheader : tc.v5.cache6.c.youtube.com Видео
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : Main@L3.0
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 3 кадры
Идентификатор кодека : 7
Продолжительность : 2 м. 30 с.
Битрейт : 598 Кбит/сек
Ширина : 854 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.058
Размер потока : 10,7 Мбайт (81%) Аудио
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : LC
Идентификатор кодека : 10
Продолжительность : 2 м. 29 с.
Битрейт : 129 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 44,1 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 2,30 Мбайт (17%)
|
|
Neronastik
  Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 5518
|
Neronastik ·
01-Апр-11 22:34
(спустя 23 мин.)
Hedzhi
Чем кодируете то? И какие настройки?
|
|
Hedzhi
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 242
|
Hedzhi ·
01-Апр-11 23:01
(спустя 26 мин.)
Кодирую XviD4PSP_5.0.37.8_r132
Раньше все нормально было, после переустановки винды такая бяка, все настройки вроде теже сделал
Win7 x64, K-Lite x64 (раньше тоже они стояли)
|
|
Neronastik
  Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 5518
|
Neronastik ·
01-Апр-11 23:05
(спустя 4 мин.)
Hedzhi
Попробуйте в качестве кодека использовать MPEG-4
|
|
Hedzhi
 Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 242
|
Hedzhi ·
01-Апр-11 23:51
(спустя 45 мин., ред. 01-Апр-11 23:51)
Ыыы, дошло в чем дело, перекодировал без кропа и стало все нормально. Тока полосы смущают малеха, а так норма) Зделал по очереди, сначала кроп, закрыл/открыл прогу, уменьшил размер. Теперь и без косяков и без черных полос)))) Извиняюсь за беспокойство.
|
|
aero-reborn
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
aero-reborn ·
09-Апр-11 11:53
(спустя 7 дней)
в XviD4PSP у видео нет звука..
|
|
aero-reborn
  Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 86
|
aero-reborn ·
09-Апр-11 13:44
(спустя 1 час 50 мин.)
Neronastik
хз, выбрал мп4. потом згп и звук появился. видать что-то туго с звуком у згп, а настройки взялись от мп4.
|
|
Piarsheek2974
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 188
|
Piarsheek2974 ·
12-Апр-11 18:09
(спустя 3 дня)
Блин, а как звук подогнать под изображение? все нормально работает но рассинхрон на несколько секунд жутко раздражает
|
|
Neronastik
  Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 5518
|
Neronastik ·
12-Апр-11 21:52
(спустя 3 часа)
Piarsheek2974
В каком формате файл?
|
|
Piarsheek2974
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 188
|
Piarsheek2974 ·
21-Апр-11 18:14
(спустя 8 дней)
Neronastik писал(а):
Piarsheek2974
В каком формате файл?
был в Avi и перевел в 3gp
|
|
BuAlAl
  Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 313
|
BuAlAl ·
25-Апр-11 18:12
(спустя 3 дня, ред. 25-Апр-11 18:12)
Neronastik Подскажите пожалуйста!
Я попробовал перекодировать фильм с исходными свойствами:
Video: Xvid 720x304 23.98fps 2079Kbps
Audio: Dolby AC3 48000Hz stereo 192Kbps и получил фильм с такими свойствами:
Video: MPEG4 Video (H264) 320x168 23.98fps
Audio: AAC 48000Hz stereo 127Kbps если я выложу здесь этот фильм, мне его утвердят?
|
|
T.O.X.A
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 7099
|
T.O.X.A ·
25-Апр-11 18:23
(спустя 10 мин.)
BuAlAl писал(а):
если я выложу здесь этот фильм, мне его утвердят?
Если в исходнике разрешение 720x304, то у вас должно было получится 320х136 вместо 320х168. Еще не понятно какой вы видео битрейт выставляете.
|
|
T.O.X.A
  Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 7099
|
T.O.X.A ·
25-Апр-11 18:27
(спустя 4 мин.)
BuAlAl писал(а):
T.O.X.A
Стоял 315, я его не стал менять
сойдет. В обязательных стандартах диапазон от 300 до 350kbps.
|
|
jon1959
 Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 24
|
jon1959 ·
23-Май-11 20:40
(спустя 28 дней, ред. 23-Май-11 20:40)
Добрый день.На моём телефоне сониэрик w903 не идут фильмы сжатые с Профиль формата : 4.Былобы хорошо обязать раздающих указывать медиаинфо.
|
|
anton-writer
Стаж: 17 лет Сообщений: 46
|
anton-writer ·
24-Май-11 10:51
(спустя 14 часов, ред. 24-Май-11 10:51)
Народ, я заметил что в моём самсунге да и в других моделях мобилок этой марки ВСЕ воспроизводимые видео в mp4 точно отстают в видео-дороге. На секунды 3 где-то. Можете посоветовать что делать? (кодек ставить или высчитывать задержку?) Смотреть динамичное видео нереально
|
|
Witcher56rus
 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 89
|
Witcher56rus ·
04-Июн-11 09:53
(спустя 10 дней)
На моем стареньком Нокиа 5300 тоже самое=(
|
|
AndyFate
Стаж: 17 лет 9 месяцев Сообщений: 230
|
AndyFate ·
08-Июл-11 22:12
(спустя 1 месяц 4 дня)
Как в файле .3gp заменить аудиодорожку AAC на свою MP3?
|
|
Ass_a_sin
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 741
|
Ass_a_sin ·
10-Июл-11 15:30
(спустя 1 день 17 часов)
AndyFate
с помощью mp4box, вернее, одного из GUI к нему (чтобы не писать в командной строке всё)
|
|
Ass_a_sin
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 741
|
Ass_a_sin ·
17-Июл-11 18:21
(спустя 7 дней)
и да, кодирование однокнопочными прогами - это не труъ. труъ парни используют MeGui
|
|
Sergeant777
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 101
|
Sergeant777 ·
18-Авг-11 01:16
(спустя 1 месяц, ред. 18-Авг-11 01:16)
Ass_a_sin писал(а):
и да, кодирование однокнопочными прогами - это не труъ. труъ парни используют MeGui
А некоторые используют SUPER. Которому не нужен ни кряк, ни .Microsoft Framework 3.0, ни K-Lite Codec Pack.
|
|
Ass_a_sin
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 741
|
Ass_a_sin ·
19-Авг-11 22:39
(спустя 1 день 21 час)
Sergeant777
MeGui - программа с открытым исходным кодом, и никакого кряка не требует. у вас явно какая-то путаница
|
|
Sergeant777
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 101
|
Sergeant777 ·
21-Авг-11 22:44
(спустя 2 дня, ред. 21-Авг-11 22:44)
Ass_a_sin писал(а):
Sergeant777
MeGui - программа с открытым исходным кодом, и никакого кряка не требует. у вас явно какая-то путаница
Путаница у Вас. Я сказал лишь то, что сказал:
Sergeant777 писал(а):
А некоторые используют SUPER. Которому не нужен ни кряк, ни .Microsoft Framework 3.0, ни K-Lite Codec Pack.
Главное, что SUPER выдаёт прекрасный результат. Вчера в исследовательских целях попробовал закодировать фильм с 0.05 бит на пиксель и звуком 16 кбит/с. Оказалось вполне смотрибельно.
Не призывая к нарушению принятых здесь стандартов - просто констатирую.
|
|
Ass_a_sin
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 741
|
Ass_a_sin ·
21-Авг-11 23:05
(спустя 20 мин.)
Sergeant777
вы написали это
Цитата:
Которому не нужен ни кряк, ни .Microsoft Framework 3.0, ни K-Lite Codec Pack.
как сравнение с упомянутым мной средством, поэтому я, вероятно, не верно понял
|
|
mrYOGA
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 8
|
mrYOGA ·
25-Авг-11 16:55
(спустя 3 дня)
Помогите плиз. Уже не знаю что делать прогу скачал всё понятно. Видео скодил, на сотовом запустилось. Столкнулся с проблемой при добавлении сабов.
Телефон Samsung GT-B7722 нормально понимает 3GP,mp4. Ни в тот ни в другой не удается вшить сабы.
Кусок скодирован нормально и адекватно открывается на телефоне:
скрытый текст
PLATFORM
------------------------------
OS: Microsoft Windows NT 6.1.7601 Service Pack 1
OEMCodePage: 866
Language: RUS
DecimalSeparator: ,
Framework: 2.0.50727.5420
Processors: 2
Machine: YOGA-NOUT
UserName: YOGA
SystemDrive: C: XVID4PSP
------------------------------
Version: 5.0375
Created: 05.09.2009 0:21:38
TempPath: C:\Temp
AppPath: C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5 FILES
------------------------------
Mahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mkv >
M9ahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mp4 TASK
------------------------------
Format: MP4
Duration: 00:24:11:577 (34803)
VideoDecoder: FFmpegSource
Resolution: 640x352 > 320x240
VCodecPreset: XviD HQ Turbo
VEncodingMode: Quality
VideoCodec: XviD
VideoBitrate: 1102 > Q3.0
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AudioDecoder: bassAudioSource
AEncodingPreset: AAC-LC ABR 128k
AudioCodec: OGG > AAC
AudioBitrate: 96 > 128
Samplerate: 48000
Channels: 2 SCRIPT
------------------------------
import("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
import("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
loadplugin("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\plugins\bass\bassAudio.dll")
loadplugin("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\plugins\FFMpegSource.dll") FFmpegSource("D:\!Аниме\Mahoromatic\#2 TV2\Mahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mkv", atrack = 2) ConvertAudioTo16bit()
AutoYV12()
Lanczos4Resize(320, 176)
AddBorders(0, 32, 0, 32)
Trim(0,300) VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: C:\Temp\0027.avi
XviD Q3.0 320x240 23.976fps (34803 frames) xvid_encraw.exe: -cq 3 -quality 1 -nochromame -notrellis -vhqmode 0 -nopacked -max_bframes 3 -threads 4 -avi "C:\Temp\0027.avi" -i "C:\Temp\0027.avs" AUDIO ENCODING
------------------------------
Encoding audio to: C:\Temp\0027.m4a
AAC 128kbps 2ch 16bit 48000khz neroAacEnc.exe: -ignorelength -br 128000 -lc -if - -of "C:\Temp\0027.m4a" MUXING
------------------------------
Video file: C:\Temp\0027.avi
Audio file: C:\Temp\0027.m4a
Muxing to: D:\!Аниме\Mahoromatic\KOder\M9ahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mp4 mp4box.exe: -fps 23.976 -add "C:\Temp\0027.avi" -add "C:\Temp\0027.m4a" -new "D:\!Аниме\Mahoromatic\KOder\M9ahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mp4" -tmp "C:\Temp" TIME
------------------------------
Общее время кодирования: 5 sec
Файл получился на: 0.96 mb
Тот же файл, те же настройки только теперь подцепляем файл сабов:
скрытый текст
PLATFORM
------------------------------
OS: Microsoft Windows NT 6.1.7601 Service Pack 1
OEMCodePage: 866
Language: RUS
DecimalSeparator: ,
Framework: 2.0.50727.5420
Processors: 2
Machine: YOGA-NOUT
UserName: YOGA
SystemDrive: C: XVID4PSP
------------------------------
Version: 5.0375
Created: 05.09.2009 0:21:38
TempPath: C:\Temp
AppPath: C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5 FILES
------------------------------
Mahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mkv >
M99ahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mp4 TASK
------------------------------
Format: MP4
Duration: 00:24:11:577 (34803)
VideoDecoder: FFmpegSource
Resolution: 640x352 > 320x240
VCodecPreset: XviD HQ Turbo
VEncodingMode: Quality
VideoCodec: XviD
VideoBitrate: 1102 > Q3.0
Framerate: 23.976
SourceType: PROGRESSIVE
FieldOrder: UNKNOWN
AudioDecoder: bassAudioSource
AEncodingPreset: AAC-LC ABR 128k
AudioCodec: OGG > AAC
AudioBitrate: 96 > 128
Samplerate: 48000
Channels: 2 SCRIPT
------------------------------
import("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\functions\AudioFunctions.avs")
import("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\functions\VideoFunctions.avs")
loadplugin("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\plugins\bass\bassAudio.dll")
loadplugin("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\plugins\VSFilter.dll")
loadplugin("C:\Program Files (x86)\Winnydows\XviD4PSP5\dlls\AviSynth\plugins\FFMpegSource.dll") FFmpegSource("D:\!Аниме\Mahoromatic\#2 TV2\Mahoromatic TV2. EP. 01_www.animesector.ru.mkv", atrack = 2) ConvertAudioTo16bit()
AutoYV12()
Lanczos4Resize(320, 176)
AddBorders(0, 32, 0, 32)
TextSub("D:\!Аниме\Mahoromatic\KOder\Mahoromatic 2_01.srt")Trim(0,300) VIDEO ENCODING
------------------------------
Encoding video to: C:\Temp\0026.avi
XviD Q3.0 320x240 23.976fps (34803 frames) xvid_encraw.exe: -cq 3 -quality 1 -nochromame -notrellis -vhqmode 0 -nopacked -max_bframes 3 -threads 4 -avi "C:\Temp\0026.avi" -i "C:\Temp\0026.avs" Ошибка:
Главное не пишет какая ошибка. Но это точно из за субтитров, на других прогах тоже пробывал такая же ерунда без сабов всё прекрасно, с ними сыпятся разные ошибки. Ради чистоты эксперимента пробывал на Win7, XP результаты одинаковые.
|
|
Ass_a_sin
 Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 741
|
Ass_a_sin ·
26-Авг-11 09:25
(спустя 16 часов, ред. 26-Авг-11 09:25)
Цитата:
AudioCodec: OGG > AAC
AudioBitrate: 96 > 128
о_О какой смысл битрейт повышать?
Цитата:
xvid_encraw.exe: -cq 3 -quality 1 -nochromame -notrellis -vhqmode 0 -nopacked -max_bframes 3 -threads 4 -avi "C:\Temp\0026.avi" -i "C:\Temp\0026.avs" Ошибка:
попробуйте avs скрипт воспроизвести в плеере или открыть в virtualdub, есть вероятность, что покажет нормальное сообщение об ошибке
и да, кодирование в режиме cq - тоже не лучшая идея, т.к. на динамичных сценах будет перерасход.
лучше всего проверить для начала, не читает ли телефон видео в формате H.264, даже если только в baseline profile - это всё равно намного лучше будет по качеству и даже по отношению качество/время кодирования.
если же ни в какую не ест H.264, то с xvid-ом лучше использовать 2-х проходное сжатие, так битрейт распределяется более умно. аналога режима CRF у xvid, насколько я знаю, нет (но может быть в каких-то других кодерах MPEG4-ASP есть, хз, уже гуглить надо, но сомневаюсь в этом)
|
|
Sergeant777
Стаж: 16 лет 2 месяца Сообщений: 101
|
Sergeant777 ·
29-Авг-11 02:16
(спустя 2 дня 16 часов, ред. 29-Авг-11 02:16)
Ass_a_sin писал(а):
Sergeant777
вы написали это
Цитата:
Которому не нужен ни кряк, ни .Microsoft Framework 3.0, ни K-Lite Codec Pack.
как сравнение с упомянутым мной средством, поэтому я, вероятно, не верно понял
В соответствии с Законом Паркинсона, если что-то может быть понято неправильно, то оно будет понято неправильно 
Сравнение было с заглавной программой, которая называется ЛУЧШЕЙ:
"Лучший (и одновременно самый простой!) в классе русскоязычный видеоконвертор, поддерживающий на входе любые видеофайлы, а на выходе:
AVI (XviD), 3GP (для сотовых), FLV, MKV, MP4 (Для iPhone, Archos, iPod, XboX360 и Sony PSP), MOV (QuickTime совместимые устройства), MPEG1, MPEG2 (DVD), TS, M2TS, PMP AVC, DPG Nintendo DS, BluRay.
... Для корректной работы программы необходимы Microsoft Framework 3.0 и K-Lite Codec Pack."
В свою очередь Вы считаете, что лучшая MeGUI.
Ну, а я как бы вклинился между вами 
Мир? 
Правда, хардсабы не пробовал внедрять через SUPER, потребности не было. Зато по качеству вопросов нет - использую битрейт 0.05 бит на пиксель и звук 12 кбит/с. Понятно, для речевых программ.
|
|
|