Супружеская жизнь / La vie conjugale (Андре Кайат / André Cayatte) [1964, Франция, Италия, Германия (ФРГ), драма, VHSRip] [Советская прокатная копия] Dub (Горького)

Ответить
 

вахитов

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 185

вахитов · 24-Сен-11 05:18 (14 лет назад)

Спасибо. Долго не мог вспомнить название. Спасибо старый друг помог. Смотрел мальчишкой в к/т Минина г.Горького тогда. Посмотрел сейчас, в 54, не разочарован. Только фильм цветным запомнился. Иллюзия ярких воспоминаний? Нашел бы кто оригинал на DVD во Франции, наложил бы нашу старую озвучку!? Памятник в Нижнем гарантирую! Рядом с Чкаловым
[Профиль]  [ЛС] 

Patsy+

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 235


Patsy+ · 24-Сен-11 15:44 (спустя 10 часов)

вахитов писал(а):
Спасибо. Долго не мог вспомнить название. Спасибо старый друг помог. Смотрел мальчишкой в к/т Минина г.Горького тогда. Посмотрел сейчас, в 54, не разочарован. Только фильм цветным запомнился. Иллюзия ярких воспоминаний? Нашел бы кто оригинал на DVD во Франции, наложил бы нашу старую озвучку!? Памятник в Нижнем гарантирую! Рядом с Чкаловым
Не уверена, но, кажется эти французы никакого двд не выпускали. Что странно. Фильм-то великолепный.
[Профиль]  [ЛС] 

Vyxodnoy

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 36


Vyxodnoy · 06-Ноя-11 21:52 (спустя 1 месяц 12 дней, ред. 06-Ноя-11 21:52)

Огромное спасибо за раздачу! Искал этот фильм курса с третьего, а это 15 лет назад. Правда, как правило, чем дольше ждешь тем больше разочарование. Но в данном случае все с точностью до наоборот. Удивительнейший фильм. Да еще профозвучка! Не мало посмотрел сильнейших картин, но этот фильм безусловно теперь займет первое место в списке. Еще раз респект за раздачу!!!
Действительно очень странно, что такой потрясающий фильм забыт. Очень странно.
[Профиль]  [ЛС] 

brusnika564

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 176

brusnika564 · 09-Фев-12 06:05 (спустя 3 месяца 2 дня)

А не выложит ли кто-нибудь "Умереть от любви" с Анни Жирардо? Режиссер Андре Кайат.
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 21-Фев-12 14:29 (спустя 12 дней)

brusnika564 писал(а):
А не выложит ли кто-нибудь "Умереть от любви" с Анни Жирардо? Режиссер Андре Кайат
для начала его надо перевсти
сам фильм не такая уж редкость в сети
но никаких "официальных" субтитров к нему, на сколько знаю, нет
остается уповать лишь на ценителей старого доброго кино с карагарги или сенемагеддона
там изредка появляются вполне приличные английские "любительские" сабы, а дольше уже доло техники
точно так же обстоит дело с другим фильмом Андре Кайятта "Переход через Рейн" с Шарлем Азнавуром
автору спасибо за раздачу
[Профиль]  [ЛС] 

MarisaAvon

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 175


MarisaAvon · 19-Июл-12 19:13 (спустя 4 месяца 27 дней)

Интересно было пересмотреть этот фильм через много-много лет но....качество звука ужасное. почти ничего не слышно и непонятно. что говорят. А об изображении и гворить не приходится - нечеткое. темное. будто весь фильм или в сумеркая или ночью снят... Но раздающеу Спасибо за этот замечательный фильм!
[Профиль]  [ЛС] 

kakubara

Стаж: 15 лет

Сообщений: 239


kakubara · 05-Сен-12 12:22 (спустя 1 месяц 16 дней)

На телеканале ТВ XXI Супружескую жизнь крутили вчера и позавчера. Интересно, кто-нибудь смотрел и в каком качестве и звуке выдан фильм?
[Профиль]  [ЛС] 

ORO

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 108

ORO · 05-Сен-12 12:45 (спустя 23 мин.)

Качество и видео, и звука неплохое, озвучка то ли двухголосая, то ли многоголосая, не дубляж.
[Профиль]  [ЛС] 

А.Казаков

Стаж: 14 лет 4 месяца

Сообщений: 100


А.Казаков · 22-Сен-12 18:58 (спустя 17 дней, ред. 22-Сен-12 18:58)

На двд очень все грамотно сделали, благодаря чему фильм отсмотрен с большим удовольствием, чудный подбор голосов в современном MVO, которым подлатали советский дубляж в купированных цензурой сценах, все очень гармонично звучит. Качество видео - оцифрованная пленка без шума, но с интерлейсом и без анаморфирования, не слишком темная. Крайне редкий релиз на двд- заслуга и наверное, исполненная мечта господина Михаила Додзина. Тот же mvo и то же видео было по тв, только с лого.
vhs
двд
[Профиль]  [ЛС] 

raf4359

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 65


raf4359 · 03-Мар-14 22:25 (спустя 1 год 5 месяцев)

Кто подскажет, в этой раздаче обе серии? Если верит kinopisk.ru (http://www.kinopoisk.ru/film/253313/ и http://www.kinopoisk.ru/film/70911/), Кайятом сняты две серии продолжительностью по 112 минут каждая, а тут - 176 минут... Непонятно
[Профиль]  [ЛС] 

Damned Minnesinger

Победитель музыкального конкурса

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1443

Damned Minnesinger · 08-Мар-14 19:43 (спустя 4 дня)

Две серии, две различных точки зрения - мужская и женская на одну и ту же проблему - проблему человеческих отношений. Как зарождаются чувства, как они проходят проверку временем и обстоятельствами, чего мы хотим друг от друга, какими видим друг друга... о том, как нельзя позволять обстоятельствам и посторонним людям проникать в нашу жизнь и рушить её, о том, как недопустимо ставить карьеру, деньги, положение выше взаимопонимания и личного счастья. Старый, но от этого не менее отличный, нестандартно поставленный фильм о тонкости и хрупкости механизма Любви. Одно неверное движение, одно недопонимание, одна недомолвка - и всё может покатиться к чёрту.
Отличительная особенность картины - она позволяет взглянуть на отношения одновременно с мужской и женской точки зрения, не ища при этом правых и виноватых, никого не обвиняя, а лишь позволяя нам глубоко задуматься и стараться проявлять друг ко другу хотя бы чуть-чуть больше внимания...
Отличный фильм, был глубоко впечатлён.
[Профиль]  [ЛС] 

raf4359

Стаж: 16 лет 1 месяц

Сообщений: 65


raf4359 · 19-Мар-14 12:17 (спустя 10 дней)

Damned Minnesinger писал(а):
63214357Две серии, две различных точки зрения - мужская и женская на одну и ту же проблему - проблему человеческих отношений. Как зарождаются чувства, как они проходят проверку временем и обстоятельствами, чего мы хотим друг от друга, какими видим друг друга... о том, как нельзя позволять обстоятельствам и посторонним людям проникать в нашу жизнь и рушить её, о том, как недопустимо ставить карьеру, деньги, положение выше взаимопонимания и личного счастья. Старый, но от этого не менее отличный, нестандартно поставленный фильм о тонкости и хрупкости механизма Любви. Одно неверное движение, одно недопонимание, одна недомолвка - и всё может покатиться к чёрту.
Отличительная особенность картины - она позволяет взглянуть на отношения одновременно с мужской и женской точки зрения, не ища при этом правых и виноватых, никого не обвиняя, а лишь позволяя нам глубоко задуматься и стараться проявлять друг ко другу хотя бы чуть-чуть больше внимания...
Отличный фильм, был глубоко впечатлён.
Вы просто скопировали синопсис, который я, естественно, прочел А что все-таки с продолжительностью действа, из вашего ответа совсем не ясно...
[Профиль]  [ЛС] 

Ла3арь

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1453

Ла3арь · 30-Сен-15 17:38 (спустя 1 год 6 месяцев)

Еле нашёл. Фамилию режиссёра кто как хочет так и пишет: Кайат, Кайатт, Кайят.
На КиноПоиске: "Жан Марк или супружеская жизнь", режиссёр Андре Кайат.
[Профиль]  [ЛС] 

Aleks Punk

Призер спортивного конкурса

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 13167

Aleks Punk · 30-Сен-15 17:53 (спустя 14 мин.)

Ла3арь писал(а):
68863559Еле нашёл. Фамилию режиссёра кто как хочет так и пишет: Кайат, Кайатт, Кайят.
На КиноПоиске: "Жан Марк или супружеская жизнь", режиссёр Андре Кайат.
Лично я из-за этого всегда ищу режиссера не по русски, а по оригинальному написанию имени и фамилии.
[Профиль]  [ЛС] 

imvolk-13

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1490

imvolk-13 · 30-Сен-15 18:00 (спустя 6 мин., ред. 30-Сен-15 18:00)

Aleks Punk писал(а):
Лично я из-за этого всегда ищу режиссера не по русски, а по оригинальному написанию имени и фамилии.
Я тоже стараюсь так делать, но вот в этой раздаче имя режиссёра по-французски не указано. Совсем плохо, когда в фамилии или имени есть диакритические знаки (как, например, у Шлёндорффа или Бунюэля). Да и вообще, рутрекеровский поиск по режиссёрам работает плоховато.
[Профиль]  [ЛС] 

Ла3арь

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1453

Ла3арь · 03-Окт-15 10:54 (спустя 2 дня 16 часов)

Очень интересное и всегда актуальное кино о том, что любую вещь можно преподнести хоть так хоть эдак. При просмотре первой серии - росло раздражение против её, при просмотре второй - всё с точностью наоборот.
Вспоминается библейская истина: будьте кротки аки голуби, и мудры аки змей.
[Профиль]  [ЛС] 

Ла3арь

Стаж: 14 лет 3 месяца

Сообщений: 1453

Ла3арь · 22-Фев-16 18:48 (спустя 4 месяца 19 дней)

По "Культуре" сейчас показывают. Качество вроде лучше.
[Профиль]  [ЛС] 

Shapa1989

Стаж: 11 лет 6 месяцев

Сообщений: 2


Shapa1989 · 23-Фев-16 12:16 (спустя 17 часов)

Большая просьба, может кто с канала "культура" фильм выложит. Качество замечательное, озвучка отличная и нет вырезанных сцен (ох, уж это советское пуританство). Буду очень признательна и благодарна
[Профиль]  [ЛС] 

kor55dim

Стаж: 12 лет 7 месяцев

Сообщений: 63

kor55dim · 23-Окт-16 11:51 (спустя 7 месяцев)

copoka_40a писал(а):
19372451Спасибо! Вот бы ещё какие-нибудь его фильмы найти...
Лично мне очень нравятся фильмы Андрэ Кайата "Призрачное счастье" с Бурвилем и Мишель Морган и "Профессиональный риск" с Жаком Брелем. Оба этих фильма были в прокате и в дубляже. Оба есть на трекере.
[Профиль]  [ЛС] 

B.Sh

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 209


B.Sh · 12-Ноя-24 19:24 (спустя 8 лет)

Примитивно скопипастить описание в Word 2003 - вспыхнет красным...
[Профиль]  [ЛС] 

Paladin1983

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 39

Paladin1983 · 12-Ноя-24 19:33 (спустя 8 мин.)

Отличный фильм! Есть над чем подумать
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error