|
|
|
JCFG
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 324
|
JCFG ·
16-Фев-09 19:36
(16 лет 7 месяцев назад, ред. 16-Фев-09 19:36)
Во! 11 сезон. Скажите пожалуйста может я чета путаю?... я так понял это уже новые серии. Т.е. сезон 10 это первые 10 серий из последних выпусков. А 11 сезон это следующие 10 серий... да? И я так понял второй выпуск в этой раздаче это получается серия 14 февраля 2009?
|
|
|
|
Lankaster_
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 6
|
Lankaster_ ·
16-Фев-09 20:06
(спустя 29 мин.)
Цитата:
И я так понял второй выпуск в этой раздаче это получается серия 14 февраля 2009?
да,так и есть
|
|
|
|
JCFG
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 324
|
JCFG ·
16-Фев-09 20:08
(спустя 2 мин.)
Lankaster_
Спасибо. Значит я все правильно понял  Вот вам плюсик )))
|
|
|
|
Life
Стаж: 19 лет Сообщений: 654
|
Life ·
16-Фев-09 20:09
(спустя 1 мин.)
JCFG
10 сезон - 10 серий
11 сезон - 6 серий
12 сезон - 8 серий
|
|
|
|
Skip39region
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
Skip39region ·
18-Фев-09 17:18
(спустя 1 день 21 час)
Я зашел на форум РенТВ, что б пожаловаться насчет перевода, и увидел там уже созданную тему насчет озвучки. Но автор этой темы жаловался не на новый перевод а на старый, мол что это за голоса хриплые какие то, смотреть противно, мол не могли сделать другую озвучку. А РЕнТВ'шники почитали эту тему и сменили наверно озвучку на ту которая сейчас,убогую и не правильную. А я это все к тому ввиду что из-за каких то пири*астов которые наверно передачу в первые увидели и портиться все то хорошее что было.Башни бы таким по отрывать и руки им в жопу засунуть, что б печатать больше никогда не смогли.Цуки
|
|
|
|
ZooL
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 72
|
ZooL ·
18-Фев-09 17:58
(спустя 39 мин.)
Skip39region ты думаеш РЕНтв-шники вообще прислушиваются к тому что пишут на их форуме?
я в этом сильно сомневаюсь.
|
|
|
|
Life
Стаж: 19 лет Сообщений: 654
|
Life ·
18-Фев-09 18:31
(спустя 32 мин.)
Я не совсем уверен что его вообще читают, в теме вопрос-ответ сидит только один чувак и толком ни на один вопрос ответить не может
|
|
|
|
Alexander_Kozlov
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2342
|
Alexander_Kozlov ·
19-Фев-09 19:14
(спустя 1 день)
Вобщем наложил я на британский часовой тврип 11x01 перевод рентв, на вырезанные эпизоды оставлена английская дорожка. Также вторым потоком идет полностью английская дорога. Ох и порезал Рентв оригинальный выпуск, пришлось попариться. Сегодня еще попроверяю на предмет рассинхрона, завтра выложу в новую раздачу, эту раздачу трогать не буду.
|
|
|
|
ZooL
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 72
|
ZooL ·
20-Фев-09 00:13
(спустя 4 часа, ред. 20-Фев-09 00:13)
Alexander_Kozlov, совершенно правильно, эксперименты жду в отдельной раздаче, эту пожалуйста пополняй оригиналом с РЕНтв.))
Но всетаки я думаю по порезке с НТВ, РЕНтв не сравнится, когда из разных эпизодов сезона склеивалась серия))
|
|
|
|
Life
Стаж: 19 лет Сообщений: 654
|
Life ·
20-Фев-09 02:50
(спустя 2 часа 37 мин.)
Рен-ТВ закночили показ британского ТГ? В субботу нету в программе его... Первая мысль которая закрадывается - это издевательство над 11 сезоном было чтоб толкнуть получше русскую версию
|
|
|
|
anfitos
Стаж: 17 лет 10 месяцев Сообщений: 4
|
anfitos ·
21-Фев-09 01:00
(спустя 22 часа)
|
|
|
|
drumhrum
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 12
|
drumhrum ·
21-Фев-09 01:15
(спустя 14 мин.)
Вобщем наложил я на британский часовой тврип 11x01 перевод рентв
когда выложишь, если не затруднит сюда ссылку черкни...
еще раз спасибо!
|
|
|
|
alkodaptel
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 17
|
alkodaptel ·
21-Фев-09 13:49
(спустя 12 часов)
Так будут еще серии или нет???
|
|
|
|
xKSAx
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 47
|
xKSAx ·
21-Фев-09 14:49
(спустя 59 мин.)
Я тоже не понял. нормальный топгир еще будет, или РЕНтв уже переключилось на отечественное...
|
|
|
|
F1Driver
Стаж: 18 лет 11 месяцев Сообщений: 41
|
F1Driver ·
22-Фев-09 14:09
(спустя 23 часа)
Будет, будет. По субботам в 11-30 дальше в программе стоит. Русский будет по воскресеньям.
|
|
|
|
Alexander_Kozlov
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2342
|
Alexander_Kozlov ·
22-Фев-09 14:34
(спустя 25 мин.)
У меня в программе написано, что в субботу тоже будет Топ Гир Русская версия, видимо повтор за прошлую неделю. Кстати, через несколько часов выложу первый выпуск этой русской версии.
|
|
|
|
piarec
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 28
|
piarec ·
22-Фев-09 14:40
(спустя 5 мин.)
выкладывай пожалуйста уж мочи ждать нету
|
|
|
|
Az0ne13
Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 14
|
Az0ne13 ·
22-Фев-09 18:01
(спустя 3 часа, ред. 22-Фев-09 18:01)
ФФФФтопку русский топ гир , это что терь настоящего Top Gear с прежними ведущими не будет (((((((((((((((((((((((((((
|
|
|
|
JCFG
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 324
|
JCFG ·
22-Фев-09 19:15
(спустя 1 час 13 мин., ред. 22-Фев-09 19:28)
Вот это ХЕРНЯ этот Русский ТопГир!!!!!!  Фу-у-у-у-у-у!!! Дайте мне тазик я наблюю 
Простите за флуд и сквернословие - нервы
|
|
|
|
Ouninpohja
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 801
|
Ouninpohja ·
22-Фев-09 19:23
(спустя 8 мин.)
Alexander_Kozlov будут ли еще серии британского топ гира и будете ли вы релизить русский топ гир? интересуют именно ваши рипы.
|
|
|
|
JCFG
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 324
|
JCFG ·
22-Фев-09 19:27
(спустя 4 мин.)
Ouninpohja
Дело в том, что по РенТВ теперь не показывают Британский ТопГир, а только ужасный русский который сейчас идет. Я просто смотреть на это не могу. Как возобновят показ нормального ТопГира или же автор найдет другой источник передачи с переводом несомненно выложит. Я надеюсь
|
|
|
|
Ouninpohja
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 801
|
Ouninpohja ·
22-Фев-09 19:38
(спустя 10 мин.)
JCFG спс, печально
остётся только вариант с сабами?
|
|
|
|
Alexander_Kozlov
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 2342
|
Alexander_Kozlov ·
22-Фев-09 19:44
(спустя 5 мин.)
Ouninpohja писал(а):
Alexander_Kozlov будут ли еще серии британского топ гира и будете ли вы релизить русский топ гир? интересуют именно ваши рипы.
Русский топ гир конечно буду релизить. Если будут продолжать показывать британский - то и его тоже
|
|
|
|
x.rinat.x
Стаж: 17 лет 3 месяца Сообщений: 7
|
x.rinat.x ·
23-Фев-09 13:30
(спустя 17 часов)
дайте про ниссан gt r ? Дайте след. пожалуйста скачать !!!
|
|
|
|
WorldWideWell
Стаж: 17 лет 4 месяца Сообщений: 154
|
WorldWideWell ·
23-Фев-09 13:40
(спустя 9 мин.)
жаль что больше не показывают 11 сезон на рен тв, придется с сабами смотреть 
|
|
|
|
Life
Стаж: 19 лет Сообщений: 654
|
Life ·
23-Фев-09 13:45
(спустя 4 мин.)
А я как раз доволен тем, что прекратили показ... В том виде в котором его показывали, лучше смотреть с сабами, а если его прекратили именно по этой причине, то можно надеяться на его возвращение в "старой" озвучке и переводе!
|
|
|
|
nik327z
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 225
|
nik327z ·
23-Фев-09 16:17
(спустя 2 часа 31 мин.)
WorldWideWell писал(а):
какой бы не был перевод, думаю все же лучше чем сабы
вот тут-то очень спорно
сабы переводят смысл фразы, оставляя все эмоции ведущих.
|
|
|
|
JCFG
Стаж: 17 лет 7 месяцев Сообщений: 324
|
JCFG ·
23-Фев-09 16:46
(спустя 29 мин.)
nik327z писал(а):
сабы переводят смысл фразы, оставляя все эмоции ведущих.
Пусть лучше будет без эмоций, чем смотреть русскую фигню. ИМХО
|
|
|
|
WhiteDragon
Стаж: 18 лет 6 месяцев Сообщений: 17
|
WhiteDragon ·
25-Фев-09 15:18
(спустя 1 день 22 часа)
Согласен. Лучше с сабами, чем так
|
|
|
|
R10R7
Стаж: 17 лет 6 месяцев Сообщений: 8
|
R10R7 ·
01-Мар-09 18:47
(спустя 4 дня)
Кто-нибудь знает,будет ли дальше рен-тв показывать?
|
|
|
|
