Клерки 2 / Clerks II (Кевин Смит / Kevin Smith) [2006, США, Комедия, HDDVDRemux>DVD5 (Custom)] MVO (TYCOON-STUDIO) + Original + Rus,En Sub

Страницы :   Пред.  1, 2, 3
Ответить
 

skerslita

Стаж: 17 лет 10 месяцев

Сообщений: 33


skerslita · 26-Дек-08 15:57 (16 лет 8 месяцев назад)

спасибо
качество - супер
перевод то что нужно, никаках там из "попки в ротик"
[Профиль]  [ЛС] 

ally27

Стаж: 17 лет

Сообщений: 63


ally27 · 17-Янв-09 01:38 (спустя 21 день)

ухты. прикольное качество.
спасибо
это что из ХД материала такие прикольные двд получаются?
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 17-Янв-09 19:09 (спустя 17 часов)

ally27 писал(а):
это что из ХД материала такие прикольные двд получаются?
угу ... это ж в описании раздачи указано ...
[Профиль]  [ЛС] 

MAD_MAX_2

Стаж: 17 лет

Сообщений: 586

MAD_MAX_2 · 06-Фев-09 13:02 (спустя 19 дней)

Спасибо огромное. Не ожидал в переводе тайкуна найти этот фильм.
[Профиль]  [ЛС] 

Crovv

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 19

Crovv · 10-Авг-09 17:12 (спустя 6 месяцев)

Насчёт перевода
В чём то лучше дубляжа в чём та в разы хуже
много неточностей и ошибок коих не было в дубляже.
Дубляж тоже не радует но уровнем повыше.
Нужно смотреть оригинал с сабами которые есть в этой раздачи.
а так посмотрите и тот вариант и этот
[Профиль]  [ЛС] 

Whigga

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 507


Whigga · 11-Сен-09 02:44 (спустя 1 месяц, ред. 04-Фев-10 17:09)

peccopa писал(а):
вторые "клерки" на порядок хуже первых. Как "Ирония судьбы" и ее вторая часть.
я хз что это за явление такое среди людей, никогда не пойму наверно...
поливать гавном (не в данном случае, а вообще), продолжения абсолютно любых фильмов. причем вообще без разбора хуже они, лучше, или наравне со своими первыми частями.
[Профиль]  [ЛС] 

pipendrusus09

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 190


pipendrusus09 · 17-Янв-10 00:06 (спустя 4 месяца 5 дней)

сэмпл выложи умоляю
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 03-Фев-10 23:31 (спустя 17 дней)

pipendrusus09 писал(а):
сэмпл выложи умоляю
Семпл: http://depositfiles.com/files/mawonb7av
[Профиль]  [ЛС] 

kicker789

Стаж: 13 лет 2 месяца

Сообщений: 55

kicker789 · 28-Мар-13 19:27 (спустя 3 года 1 месяц)

Тycoon studio
мне только этого достаточно чтобы поставить на закачку))
[Профиль]  [ЛС] 

quackr

Стаж: 13 лет 11 месяцев

Сообщений: 1


quackr · 12-Сен-14 00:26 (спустя 1 год 5 месяцев)

Чужая дорога + перекодированное из HD видео с насмерть приклеенными русскими сабами (по крайней мере, PotPlayer не отлепляются).
Очень весло при этом выглядит война релизера с читерами
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 12-Сен-14 08:58 (спустя 8 часов)

quackr писал(а):
65112455с насмерть приклеенными русскими сабами
используйте софтовый плеер, заточенный для просмотра DVD либо запишите это на +/-RW диск
и попробуйте в бытовом плеере.
тут никакого хардсаба нет.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error