30 Потрясений / Студия 30 / Рокфеллер-Плаза, 30 / 30 Rock / Сезон: 4, Серии 1-22 (Дон Скардино) [2009, США, комедия, HDTVRip] schemer

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить  Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
 

kirill-tom

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 239

kirill-tom · 25-Сен-10 11:50 (14 лет 11 месяцев назад)

быть ли озвучке 5го сезона от schemer?! обрадуйте нас, пожалуйста!
[Профиль]  [ЛС] 

Seka33

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 323

Seka33 · 25-Сен-10 18:00 (спустя 6 часов)

Raingeometry писал(а):
Отличный сериал, только никак не доберусь до четвертого сезона.
Премьера пятого, кажется, 23 сентября уже.
офигеть. я раньше про такое не слышал для ситкомов. 14 октября будет показана серия которая будет сниматься и идти в эфир на прямую.
[Профиль]  [ЛС] 

schemer2009

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 273

schemer2009 · 25-Сен-10 18:26 (спустя 25 мин.)

kirill-tom писал(а):
быть ли озвучке 5го сезона от schemer?! обрадуйте нас, пожалуйста!
Все будет! Уже озвучиваю. Может даже сегодня ближе к ночи
[Профиль]  [ЛС] 

jmslinden0

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 3

jmslinden0 · 25-Сен-10 19:24 (спустя 57 мин.)

кто-нибудь делает в пятом сезоне русские субтитры? тоже бы очень обрадовался))
[Профиль]  [ЛС] 

NotLizLemon

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 150

NotLizLemon · 25-Сен-10 22:48 (спустя 3 часа)

Seka33 писал(а):
офигеть. я раньше про такое не слышал для ситкомов. 14 октября будет показана серия которая будет сниматься и идти в эфир на прямую.
Тогда я понимаю, почему Лиз в 5х01 сказала Кэролу (Мэтт Деймон), когда он собрался в очередной полет "До встречи в октябре, 14го
Новая серия хорошо получилась
[Профиль]  [ЛС] 

Seka33

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 323

Seka33 · 26-Сен-10 00:31 (спустя 1 час 42 мин., ред. 26-Сен-10 00:31)

ВАУ Великий Шемер - это тоже человек! Как я рад что он тут появляйяйца!
[Профиль]  [ЛС] 

afynjvfc3

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 10

afynjvfc3 · 27-Окт-10 20:14 (спустя 1 месяц 1 день)

Вот спасибо. Просмотрев первый сезон, подумал, что озвучки ХУЖЕ уже не может быть. Но появился второй сезон с писклявыми голосами.
Теперь все выравнялось, к голосу привык.
4-я серия с чесоткой - просто шедевр :)))))) Радует, что он только лучше становится.
[Профиль]  [ЛС] 

rem0

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 309

rem0 · 14-Июн-12 00:27 (спустя 1 год 7 месяцев)

люди добрые, сделайте раздачу 720p
[Профиль]  [ЛС] 

VITHOLY

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 7

VITHOLY · 02-Июл-12 16:35 (спустя 18 дней)

дальше 3 сезона вообще реально найти нормальную озвучку? а то уши в трубочку сворачиваются от этой одноголоски(((
[Профиль]  [ЛС] 

mynameisleotorr

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 63

mynameisleotorr · 02-Июл-12 16:50 (спустя 15 мин.)

DC-Labirint писал(а):
дальше 3 сезона вообще реально найти нормальную озвучку? а то уши в трубочку сворачиваются от этой одноголоски(((
нет
[Профиль]  [ЛС] 

rem0

Стаж: 16 лет 2 месяца

Сообщений: 309

rem0 · 20-Июл-12 16:13 (спустя 17 дней)

забавный перевод Subway как метро. хотя речь шла о ресторанах
[Профиль]  [ЛС] 

Un4tuner

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 19

Un4tuner · 26-Июл-12 03:09 (спустя 5 дней)

Перевод отвратный. А релизерам, которые удаляют оригинальную дорожку я вообще бы предлагал отрубать руки.
[Профиль]  [ЛС] 

Страница 3 из 3

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
 
Ответить Главная » Сериалы » Зарубежные сериалы » Сериалы США и Канады
Loading...
Error