|
|
|
disnvis2008
Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 18
|
disnvis2008 ·
12-Апр-09 21:26
(16 лет 5 месяцев назад)
Будем развивать свое познание фильмами ставшими классическими
Спасибо за Качество 
|
|
|
|
Shefmaker
Стаж: 16 лет 7 месяцев Сообщений: 78
|
Shefmaker ·
15-Апр-09 22:12
(спустя 3 дня)
Скачаю и посмотрю с оригинальным звуком - спасибо и РЕСПЕКТ тебе Fragile!!!
|
|
|
|
qin_le_fei
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 68
|
qin_le_fei ·
09-Июн-09 10:21
(спустя 1 месяц 23 дня)
Fragile писал(а):
Цитата:
497 Кбит/сек, 48 КГц, 5.1(Мандаринский)
а что?
ну и чего тут смешного?
Мандаринский - это просто западное название государственного китайского языка.
|
|
|
|
Rediso4nik
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 21
|
Rediso4nik ·
11-Июн-09 16:37
(спустя 2 дня 6 часов, ред. 11-Июн-09 16:37)
Русская дорожка ужасная. Кривой местами перевод, местами его вобще нет - понятно конечно, режиссерская версия, но все-таки.. Хотелось бы конечно два потока - оригинальный, как здесь, и русский профессиональный дубляж.
|
|
|
|
andreich78
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 1
|
andreich78 ·
27-Июн-09 22:48
(спустя 16 дней)
Просто наслаждение. Такого чувства цвета нигде больше не видел. Поэты видеоряда просто.
Спасибо конечно создателям фильма,
а раздающему - респект, уважуха и ОТДЕЛЬНОЕ СПАСИБА!
|
|
|
|
Jordan285
Стаж: 16 лет 5 месяцев Сообщений: 183
|
Jordan285 ·
05-Июл-09 01:46
(спустя 7 дней)
Балин, я и так тащусь от этого фильма, но после просмотра реж. версии - еще БОЛЬШЕ!!! Увеличина битва на озере, Д.Ли спасает Луну от харакири, Донни Йен кидает бабло старику, Луна отбивает стрелы, пока Сломаный Меч китайской грамотой занимаеца + неск. моментов с китайскими диалогами. Прикол, когда в дедулю летят стрелы - тени от них в разые стороны падают
|
|
|
|
ladjack
Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 11
|
ladjack ·
18-Июл-09 14:37
(спустя 13 дней)
Гранд мерси  Кино - шикарное, я бы даже сказал - классика.
|
|
|
|
Marina1182
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 16
|
Marina1182 ·
24-Июл-09 22:31
(спустя 6 дней)
Фильм - шедевр кинематографии. Все очень тонко продумано. А самое главное, что вложено очень много души.
|
|
|
|
staz-z-z
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 16
|
staz-z-z ·
23-Авг-09 23:19
(спустя 30 дней)
ипануцца!наконец нашёл орижинал перевод \О/
Fragile,спасибо!!!!!
|
|
|
|
KoVit77
Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 22
|
KoVit77 ·
07-Дек-09 17:57
(спустя 3 месяца 13 дней, ред. 08-Дек-09 17:57)
фильм действительно хороший , жаль что люди не летают а бои - просто танец какой-то , а какие краски-красотища. не фильм а картина маслом.не подскажете еще что нить подобное?
|
|
|
|
Natysik4368
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 9
|
Natysik4368 ·
24-Янв-10 18:31
(спустя 1 месяц 17 дней, ред. 24-Янв-10 18:31)
Отлично, спасибо!
KoVit77 писал(а):
фильм действительно хороший , жаль что люди не летают а бои - просто танец какой-то , а какие краски-красотища. не фильм а картина маслом.не подскажете еще что нить подобное?
Посмотрите "Проклятье золотого цветка", "Дом летающих кинжалов", "Крадущийся тигр, Затаившийся дракон"
|
|
|
|
Dimkom
Стаж: 20 лет 8 месяцев Сообщений: 131
|
Dimkom ·
12-Апр-10 08:30
(спустя 2 месяца 18 дней)
Обажаю этот фильм, но был удивлен довольно левому переводу. Например, когда воина Серебрянное копье называют Серебрянный меч и другие проколы, это здорово не понравилось, именно потому что сам фильм я очень люблю и уважаю. Буду искать с более качественным переводом ибо фильм достоин этого. Если кто-то знает и может подсказать в варианте не больше 2-2.5 гиг, буду очень блакодарен.
|
|
|
|
mocktl
Стаж: 15 лет 5 месяцев Сообщений: 36
|
mocktl ·
25-Июл-10 20:53
(спустя 3 месяца 13 дней)
Спасибо!! Красивый фильм. Побольше бы на этом трекере фильмов с оригинальной звуковой дорожкой, в самом деле.
|
|
|
|
sashenka_677
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 26
|
sashenka_677 ·
28-Дек-10 14:42
(спустя 5 месяцев 2 дня)
Присоеденяюсь, качество великолепное.
|
|
|
|
nonduc
Стаж: 18 лет 1 месяц Сообщений: 137
|
nonduc ·
16-Фев-11 13:08
(спустя 1 месяц 18 дней)
Спасибо за оригинальную дорожку с приличным битрейтом.
|
|
|
|
naneri
Стаж: 16 лет Сообщений: 12
|
naneri ·
01-Июл-11 20:53
(спустя 4 месяца 13 дней, ред. 01-Июл-11 20:53)
а где можно оригинальные субтитры найти на китайском??
http://www.shooter.cn/xml/sub/116/116828.xml там субтитры
|
|
|
|
MartinGero
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 146
|
MartinGero ·
03-Авг-11 15:52
(спустя 1 месяц 1 день)
Перевод плохой, китайские голоса не заглушены, голос больше подходит для озвучивания американских экшенов.
Спасибо за сэмпл .
|
|
|
|
kassad797
Стаж: 18 лет 4 месяца Сообщений: 82
|
kassad797 ·
19-Авг-11 22:44
(спустя 16 дней)
кто же avc делает с таким низким битрейтом, мин надо 2500
|
|
|
|
VVD0
Стаж: 18 лет Сообщений: 3797
|
VVD0 ·
14-Ноя-11 04:15
(спустя 2 месяца 25 дней, ред. 03-Дек-11 02:46)
Rediso4nik писал(а):
и русский профессиональный дубляж.
А вот этой гадости не надо. Только закадровый. При чём не столь важно одноголосый, двухголосый или многоголосый.
Лучше бы кто сделал 720p с не заоблачным битрейтом - ~3000 хватило бы вполне. Звук 448, как здесь, нормально.
|
|
|
|
Disturbed_Danya
Стаж: 16 лет 1 месяц Сообщений: 161
|
Disturbed_Danya ·
22-Дек-11 22:48
(спустя 1 месяц 8 дней)
Кино потрясающей красоты! Кстати, с него началась моя любовь к Джету Ли.
Особенно радует наличие оригинальной дорожки и субтитров. Всегда предпочитала именно такой вариант. Конечно, китайский звучит довольно непривычно, но определенно лучше, чем этот дурацкий дубляж.
QTzlodey, за ссылку на саунд-трек респектище огромное! Музыка просто потрясающая. Давно думала поискать, да все как-то руки не доходили)))
|
|
|
|
Acme1980
Стаж: 16 лет 8 месяцев Сообщений: 316
|
Acme1980 ·
23-Янв-12 00:16
(спустя 1 месяц)
Наверное, самый любимый мой кин
для очередного пересмотра беру эту раздачу - с англ сабами, оригинальной дорожкой и режиссерской версией
|
|
|
|
Zolotinka-2010
Стаж: 14 лет 11 месяцев Сообщений: 125
|
Zolotinka-2010 ·
17-Фев-12 12:48
(спустя 25 дней)
А русская озвучка Киномании или другая?
|
|
|
|
Groovydmk
Стаж: 15 лет Сообщений: 55
|
Groovydmk ·
08-Мар-12 12:00
(спустя 19 дней, ред. 08-Мар-12 12:00)
Перевод с немецкого, (очевидно видео ряд с немецкой версии фильма) ну ладно хоть титры в конце озвучили. в театральной версии и этого нет...
|
|
|
|
Тайра
Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 61
|
Тайра ·
12-Мар-12 23:18
(спустя 4 дня)
Кто-нибудь знает, это какой вариант озвучки: от Пирамиды или Киномании? Или может знаменитый от СТС?
|
|
|
|
lda1979
Стаж: 14 лет 5 месяцев Сообщений: 5
|
lda1979 ·
28-Мар-12 12:50
(спустя 15 дней)
Ох уж эти азиаты, тяга к полётам неистребима.... Еле досмотрел этот "шедевр".
|
|
|
|
Groovydmk
Стаж: 15 лет Сообщений: 55
|
Groovydmk ·
04-Июн-12 22:33
(спустя 2 месяца 7 дней)
lda1979
Мифы (сказки) есть и у нас на Руси:
Ковер самолет, меч кладенец, копье самотык... против нашего эпоса нет возрожений?
Тогда почему не воспринимать как метафору или историческую гиперболу фильмы о "былинах" других стран?
или мозги режет смотреть? Хотя видеоряд в данном фильме изумителен ажно сознание отрубает!
|
|
|
|
ahenobarbus
Стаж: 16 лет 9 месяцев Сообщений: 7
|
ahenobarbus ·
16-Авг-12 13:28
(спустя 2 месяца 11 дней)
drwho2 писал(а):
Fragile писал(а):
Цитата:
497 Кбит/сек, 48 КГц, 5.1(Мандаринский)
а что?
забавно - кто на этом трекере будет смотреть с оригинальной дорожкой
А то некому?! Здесь бывают люди, которые знают китайский и любят оригинальный звук.
|
|
|
|
vinodelie
Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 223
|
vinodelie ·
06-Окт-12 05:02
(спустя 1 месяц 20 дней)
Спасибо, сейчас посмотрел и режиссерскую версию Героя (на 10 минут длиннее театральной) - качество нормальное.
Цитата:
Кто-нибудь знает, это какой вариант озвучки: от Пирамиды или Киномании?
Тут озвучка от Пирамиды - это хорошо (от Киномании намного хуже). Русский голос на фоне китайской речи.
Есть не переведенные места и неточности. Чтобы исправить это, я скачал отсюда: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4014051 отличные субтитры (чел специально постарался для режиссерской версии, отдельным файлом идут) - отлично подошли в эту раздачу, без всякого рассинхрона. Собираюсь еще раз посмотреть на китайском языке, только с субтитрами от antoniolagrande!
|
|
|
|
babangidaaa
Стаж: 15 лет 8 месяцев Сообщений: 41
|
babangidaaa ·
02-Дек-12 06:31
(спустя 1 месяц 27 дней, ред. 02-Дек-12 06:31)
vinodelie писал(а):
55597245Тут озвучка от Пирамиды - это хорошо (от Киномании намного хуже).
Это какой-то караул. Такой красивый фильм - не могу найти в нормальном качестве. Вечно какая-нибудь ерунда глаз режет.
В этой конкретно раздаче картинка меня устраивает, но перевод, блин... Мелочи, ладно, но когда в начале "го" обозвали шахматами захотелось убивать.
|
|
|
|
MustanGG55
Стаж: 11 лет 11 месяцев Сообщений: 248
|
MustanGG55 ·
21-Авг-17 00:03
(спустя 4 года 8 месяцев)
шикарный фильм,давно не видел такого красивого фильма,сражения на высоте отточены как танец,шедевр азия кино.....
|
|
|
|
